在印度,防止自证其罪是一项基本权利

Ravi Kumar Rai
{"title":"在印度,防止自证其罪是一项基本权利","authors":"Ravi Kumar Rai","doi":"10.36893/drsr.2022.v12i09n03.77-81","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Latin adage \"Nemon tenetur seipsum accusare\"—which translates to \"No man is required to accuse himself\"—is the earliest example of the right against self-incrimination in mediaeval Roman Catholic law. Through objections against the inquisitorial and blatantly unfair techniques employed to question suspects in the mediaeval times in England, the right gradually developed in common law. One of the cornerstones of the British System of Criminal Law was \"no person shall be compelled in any case to be a witness against himself,\" which the United States of America adopted and included in their Constitution. This principle was later incorporated into the Indian Constitution under Article 20(3). The Constitution (Fourty-fourth Amendment) Act of 1978 gave Article 20 of the Indian Constitution non-derogable status. This means that under no circumstances, not even in an emergency, can the state fail to protect this right. “This exemplifies the importance that our Constitution has placed on it. Throughout the early years of our Constitution, there has been considerable misunderstanding over what evidence is protected, and there has appeared to be a conflict between Article 20(3) and the provisions of the Indian Evidence Act, 1872. be a witness against himself and thereafter under Article 20 of the Indian Constitution.” 1 The Apex Court received these judgments and referred them to an eleven-judge panel after clubbing them.","PeriodicalId":306740,"journal":{"name":"Dogo Rangsang Research Journal","volume":"17 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"PROTECTION AGAINST SELF-INCRIMINATION AS A FUNDAMENTAL RIGHT IN INDIA\",\"authors\":\"Ravi Kumar Rai\",\"doi\":\"10.36893/drsr.2022.v12i09n03.77-81\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Latin adage \\\"Nemon tenetur seipsum accusare\\\"—which translates to \\\"No man is required to accuse himself\\\"—is the earliest example of the right against self-incrimination in mediaeval Roman Catholic law. Through objections against the inquisitorial and blatantly unfair techniques employed to question suspects in the mediaeval times in England, the right gradually developed in common law. One of the cornerstones of the British System of Criminal Law was \\\"no person shall be compelled in any case to be a witness against himself,\\\" which the United States of America adopted and included in their Constitution. This principle was later incorporated into the Indian Constitution under Article 20(3). The Constitution (Fourty-fourth Amendment) Act of 1978 gave Article 20 of the Indian Constitution non-derogable status. This means that under no circumstances, not even in an emergency, can the state fail to protect this right. “This exemplifies the importance that our Constitution has placed on it. Throughout the early years of our Constitution, there has been considerable misunderstanding over what evidence is protected, and there has appeared to be a conflict between Article 20(3) and the provisions of the Indian Evidence Act, 1872. be a witness against himself and thereafter under Article 20 of the Indian Constitution.” 1 The Apex Court received these judgments and referred them to an eleven-judge panel after clubbing them.\",\"PeriodicalId\":306740,\"journal\":{\"name\":\"Dogo Rangsang Research Journal\",\"volume\":\"17 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Dogo Rangsang Research Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.36893/drsr.2022.v12i09n03.77-81\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Dogo Rangsang Research Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36893/drsr.2022.v12i09n03.77-81","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

拉丁谚语“Nemon tenetur seipsum控诉”——意为“没有人被要求控诉自己”——是中世纪罗马天主教法中反对自证其罪权利的最早例子。在中世纪的英国,通过反对刑讯逼供和明显不公平的审讯手段,这项权利逐渐在普通法中发展起来。英国刑法体系的基石之一是“在任何情况下不得强迫任何人作不利于自己的证人”,这一原则被美利坚合众国采纳并纳入其宪法。这一原则后来被纳入印度宪法第20(3)条。1978年的《宪法(第四十四修正案)法》赋予印度宪法第20条不可克减的地位。这意味着,在任何情况下,甚至在紧急情况下,国家都不能不保护这项权利。“这体现了我们的宪法对它的重视。在我国宪法制定的早期,对于哪些证据受到保护存在着相当大的误解,而且第20条第3款与1872年《印度证据法》的规定之间似乎存在冲突。根据印度宪法第20条,成为对自己不利的证人。最高法院收到了这些判决书,并将其提交给一个由11名法官组成的小组。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
PROTECTION AGAINST SELF-INCRIMINATION AS A FUNDAMENTAL RIGHT IN INDIA
The Latin adage "Nemon tenetur seipsum accusare"—which translates to "No man is required to accuse himself"—is the earliest example of the right against self-incrimination in mediaeval Roman Catholic law. Through objections against the inquisitorial and blatantly unfair techniques employed to question suspects in the mediaeval times in England, the right gradually developed in common law. One of the cornerstones of the British System of Criminal Law was "no person shall be compelled in any case to be a witness against himself," which the United States of America adopted and included in their Constitution. This principle was later incorporated into the Indian Constitution under Article 20(3). The Constitution (Fourty-fourth Amendment) Act of 1978 gave Article 20 of the Indian Constitution non-derogable status. This means that under no circumstances, not even in an emergency, can the state fail to protect this right. “This exemplifies the importance that our Constitution has placed on it. Throughout the early years of our Constitution, there has been considerable misunderstanding over what evidence is protected, and there has appeared to be a conflict between Article 20(3) and the provisions of the Indian Evidence Act, 1872. be a witness against himself and thereafter under Article 20 of the Indian Constitution.” 1 The Apex Court received these judgments and referred them to an eleven-judge panel after clubbing them.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信