从依赖关系的角度看捷克语的反身性

Václava Kettnerová, Markéta Lopatková
{"title":"从依赖关系的角度看捷克语的反身性","authors":"Václava Kettnerová, Markéta Lopatková","doi":"10.18653/v1/W19-7704","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Reflexives are the source of ambiguity in many languages, including Czech. In this paper, we address Czech reflexives and their description in the dependency-oriented theory, Functional Generative Description. Our primary focus in this paper lies in the reflexives that form analogous syntactic structures as personal pronouns (e.g., Jan si / jí nevěří. ‘John does not believe in himself / in her.’). In Czech (similarly as in other Slavic languages), these reflexives encode reflexivity or reciprocity, two closely related phenomena. We offer an in-depth analysis of both these phenomena and propose their description in lexicon and in grammar. Further, we clarify principles underlying ambiguity of reflexive and reciprocal constructions.","PeriodicalId":443459,"journal":{"name":"Proceedings of the Fifth International Conference on Dependency Linguistics (Depling, SyntaxFest 2019)","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"6","resultStr":"{\"title\":\"Reflexives in Czech from a Dependency Perspective\",\"authors\":\"Václava Kettnerová, Markéta Lopatková\",\"doi\":\"10.18653/v1/W19-7704\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Reflexives are the source of ambiguity in many languages, including Czech. In this paper, we address Czech reflexives and their description in the dependency-oriented theory, Functional Generative Description. Our primary focus in this paper lies in the reflexives that form analogous syntactic structures as personal pronouns (e.g., Jan si / jí nevěří. ‘John does not believe in himself / in her.’). In Czech (similarly as in other Slavic languages), these reflexives encode reflexivity or reciprocity, two closely related phenomena. We offer an in-depth analysis of both these phenomena and propose their description in lexicon and in grammar. Further, we clarify principles underlying ambiguity of reflexive and reciprocal constructions.\",\"PeriodicalId\":443459,\"journal\":{\"name\":\"Proceedings of the Fifth International Conference on Dependency Linguistics (Depling, SyntaxFest 2019)\",\"volume\":\"12 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"6\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Proceedings of the Fifth International Conference on Dependency Linguistics (Depling, SyntaxFest 2019)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.18653/v1/W19-7704\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the Fifth International Conference on Dependency Linguistics (Depling, SyntaxFest 2019)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18653/v1/W19-7704","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 6

摘要

反身反义是许多语言歧义的来源,包括捷克语。在本文中,我们讨论了捷克语自反体及其在依赖导向理论——功能生成描述中的描述。本文主要关注与人称代词形成类似句法结构的反身代词(如Jan si / jí nevěří)。约翰不相信他自己/不相信她。在捷克语(类似于其他斯拉夫语言)中,这些反身性表示反身性或互惠性,这是两种密切相关的现象。我们对这两种现象进行了深入的分析,并从词汇和语法上提出了它们的描述。此外,我们澄清了自反和互反结构歧义的基本原则。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Reflexives in Czech from a Dependency Perspective
Reflexives are the source of ambiguity in many languages, including Czech. In this paper, we address Czech reflexives and their description in the dependency-oriented theory, Functional Generative Description. Our primary focus in this paper lies in the reflexives that form analogous syntactic structures as personal pronouns (e.g., Jan si / jí nevěří. ‘John does not believe in himself / in her.’). In Czech (similarly as in other Slavic languages), these reflexives encode reflexivity or reciprocity, two closely related phenomena. We offer an in-depth analysis of both these phenomena and propose their description in lexicon and in grammar. Further, we clarify principles underlying ambiguity of reflexive and reciprocal constructions.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信