生物学的未来和AIBS

F. Went, J. R. Olive
{"title":"生物学的未来和AIBS","authors":"F. Went, J. R. Olive","doi":"10.1093/aibsbulletin/12.3.15","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"~E public image of the biologist has not changed as much as the biologist himself has changed in the last century. In addition to the typical traditional naturalist, chasing butterflies with a net or collecting plants in a vasculum, new types have developed. We now have ecologists and Iimnologists measuring in a precise manner the factors in the environment of living creatures, microbiologists and anatomists with' their probing microscopes, and molecular biologists scanning complex electronic apparatus. As far as techniques are concerned, many present-day biologists do not really differ from chemists, physicists, or mathematicians; their objects, however, are not lifeless matter but, instead, are plants, animals, and microorganisms. As biologists, we should be concerned with our public image, because the future of our profession is involved. Public support is not exclusively dependent upon performance but also upon what the citizen, the lawmaker, and the industrialist thinks we are capable of producing. This is demonstrated in the large numbers of scientists with chemical training now employed by industry to perform biological research, for instance, on insecticidal and herbicidal problems. Moreover, a public image which is too restricted adversely affects the number of youngsters entering the field. A preformed and narrow image of the professional biologist may condition students to chosing chemistry or some other more publicized or \"glamorous\" field before they are exposed to any training in biology, Even the most stimulating of teachers cannot prevail against this sort of mental fix. ' The AIBS is concerned about this image of the biologist; the Biology News Bureau seeks to improve the quality and quantity of news coverage given biology and biologists in lay publications. It should be obvious that as an intellectual achievement the discovery of a new plant pigment, phytochrome, controlling flowering and numerous other processes, is at least as significant and exciting as the creation of a new element by neutron bombardment or the discovery of a new planet such as Pluto. Yet the public knows less about phytochrome than about Pluto. The production of a new disease-resistant wheat variety is as exacting and complex a task as the synthesis of a new chemical or the development of a new mathematical formula. Yet chemists and physicists in government service have a more than tenfold better chance to reach top salary levels than biologists, even though there is no basic difference in training, intellectual capacity, or performance records. Ironically, it is the very success of the biologists which keeps him out of the news and down on the salary scale. If the biologist were less successful in combating pests, weeds, flies, or cerealcrop diseases, famine and discomfort would long since have focused attention on the complexity of these biological-control problems. Biology has achieved, in the few centuries since scientific inquiry began, the most spectacular advances changing man's outlook on the world. The understanding of evolution, the rejection of generatio spontanea, recognition of the nature of disease, and control over plant and animal production (which was precarious in earlier centuries) altered the course of history, The cell theory was an essential forerunner of our understanding of heredity. Biochemistry made possible new insight in nutrition and physiology. Our society is different because of biological progress. Too often we accept these achievements as a matter of course. Most of us are no longer aware to what extent biological concepts such as growth, differentiation, evolution, nutrition, parasitism, and heredity are fundamental to our thinking in all disciplines economics, sociology, the humanities, and, above all, medicine. Physicists and chemists have achieved recognition through fantastic advances in technology based on basic research. Biologists have not received similar recognition. Biology has only crossed the threshold to knowledge, and the next half century unquestionably will witness spectacular development in our understanding of life, with concomitant advances in all health-related fields. There is no reason why, with deeper knowledge of the cell, human life cannot be prolonged considerably or why we cannot materially improve on the conversion","PeriodicalId":366088,"journal":{"name":"AIBS Bulletin","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1962-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Future of Biology and the AIBS\",\"authors\":\"F. Went, J. R. Olive\",\"doi\":\"10.1093/aibsbulletin/12.3.15\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"~E public image of the biologist has not changed as much as the biologist himself has changed in the last century. In addition to the typical traditional naturalist, chasing butterflies with a net or collecting plants in a vasculum, new types have developed. We now