制作中的韩国圣经解释挂毯

Won W. Lee
{"title":"制作中的韩国圣经解释挂毯","authors":"Won W. Lee","doi":"10.1093/oxfordhb/9780190916916.013.36","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Korean Christianity is renowned for its rapid growth and conservative theological orientation. This phenomenon is inextricably tied to Korean appropriation of the Bible in their religiocultural and sociopolitical context since the eighteenth century. Less understood, however, is the complex tapestry of Korean biblical interpretation that emerged from being missionized, colonized, internally divided, and incorporated into global norms. These countervailing forces proffer a distinctive Korean-ness of biblical interpretation. On the one hand, it tracks closely the influence of conservative Western missionaries. On the other hand, it reflects God’s liberating intervention for Koreans and the Korean diaspora. Both of these movements respond to and move beyond distinct histories of oppression. This introduction coheres twenty-four papers by grouping them into four waves of reciprocal interpretative encounters shaping Korean appropriation of the Bible and Christian practices. Although some conservatively align with received Western orthodoxy, others embrace a sense of complementarity that informs the spectrum of Korean Christian thought and practice, the long-standing religious traditions of Korea, the diversity of Korea’s global diaspora, and the learning of non-Koreans who are attentive to the impact of the Bible in Korea.","PeriodicalId":265282,"journal":{"name":"The Oxford Handbook of the Bible in Korea","volume":"39 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-02-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Tapestry of Korean Biblical Interpretations in the Making\",\"authors\":\"Won W. Lee\",\"doi\":\"10.1093/oxfordhb/9780190916916.013.36\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Korean Christianity is renowned for its rapid growth and conservative theological orientation. This phenomenon is inextricably tied to Korean appropriation of the Bible in their religiocultural and sociopolitical context since the eighteenth century. Less understood, however, is the complex tapestry of Korean biblical interpretation that emerged from being missionized, colonized, internally divided, and incorporated into global norms. These countervailing forces proffer a distinctive Korean-ness of biblical interpretation. On the one hand, it tracks closely the influence of conservative Western missionaries. On the other hand, it reflects God’s liberating intervention for Koreans and the Korean diaspora. Both of these movements respond to and move beyond distinct histories of oppression. This introduction coheres twenty-four papers by grouping them into four waves of reciprocal interpretative encounters shaping Korean appropriation of the Bible and Christian practices. Although some conservatively align with received Western orthodoxy, others embrace a sense of complementarity that informs the spectrum of Korean Christian thought and practice, the long-standing religious traditions of Korea, the diversity of Korea’s global diaspora, and the learning of non-Koreans who are attentive to the impact of the Bible in Korea.\",\"PeriodicalId\":265282,\"journal\":{\"name\":\"The Oxford Handbook of the Bible in Korea\",\"volume\":\"39 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-02-14\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Oxford Handbook of the Bible in Korea\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780190916916.013.36\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Oxford Handbook of the Bible in Korea","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780190916916.013.36","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

韩国基督教以其迅速发展和保守的神学取向而闻名。这种现象与韩国人自18世纪以来在其宗教文化和社会政治背景下对圣经的盗用有着千丝万缕的联系。然而,人们不太了解的是,在传教、殖民、内部分裂和融入全球规范的过程中,韩国人对圣经的解释错综复杂。这些相互抵消的力量为圣经解释提供了一种独特的韩国性。一方面,它紧跟西方保守传教士的影响。另一方面,它反映了上帝对韩国人和海外韩国人的解放干预。这两个运动都回应并超越了不同的压迫历史。这篇引言将24篇论文整合在一起,将它们分为四波相互解释的遭遇,形成了韩国对圣经和基督教实践的挪用。虽然有些人保守地与公认的西方正统观念保持一致,但其他人则接受一种互补性,这种互补性体现在韩国基督教的思想和实践、韩国悠久的宗教传统、韩国海外侨民的多样性,以及关注《圣经》在韩国影响的非韩国人的学习中。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Tapestry of Korean Biblical Interpretations in the Making
Korean Christianity is renowned for its rapid growth and conservative theological orientation. This phenomenon is inextricably tied to Korean appropriation of the Bible in their religiocultural and sociopolitical context since the eighteenth century. Less understood, however, is the complex tapestry of Korean biblical interpretation that emerged from being missionized, colonized, internally divided, and incorporated into global norms. These countervailing forces proffer a distinctive Korean-ness of biblical interpretation. On the one hand, it tracks closely the influence of conservative Western missionaries. On the other hand, it reflects God’s liberating intervention for Koreans and the Korean diaspora. Both of these movements respond to and move beyond distinct histories of oppression. This introduction coheres twenty-four papers by grouping them into four waves of reciprocal interpretative encounters shaping Korean appropriation of the Bible and Christian practices. Although some conservatively align with received Western orthodoxy, others embrace a sense of complementarity that informs the spectrum of Korean Christian thought and practice, the long-standing religious traditions of Korea, the diversity of Korea’s global diaspora, and the learning of non-Koreans who are attentive to the impact of the Bible in Korea.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信