韩国著作权法下的合理使用:判例法分析

{"title":"韩国著作权法下的合理使用:判例法分析","authors":"","doi":"10.30582/kdps.2023.36.1.151","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In 2011, the fair use provision was introduced in Korean copyright law. While it has been reformed once to make it more effective, and efforts have been made to establish so-called fair use guidelines to increse its predictability, doubts are raised as to whether fair use functions as a practical standard in actual copyright cases. It is time to point out its status quo and to observe how fair use has been operated by the Korean judiciary; this new legal instrument is intended to actively pursue a balance between the interests of creators and users/the public. Moreover, fair use may be understood as the legislator's delegation to the judiciary for exercising the quasi-legislative authority to create new and necessary copyright limitations/exceptions on a case-by-case basis. For an overview, it is indispensable to analyze the relevant precedents produced by various courts in Korea in the past 11 years. Unfortunately, there have been no cases in which the Supreme Court of Korea actively reviewed fair use. Nevertheless, district and high courts produced several decisions and judgments dealing with fair use (some of them gave considerable detail to insightful investigations in fair use). By finding commonalities and trends in these limited precedents and examining their problems, it is possible to determine and suggest what improvements fair use needs and how this relatively new and unfamiliar provision can be developed in the context of Korean copyright law. With this goal in mind, this paper analyzes the fair use-related precedents over the past 11 years in which fair use is reviewed or -at least- mentioned (see the collected cases in Appendix). Above all, it closely examines the attitude (modes of interpretation/ application) taken by the Korean courts on fair use and evaluates whether and to what extent fair use has been actively applied by the courts. Based on this analysis and evaluation, the problems of the current Korean fair use face are pointed out from various aspects. Finally, this paper proposes some ways for a sustainable fair use in our copyright environment, and suggests cooperation and respect between the judiciary and academia.","PeriodicalId":350441,"journal":{"name":"Korea Copyright Commission","volume":"63 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-03-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Fair Use Under Korean Copyright Law: An Analysis of Case Law\",\"authors\":\"\",\"doi\":\"10.30582/kdps.2023.36.1.151\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In 2011, the fair use provision was introduced in Korean copyright law. While it has been reformed once to make it more effective, and efforts have been made to establish so-called fair use guidelines to increse its predictability, doubts are raised as to whether fair use functions as a practical standard in actual copyright cases. It is time to point out its status quo and to observe how fair use has been operated by the Korean judiciary; this new legal instrument is intended to actively pursue a balance between the interests of creators and users/the public. Moreover, fair use may be understood as the legislator's delegation to the judiciary for exercising the quasi-legislative authority to create new and necessary copyright limitations/exceptions on a case-by-case basis. For an overview, it is indispensable to analyze the relevant precedents produced by various courts in Korea in the past 11 years. Unfortunately, there have been no cases in which the Supreme Court of Korea actively reviewed fair use. Nevertheless, district and high courts produced several decisions and judgments dealing with fair use (some of them gave considerable detail to insightful investigations in fair use). By finding commonalities and trends in these limited precedents and examining their problems, it is possible to determine and suggest what improvements fair use needs and how this relatively new and unfamiliar provision can be developed in the context of Korean copyright law. With this goal in mind, this paper analyzes the fair use-related precedents over the past 11 years in which fair use is reviewed or -at least- mentioned (see the collected cases in Appendix). Above all, it closely examines the attitude (modes of interpretation/ application) taken by the Korean courts on fair use and evaluates whether and to what extent fair use has been actively applied by the courts. Based on this analysis and evaluation, the problems of the current Korean fair use face are pointed out from various aspects. Finally, this paper proposes some ways for a sustainable fair use in our copyright environment, and suggests cooperation and respect between the judiciary and academia.\",\"PeriodicalId\":350441,\"journal\":{\"name\":\"Korea Copyright Commission\",\"volume\":\"63 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-03-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Korea Copyright Commission\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.30582/kdps.2023.36.1.151\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Korea Copyright Commission","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30582/kdps.2023.36.1.151","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

2011年,韩国的《著作权法》引入了合理使用条款。虽然它已经进行了一次改革,使其更加有效,并努力建立所谓的合理使用指导方针,以增加其可预测性,但人们对合理使用是否在实际版权案件中发挥实际标准的作用提出了质疑。现在应该指出其现状,并观察韩国司法部门的合理使用是如何运作的。这项新的法律文书旨在积极寻求创作者和用户/公众利益之间的平衡。此外,合理使用可被理解为立法者委托司法机关行使准立法权力,根据具体情况制定新的和必要的版权限制/例外。要想全面了解这一点,必须分析11年来国内各法院的相关判例。遗憾的是,大法院并没有对合理使用进行积极的审查。尽管如此,地区法院和高等法院还是做出了一些关于合理使用的决定和判决(其中一些对合理使用的深入调查给出了相当详细的细节)。通过在这些有限的先例中找到共同点和趋势,并检查它们的问题,有可能确定并提出合理使用需要哪些改进,以及如何在韩国版权法的背景下发展这一相对较新的和不熟悉的规定。考虑到这一目标,本文分析了过去11年来与合理使用相关的案例,其中合理使用被审查或至少被提及(见附录中收集的案例)。最重要的是,它仔细研究了韩国法院对合理使用所采取的态度(解释/适用模式),并评估了法院是否以及在多大程度上积极适用了合理使用。在此分析和评价的基础上,从各个方面指出了当前韩国合理使用面临的问题。最后,本文提出了在我国版权环境下实现可持续合理使用的途径,并建议司法部门与学术界相互合作和尊重。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Fair Use Under Korean Copyright Law: An Analysis of Case Law
In 2011, the fair use provision was introduced in Korean copyright law. While it has been reformed once to make it more effective, and efforts have been made to establish so-called fair use guidelines to increse its predictability, doubts are raised as to whether fair use functions as a practical standard in actual copyright cases. It is time to point out its status quo and to observe how fair use has been operated by the Korean judiciary; this new legal instrument is intended to actively pursue a balance between the interests of creators and users/the public. Moreover, fair use may be understood as the legislator's delegation to the judiciary for exercising the quasi-legislative authority to create new and necessary copyright limitations/exceptions on a case-by-case basis. For an overview, it is indispensable to analyze the relevant precedents produced by various courts in Korea in the past 11 years. Unfortunately, there have been no cases in which the Supreme Court of Korea actively reviewed fair use. Nevertheless, district and high courts produced several decisions and judgments dealing with fair use (some of them gave considerable detail to insightful investigations in fair use). By finding commonalities and trends in these limited precedents and examining their problems, it is possible to determine and suggest what improvements fair use needs and how this relatively new and unfamiliar provision can be developed in the context of Korean copyright law. With this goal in mind, this paper analyzes the fair use-related precedents over the past 11 years in which fair use is reviewed or -at least- mentioned (see the collected cases in Appendix). Above all, it closely examines the attitude (modes of interpretation/ application) taken by the Korean courts on fair use and evaluates whether and to what extent fair use has been actively applied by the courts. Based on this analysis and evaluation, the problems of the current Korean fair use face are pointed out from various aspects. Finally, this paper proposes some ways for a sustainable fair use in our copyright environment, and suggests cooperation and respect between the judiciary and academia.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信