维多利亚艺术与现代性的挑战:类比、网格和化学转化

F. Orestano
{"title":"维多利亚艺术与现代性的挑战:类比、网格和化学转化","authors":"F. Orestano","doi":"10.4000/CVE.5059","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cet article a pour point de depart les artistes de l’avant-garde du xxe siecle qui, tout en etant conscients de leur modernite, adopterent un point de vue intellectuel qui leur donna une vision si large qu’ils purent embrasser a la fois l’art moderne et l’art du neolithique. Parmi eux, T. S. Eliot, James Joyce, Virginia Woolf et Roger Fry reagirent chacun a leur maniere aux dessins des artistes magdaleniens ou a l’art d’Homere tout en ayant recours a la science moderne — la chimie, en particulier — pour expliquer des phenomenes litteraires. Leur point de vue est analyse au prisme du pouvoir transformateur des arts dans la culture et la societe victoriennes et edouardiennes. L’article se penche tout d’abord sur l’horizon epistemique ou science, art et litterature se liguent pour modeler l’esprit moderne. A partir de la, l’article suit une progression a rebours afin de suggerer les raisons qui ont pu presider a une telle proximite hermeneutique. La strategie qui permet a ces artistes et critiques d’avancer et de reculer dans le temps se fonde sur une insistance sur l’analogie, ce qui leur permet d’examiner cote a cote le tres moderne et le tres ancien. Outre l’analogie, la technologie optique leur permet d’evaluer l’art d’un point de vue visuel et ainsi de mettre en valeur la forme: en somme, les outils adoptes ont leur equivalent symbolique et pratique dans le domaine de la chimie. Tels sont les pouvoirs transformateurs qui promeuvent une dynamique intermediale entre les arts; ces pouvoirs remontent a l’epoque victorienne ou ils apparaissent sous la forme d’une ‘grille’. Cette ‘grille’ est le contenant dans lequel sont classees et organisees les realisations de la culture, de l’industrie et des arts victoriens. C’est la grille qui donne sa structure au Crystal Palace qui abrite l’Exposition Universelle de 1851 ; la grille est egalement la structure qui regle la chimie moderne, grâce au tableau des elements chimiques elabore par le chimiste russe Dmitri Mendeleiev et publie pour la premiere fois en 1869. D’apres ces grilles, il apparait que l’origine de l’ampleur epistemique invoquee par les artistes de l’avant-garde — sa capacite de connexion, l’accent conceptuel qu’elle met sur l’analogie dans un eventail d’experiences diverses — remonte a l’epoque victorienne et edouardienne.","PeriodicalId":242548,"journal":{"name":"Cahiers victoriens et édouardiens","volume":"223 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Victorian Arts and the Challenge of Modernity: Analogy, the Grid, and Chemical Transformations\",\"authors\":\"F. Orestano\",\"doi\":\"10.4000/CVE.5059\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Cet article a pour point de depart les artistes de l’avant-garde du xxe siecle qui, tout en etant conscients de leur modernite, adopterent un point de vue intellectuel qui leur donna une vision si large qu’ils purent embrasser a la fois l’art moderne et l’art du neolithique. Parmi eux, T. S. Eliot, James Joyce, Virginia Woolf et Roger Fry reagirent chacun a leur maniere aux dessins des artistes magdaleniens ou a l’art d’Homere tout en ayant recours a la science moderne — la chimie, en particulier — pour expliquer des phenomenes litteraires. Leur point de vue est analyse au prisme du pouvoir transformateur des arts dans la culture et la societe victoriennes et edouardiennes. L’article se penche tout d’abord sur l’horizon epistemique ou science, art et litterature se liguent pour modeler l’esprit moderne. A partir de la, l’article suit une progression a rebours afin de suggerer les raisons qui ont pu presider a une telle proximite hermeneutique. La strategie qui permet a ces artistes et critiques d’avancer et de reculer dans le temps se fonde sur une insistance sur l’analogie, ce qui leur permet d’examiner cote a cote le tres moderne et le tres ancien. Outre l’analogie, la technologie optique leur permet d’evaluer l’art d’un point de vue visuel et ainsi de mettre en valeur la forme: en somme, les outils adoptes ont leur equivalent symbolique et pratique dans le domaine de la chimie. Tels sont les pouvoirs transformateurs qui promeuvent une dynamique intermediale entre les arts; ces pouvoirs remontent a l’epoque victorienne ou ils apparaissent sous la forme