从需要补偿顺势疗法在长期疾病:肿瘤支持护理的例子

Q4 Medicine
Jean-Lionel Bagot (médecin homéopathe)
{"title":"从需要补偿顺势疗法在长期疾病:肿瘤支持护理的例子","authors":"Jean-Lionel Bagot (médecin homéopathe)","doi":"10.1016/j.revhom.2021.06.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Depuis le 1<sup>er</sup> janvier 2021, l’homéopathie n’est plus remboursée en France. Dépourvue d’interférence médicamenteuse et d’effets secondaires notables, plébiscitée par les deux-tiers des Français, l’homéopathie est de loin la médecine complémentaire la plus utilisée, toutes pathologies confondues. Quel est son intérêt réel et quels sont les risques que représente son déremboursement pour les patients atteints de pathologies chroniques ?</p></div><div><h3>Méthode</h3><p>Revue de la littérature concernant l’utilisation de l’homéopathie en soins oncologiques de support.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>L’homéopathie est la médecine complémentaire la plus utilisée en cancérologie (30,7 % des patients) avec un pourcentage de satisfaction très élevé. L’amélioration de la qualité de vie a été montrée par plusieurs études. La meilleure observance des traitements conventionnels du cancer a également permis de mettre en évidence une amélioration de la survie. Prescrite dans 75 % des cas par des médecins, l’utilisation de l’homéopathie n’entraîne pas de refus des traitements et se trouve de plus en plus souvent acceptée, voire conseillée par les oncologues. Ceux-ci sont tenus informés de ces traitements dans 83 % des cas.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>L’ordonnance moyenne, respectant les recommandations de la Société Homéopathique Internationale de Soins de Support en Oncologie est d’environ 50€ par mois. Cela peut représenter un handicap médico-social dans les affections de longue durée. L’arrêt ou la diminution de l’homéopathie pour des raisons économiques risque de mettre en péril la qualité de vie de ces patients mais aussi l’observance des traitements conventionnels avec comme corollaire une perte de chance.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Il nous paraît indispensable et urgent de rétablir le remboursement de l’homéopathie dans le cadre des soins de support des affections de longue durée.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>Since the 1st January 2021, homeopathy is no longer paid for by the French National Insurance system. Without drug interference and significant side effects, popular with two-thirds of French people, homeopathy is by far the most used complementary medicine, whatever the disease. What is its real merit and what are the risks for patients with chronic conditions of having to pay for the actual cost of their medicine without any help from the French National insurance system?</p></div><div><h3>Method</h3><p>Review of the literature concerning the use of homeopathy in cancer care support.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Homeopathy is the most widely used complementary medicine in oncology (30.7% of patients) with a very high percentage of satisfaction. The improvement in the quality of life has been shown in several studies. Better compliance with conventional cancer treatments has also made it possible to demonstrate an improvement in survival rates. Prescribed in 75% of cases by doctors, the use of homeopathy does not lead to refusal of treatment and is more and more often accepted or even recommended by oncologists. The latter are informed of these treatments in 83% of cases.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>The average prescription, respecting the recommendations of the International Homeopathic Society for Supportive Care in Oncology, is around € 50 per month. This can represent a medico-social handicap in long-term illnesses. Stopping or reducing homeopathy for economic reasons not only endangers the quality of life of these patients but also puts at risk their observance of conventional treatments with its consequent loss of opportunity.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>We believe it is essential and urgent for the French national insurance system to return to paying for homeopathy in the framework of supportive care for long-term illnesses.</p></div>","PeriodicalId":39101,"journal":{"name":"Revue d''Homeopathie","volume":"12 3","pages":"Pages 166-171"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"De la nécessité de rembourser l’homéopathie dans les affections de longue durée : exemple des soins de support oncologiques\",\"authors\":\"Jean-Lionel Bagot (médecin homéopathe)\",\"doi\":\"10.1016/j.revhom.2021.06.001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><p>Depuis le 1<sup>er</sup> janvier 2021, l’homéopathie n’est plus remboursée en France. Dépourvue d’interférence médicamenteuse et d’effets secondaires notables, plébiscitée par les deux-tiers des Français, l’homéopathie est de loin la médecine complémentaire la plus utilisée, toutes pathologies confondues. Quel est son intérêt réel et quels sont les risques que représente son déremboursement pour les patients atteints de pathologies chroniques ?</p></div><div><h3>Méthode</h3><p>Revue de la littérature concernant l’utilisation de l’homéopathie en soins oncologiques de support.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>L’homéopathie est la médecine complémentaire la plus utilisée en cancérologie (30,7 % des patients) avec un pourcentage de satisfaction très élevé. L’amélioration de la qualité de vie a été montrée par plusieurs études. La meilleure observance des traitements conventionnels du cancer a également permis de mettre en évidence une amélioration de la survie. Prescrite dans 75 % des cas par des médecins, l’utilisation de l’homéopathie n’entraîne pas de refus des traitements et se trouve de plus en plus souvent acceptée, voire conseillée par les oncologues. Ceux-ci sont tenus informés de ces traitements dans 83 % des cas.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>L’ordonnance moyenne, respectant les recommandations de la Société Homéopathique Internationale de Soins de Support en Oncologie est d’environ 50€ par mois. Cela peut représenter un handicap médico-social dans les affections de longue durée. L’arrêt ou la diminution de l’homéopathie pour des raisons économiques risque de mettre en péril la qualité de vie de ces patients mais aussi l’observance des traitements conventionnels avec comme corollaire une perte de chance.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Il nous paraît indispensable et urgent de rétablir le remboursement de l’homéopathie dans le cadre des soins de support des affections de longue durée.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>Since the 1st January 2021, homeopathy is no longer paid for by the French National Insurance system. Without drug interference and significant side effects, popular with two-thirds of French people, homeopathy is by far the most used complementary medicine, whatever the disease. What is its real merit and what are the risks for patients with chronic conditions of having to pay for the actual cost of their medicine without any help from the French National insurance system?</p></div><div><h3>Method</h3><p>Review of the literature concerning the use of homeopathy in cancer care support.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Homeopathy is the most widely used complementary medicine in oncology (30.7% of patients) with a very high percentage of satisfaction. The improvement in the quality of life has been shown in several studies. Better compliance with conventional cancer treatments has also made it possible to demonstrate an improvement in survival rates. Prescribed in 75% of cases by doctors, the use of homeopathy does not lead to refusal of treatment and is more and more often accepted or even recommended by oncologists. The latter are informed of these treatments in 83% of cases.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>The average prescription, respecting the recommendations of the International Homeopathic Society for Supportive Care in Oncology, is around € 50 per month. This can represent a medico-social handicap in long-term illnesses. Stopping or reducing homeopathy for economic reasons not only endangers the quality of life of these patients but also puts at risk their observance of conventional treatments with its consequent loss of opportunity.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>We believe it is essential and urgent for the French national insurance system to return to paying for homeopathy in the framework of supportive care for long-term illnesses.</p></div>\",\"PeriodicalId\":39101,\"journal\":{\"name\":\"Revue d''Homeopathie\",\"volume\":\"12 3\",\"pages\":\"Pages 166-171\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revue d''Homeopathie\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1878973021001018\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue d''Homeopathie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1878973021001018","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