have ecologists and Iimnologists measuring in a precise manner the factors in the environment of living creatures, microbiologists and anatomists with' their probing microscopes, and molecular biologists scanning complex electronic apparatus. As far as techniques are concerned, many present-day biologists do not really differ from chemists, physicists, or mathematicians; their objects, however, are not lifeless matter but, instead, are plants, animals, and microorganisms. As biologists, we should be concerned with our public image, because the future of our profession is involved. Public support is not exclusively dependent upon performance but also upon what the citizen, the lawmaker, and the industrialist thinks we are capable of producing. This is demonstrated in the large numbers of scientists with chemical training now employed by industry to perform biological research, for instance, on insecticidal and herbicidal problems. Moreover, a public image which is too restricted adversely affects the number of youngsters entering the field. A preformed and narrow image of the professional biologist may condition students to chosing chemistry or some other more publicized or \\\"glamorous\\\" field before they are exposed to any training in biology, Even the most stimulating of teachers cannot prevail against this sort of mental fix. ' The AIBS is concerned about this image of the biologist; the Biology News Bureau seeks to improve the quality and quantity of news coverage given biology and biologists in lay publications. It should be obvious that as an intellectual achievement the discovery of a new plant pigment, phytochrome, controlling flowering and numerous other processes, is at least as significant and exciting as the creation of a new element by neutron bombardment or the discovery of a new planet such as Pluto. Yet the public knows less about phytochrome than about Pluto. The production of a new disease-resistant wheat variety is as exacting and complex a task as the synthesis of a new chemical or the development of a new mathematical formula. Yet chemists and physicists in government service have a more than tenfold better chance to reach top salary levels than biologists, even though there is no basic difference in training, intellectual capacity, or performance records. Ironically, it is the very success of the biologists which keeps him out of the news and down on the salary scale. If the biologist were less successful in combating pests, weeds, flies, or cerealcrop diseases, famine and discomfort would long since have focused attention on the complexity of these biological-control problems. Biology has achieved, in the few centuries since scientific inquiry began, the most spectacular advances changing man's outlook on the world. The understanding of evolution, the rejection of generatio spontanea, recognition of the nature of disease, and control over plant and animal production (which was precarious in earlier centuries) altered the course of history, The cell theory was an essential forerunner of our understanding of heredity. Biochemistry made possible new insight in nutrition and physiology. Our society is different because of biological progress. Too often we accept these achievements as a matter of course. Most of us are no longer aware to what extent biological concepts such as growth, differentiation, evolution, nutrition, parasitism, and heredity are fundamental to our thinking in all disciplines economics, sociology, the humanities, and, above all, medicine. Physicists and chemists have achieved recognition through fantastic advances in technology based on basic research. Biologists have not received similar recognition. Biology has only crossed the threshold to knowledge, and the next half century unquestionably will witness spectacular development in our understanding of life, with concomitant advances in all health-related fields. There is no reason why, with deeper knowledge of the cell, human life cannot be prolonged considerably or why we cannot materially improve on the conversion\",\"PeriodicalId\":366088,\"journal\":{\"name\":\"AIBS Bulletin\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1962-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"AIBS Bulletin\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/aibsbulletin/12.3.15\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"AIBS Bulletin","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/aibsbulletin/12.3.15","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在上个世纪,这位生物学家的公众形象并没有像他本人的变化那么大。除了典型的传统博物学家,用网追逐蝴蝶或在维管中收集植物外,还发展了新的类型。我们现在有生态学家和生物学家以精确的方式测量生物环境中的因素,微生物学家和解剖学家用他们的探针显微镜,分子生物学家扫描复杂的电子设备。就技术而言,许多现代生物学家与化学家、物理学家或数学家并没有什么真正的区别;然而,它们的对象不是无生命的物质,而是植物、动物和微生物。作为生物学家,我们应该关注我们的公众形象,因为这关系到我们职业的未来。公众的支持并不完全取决于业绩,还取决于公民、立法者和实业家认为我们有能力生产什么。大量受过化学训练的科学家现在受雇于工业界进行生物研究,例如杀虫和除草问题,就证明了这一点。此外,过于限制的公众形象会对进入该领域的青少年人数产生不利影响。对专业生物学家的刻板和狭隘的印象可能会使学生在接受任何生物学训练之前就选择化学或其他一些更广为人知或更‘迷人’的领域。即使是最能激励学生的老师也无法战胜这种心理固定。”AIBS关注的是生物学家的形象;生物学新闻局致力于提高非专业出版物中有关生物学和生物学家的新闻报道的质量和数量。很明显,作为一项智力成就,发现一种新的植物色素,光敏色素,控制开花和许多其他过程,至少与通过中子轰击产生一种新元素或发现一颗新行星(如冥王星)一样重要和令人兴奋。然而,公众对光敏色素的了解要少于对冥王星的了解。生产一种新的抗病小麦品种是一项艰巨而复杂的任务,就像合成一种新的化学物质或开发一种新的数学公式一样。然而,在政府部门工作的化学家和物理学家达到最高工资水平的机会是生物学家的十倍以上,即使他们在训练、智力能力或业绩记录方面没有基本的区别。具有讽刺意味的是,正是生物学家的成功使他远离了新闻和工资水平的下降。如果生物学家在对抗害虫、杂草、苍蝇或谷物作物疾病方面不那么成功,饥荒和不适早就把注意力集中在这些生物控制问题的复杂性上了。在科学探索开始以来的几个世纪里,生物学取得了最惊人的进步,改变了人类对世界的看法。对进化的理解,对自然发生的拒绝,对疾病本质的认识,以及对动植物生产的控制(这在早期几个世纪是不稳定的)改变了历史的进程。细胞理论是我们对遗传理解的重要先驱。生物化学使营养学和生理学的新见解成为可能。我们的社会因为生物的进步而变得不同。我们常常认为这些成就是理所当然的。我们大多数人不再意识到,生长、分化、进化、营养、寄生和遗传等生物学概念在多大程度上是我们在经济学、社会学、人文科学,尤其是医学等所有学科中思考的基础。物理学家和化学家通过基于基础研究的惊人技术进步而获得认可。生物学家还没有得到类似的认可。生物学才刚刚跨过了知识的门槛,接下来的半个世纪无疑将见证我们对生命的理解取得惊人的发展,所有与健康相关的领域也将随之取得进步。有了对细胞更深入的了解,我们没有理由不能大大延长人类的寿命,也没有理由不能在转化方面有实质性的改进