d’une ‘grille’. Cette ‘grille’ est le contenant dans lequel sont classees et organisees les realisations de la culture, de l’industrie et des arts victoriens. C’est la grille qui donne sa structure au Crystal Palace qui abrite l’Exposition Universelle de 1851 ; la grille est egalement la structure qui regle la chimie moderne, grâce au tableau des elements chimiques elabore par le chimiste russe Dmitri Mendeleiev et publie pour la premiere fois en 1869. D’apres ces grilles, il apparait que l’origine de l’ampleur epistemique invoquee par les artistes de l’avant-garde — sa capacite de connexion, l’accent conceptuel qu’elle met sur l’analogie dans un eventail d’experiences diverses — remonte a l’epoque victorienne et edouardienne.\",\"PeriodicalId\":242548,\"journal\":{\"name\":\"Cahiers victoriens et édouardiens\",\"volume\":\"223 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cahiers victoriens et édouardiens\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4000/CVE.5059\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cahiers victoriens et édouardiens","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/CVE.5059","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这篇文章的出发点是20世纪的先锋派艺术家,他们在意识到自己的现代性的同时,采取了一种知识分子的观点,这给了他们一个广阔的视野,他们可以拥抱现代艺术和新石器时代的艺术。其中包括t·s·艾略特(T. S. Eliot)、詹姆斯·乔伊斯(James Joyce)、弗吉尼亚·伍尔夫(Virginia Woolf)和罗杰·弗莱(Roger Fry),他们都以自己的方式对抹大拉艺术家的绘画或霍米尔的艺术做出了反应,同时利用现代科学——尤其是化学——来解释文学现象。他们的观点通过艺术在维多利亚和爱德华时代文化和社会中的变革力量的棱镜进行分析。这篇文章首先探讨了认识论的视野,即科学、艺术和文学结合在一起塑造了现代思维。从这篇文章开始,它遵循一个倒序,以提出可能导致如此接近解释学的原因。让这些艺术家和评论家在时间上来回移动的策略是基于对类比的坚持,这让他们能够同时审视非常现代和非常古老的东西。除了类比,光学技术使他们能够从视觉的角度评价艺术,从而增强形式:简而言之,所采用的工具在化学领域具有象征意义和实际意义。这些都是变革的力量,促进了艺术之间的中介动力;这些权力可以追溯到维多利亚时代,当时它们以“烤架”的形式出现。这个“网格”是对维多利亚时代的文化、工业和艺术成就进行分类和组织的容器。1851年世界博览会举办的水晶宫就是这个网格的结构;网格也是控制现代化学的结构,这要归功于俄罗斯化学家德米特里·门捷列夫(Dmitri Mendeleiev)于1869年首次出版的化学元素表。从这些网格中,很明显,前卫艺术家所唤起的认知广度的起源——它的联系能力,它在一系列不同经验中对类比的概念强调——可以追溯到维多利亚和爱德华时代。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Victorian Arts and the Challenge of Modernity: Analogy, the Grid, and Chemical Transformations
Cet article a pour point de depart les artistes de l’avant-garde du xxe siecle qui, tout en etant conscients de leur modernite, adopterent un point de vue intellectuel qui leur donna une vision si large qu’ils purent embrasser a la fois l’art moderne et l’art du neolithique. Parmi eux, T. S. Eliot, James Joyce, Virginia Woolf et Roger Fry reagirent chacun a leur maniere aux dessins des artistes magdaleniens ou a l’art d’Homere tout en ayant recours a la science moderne — la chimie, en particulier — pour expliquer des phenomenes litteraires. Leur point de vue est analyse au prisme du pouvoir transformateur des arts dans la culture et la societe victoriennes et edouardiennes. L’article se penche tout d’abord sur l’horizon epistemique ou science, art et litterature se liguent pour modeler l’esprit moderne. A partir de la, l’article suit une progression a rebours afin de suggerer les raisons qui ont pu presider a une telle proximite hermeneutique. La strategie qui permet a ces artistes et critiques d’avancer et de reculer dans le temps se fonde sur une insistance sur l’analogie, ce qui leur permet d’examiner cote a cote le tres moderne et le tres ancien. Outre l’analogie, la technologie optique leur permet d’evaluer l’art d’un point de vue visuel et ainsi de mettre en valeur la forme: en somme, les outils adoptes ont leur equivalent symbolique et pratique dans le domaine de la chimie. Tels sont les pouvoirs transformateurs qui promeuvent une dynamique intermediale entre les arts; ces pouvoirs remontent a l’epoque victorienne ou ils apparaissent sous la forme d’une ‘grille’. Cette ‘grille’ est le contenant dans lequel sont classees et organisees les realisations de la culture, de l’industrie et des arts victoriens. C’est la grille qui donne sa structure au Crystal Palace qui abrite l’Exposition Universelle de 1851 ; la grille est egalement la structure qui regle la chimie moderne, grâce au tableau des elements chimiques elabore par le chimiste russe Dmitri Mendeleiev et publie pour la premiere fois en 1869. D’apres ces grilles, il apparait que l’origine de l’ampleur epistemique invoquee par les artistes de l’avant-garde — sa capacite de connexion, l’accent conceptuel qu’elle met sur l’analogie dans un eventail d’experiences diverses — remonte a l’epoque victorienne et edouardienne.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信