自2021年1月1日起,顺势疗法在法国不再报销。由于没有药物干扰和明显的副作用,三分之二的法国人认为顺势疗法是迄今为止使用最广泛的补充医学,包括所有疾病。它的真正利益是什么?它对慢性疾病患者的退款有什么风险?顺势疗法在支持肿瘤护理中的使用文献综述。结果顺势疗法是癌症治疗中使用最广泛的补充药物(30.7%的患者),满意率非常高。几项研究表明,生活质量的改善。对传统癌症治疗的更好依从性也导致了生存率的提高。在75%的病例中,顺势疗法是由医生开的,使用顺势疗法不会导致拒绝治疗,而且越来越多地被接受,甚至被肿瘤学家推荐。在83%的病例中,他们被告知这些治疗。按照国际顺势疗法肿瘤支持护理协会的建议,平均处方约为每月50欧元。在长期疾病中,这可能是一种医疗社会障碍。由于经济原因而停止或减少顺势疗法可能会危及这些患者的生活质量,但也会危及对传统治疗的遵守,从而失去机会。结论在我们看来,恢复对长期疾病的支持治疗的顺势疗法报销是至关重要和紧迫的。自2021年1月1日起,顺势疗法不再由法国国家保险系统支付。sans drug干扰、影响和重大side popular with people, homeopathy two-thirds of French is the most used by far互补医学,处子the disease。它的真正优点是什么?对于患有慢性疾病的患者来说,在没有法国国家保险系统任何帮助的情况下支付他们目前的药物费用有什么风险?= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。结果:肿瘤是肿瘤中使用最广泛的辅助医学(30.7%的患者),满意率很高。一些研究表明,生活质量有所改善。对传统癌症治疗的更好依从性也使存活率有可能得到改善。在75%的病例中,医生使用顺势疗法并不导致拒绝治疗,而且越来越多的肿瘤医生接受甚至推荐使用顺势疗法。据报道,83%的病例采用了这种治疗方法。根据国际顺势疗法肿瘤学辅助护理协会的建议,平均处方大约是每月50欧元。这可能是一种长期的医疗社会残疾。出于经济原因停止或减少顺势疗法不仅会危及这些患者的生活质量,而且还会危及他们坚持传统治疗,从而失去机会。结论我们认为,法国国家保险系统在对长期疾病进行支持性护理的框架内恢复支付顺势疗法费用是必要和紧迫的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
De la nécessité de rembourser l’homéopathie dans les affections de longue durée : exemple des soins de support oncologiques