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Future of Biology and the AIBS
~E public image of the biologist has not changed as much as the biologist himself has changed in the last century. In addition to the typical traditional naturalist, chasing butterflies with a net or collecting plants in a vasculum, new types have developed. We now have ecologists and Iimnologists measuring in a precise manner the factors in the environment of living creatures, microbiologists and anatomists with' their probing microscopes, and molecular biologists scanning complex electronic apparatus. As far as techniques are concerned, many present-day biologists do not really differ from chemists, physicists, or mathematicians; their objects, however, are not lifeless matter but, instead, are plants, animals, and microorganisms. As biologists, we should be concerned with our public image, because the future of our profession is involved. Public support is not exclusively dependent upon performance but also upon what the citizen, the lawmaker, and the industrialist thinks we are capable of producing. This is demonstrated in the large numbers of scientists with chemical training now employed by industry to perform biological research, for instance, on insecticidal and herbicidal problems. Moreover, a public image which is too restricted adversely affects the number of youngsters entering the field. A preformed and narrow image of the professional biologist may condition students to chosing chemistry or some other more publicized or "glamorous" field before they are exposed to any training in biology, Even the most stimulating of teachers cannot prevail against this sort of mental fix. ' The AIBS is concerned about this image of the biologist; the Biology News Bureau seeks to improve the quality and quantity of news coverage given biology and biologists in lay publications. It should be obvious that as an intellectual achievement the discovery of a new plant pigment, phytochrome, controlling flowering and numerous other processes, is at least as significant and exciting as the creation of a new element by neutron bombardment or the discovery of a new planet such as Pluto. Yet the public knows less about phytochrome than about Pluto. The production of a new disease-resistant wheat variety is as exacting and complex a task as the synthesis of a new chemical or the development of a new mathematical formula. Yet chemists and physicists in government service have a more than tenfold better chance to reach top salary levels than biologists, even though there is no basic difference in training, intellectual capacity, or performance records. Ironically, it is the very success of the biologists which keeps him out of the news and down on the salary scale. If the biologist were less successful in combating pests, weeds, flies, or cerealcrop diseases, famine and discomfort would long since have focused attention on the complexity of these biological-control problems. Biology has achieved, in the few centuries since scientific inquiry began, the most spectacular advances changing man's outlook on the world. The understanding of evolution, the rejection of generatio spontanea, recognition of the nature of disease, and control over plant and animal production (which was precarious in earlier centuries) altered the course of history, The cell theory was an essential forerunner of our understanding of heredity. Biochemistry made possible new insight in nutrition and physiology. Our society is different because of biological progress. Too often we accept these achievements as a matter of course. Most of us are no longer aware to what extent biological concepts such as growth, differentiation, evolution, nutrition, parasitism, and heredity are fundamental to our thinking in all disciplines economics, sociology, the humanities, and, above all, medicine. Physicists and chemists have achieved recognition through fantastic advances in technology based on basic research. Biologists have not received similar recognition. Biology has only crossed the threshold to knowledge, and the next half century unquestionably will witness spectacular development in our understanding of life, with concomitant advances in all health-related fields. There is no reason why, with deeper knowledge of the cell, human life cannot be prolonged considerably or why we cannot materially improve on the conversion
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信