Introduction

Depuis le 1er janvier 2021, l’homéopathie n’est plus remboursée en France. Dépourvue d’interférence médicamenteuse et d’effets secondaires notables, plébiscitée par les deux-tiers des Français, l’homéopathie est de loin la médecine complémentaire la plus utilisée, toutes pathologies confondues. Quel est son intérêt réel et quels sont les risques que représente son déremboursement pour les patients atteints de pathologies chroniques ?

Méthode

Revue de la littérature concernant l’utilisation de l’homéopathie en soins oncologiques de support.

Résultats

L’homéopathie est la médecine complémentaire la plus utilisée en cancérologie (30,7 % des patients) avec un pourcentage de satisfaction très élevé. L’amélioration de la qualité de vie a été montrée par plusieurs études. La meilleure observance des traitements conventionnels du cancer a également permis de mettre en évidence une amélioration de la survie. Prescrite dans 75 % des cas par des médecins, l’utilisation de l’homéopathie n’entraîne pas de refus des traitements et se trouve de plus en plus souvent acceptée, voire conseillée par les oncologues. Ceux-ci sont tenus informés de ces traitements dans 83 % des cas.

Discussion

L’ordonnance moyenne, respectant les recommandations de la Société Homéopathique Internationale de Soins de Support en Oncologie est d’environ 50€ par mois. Cela peut représenter un handicap médico-social dans les affections de longue durée. L’arrêt ou la diminution de l’homéopathie pour des raisons économiques risque de mettre en péril la qualité de vie de ces patients mais aussi l’observance des traitements conventionnels avec comme corollaire une perte de chance.

Conclusion

Il nous paraît indispensable et urgent de rétablir le remboursement de l’homéopathie dans le cadre des soins de support des affections de longue durée.

Introduction

Since the 1st January 2021, homeopathy is no longer paid for by the French National Insurance system. Without drug interference and significant side effects, popular with two-thirds of French people, homeopathy is by far the most used complementary medicine, whatever the disease. What is its real merit and what are the risks for patients with chronic conditions of having to pay for the actual cost of their medicine without any help from the French National insurance system?

Method

Review of the literature concerning the use of homeopathy in cancer care support.

Results

Homeopathy is the most widely used complementary medicine in oncology (30.7% of patients) with a very high percentage of satisfaction. The improvement in the quality of life has been shown in several studies. Better compliance with conventional cancer treatments has also made it possible to demonstrate an improvement in survival rates. Prescribed in 75% of cases by doctors, the use of homeopathy does not lead to refusal of treatment and is more and more often accepted or even recommended by oncologists. The latter are informed of these treatments in 83% of cases.

Discussion

The average prescription, respecting the recommendations of the International Homeopathic Society for Supportive Care in Oncology, is around € 50 per month. This can represent a medico-social handicap in long-term illnesses. Stopping or reducing homeopathy for economic reasons not only endangers the quality of life of these patients but also puts at risk their observance of conventional treatments with its consequent loss of opportunity.

Conclusion

We believe it is essential and urgent for the French national insurance system to return to paying for homeopathy in the framework of supportive care for long-term illnesses.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Revue d''Homeopathie
Revue d''Homeopathie Medicine-Complementary and Alternative Medicine
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信