白内障患者手术康复的期望与现实

N. Lutsenko, O. Isakova, O. Rudycheva, T. Kyrylova
{"title":"白内障患者手术康复的期望与现实","authors":"N. Lutsenko, O. Isakova, O. Rudycheva, T. Kyrylova","doi":"10.30702/transpaorg/10_21.2710/0866-77/07.036","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The aim. To study the effect of surgical treatment of cataracts on the quality of life of patients and assess satisfaction with the results after implantation of a monofocal or multifocal intraocular lens (IOL), depending on the initial refraction. \nMaterials and methods. We examined 140 patients (280 eyes) who underwent phacoemulsification with IOL (bilateral) according to the standard technique using multimodal anesthesia. The observation groups were divided depending on the initial type of refraction and the type of intraocular correction (mono- or multifocal IOL). The analysis of \nthe results of surgical treatment of cataracts with IOL was assessed taking into account the initial refraction according to objective data, i.e. determination of distance and near visual acuity, and subjective data, i.e. the NEI-VFQ-25 quality of life questionnaire, patient questionnaire survey and assessment of the quality of vision in general, as well as distance, near, and night vision. \nResults and discussion. Before surgery, the mean values of indicators by all scales of the questionnaire of the quality of life related to the quality of vision ranged from 40 to 60 points and averaged 47 ± 0.5 points. After cataract surgery, the numerical indicator by each of the scales shifted to the range of 85 to 100 points. The difference in values by the scales “activity associated with distance vision” and “driving a car” was obtained. In patients with multifocal IOL, these indicators were lower compared with monofocal implantation. Dissatisfaction with distance vision was observed during the implantation of a multifocal IOL only in patients with hyperopia (12.5%), dissatisfaction with near vision was noted only in patients with myopia (16.7%), and no cases of dissatisfaction were observed in the group of patients with emmetropia. Analysis of night vision in patients with emmetropia also revealed the minimum percentage (2.5%) of cases of dissatisfaction in patients with hyperopia (5.0%) and the maximum in those with myopia (16.7%). \nConclusions. IOL implantation is a single cataract treatment option that provides a high level of the patient’s satisfaction with the quality of life and visual functions. However, careful individual approach is required to select the type of implantable IOL, taking into account the patient’s needs and baseline refraction.","PeriodicalId":116695,"journal":{"name":"Transplantation and artificial organs","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-10-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Expectations and Reality in Surgical Rehabilitation of Cataract Patients\",\"authors\":\"N. Lutsenko, O. Isakova, O. Rudycheva, T. Kyrylova\",\"doi\":\"10.30702/transpaorg/10_21.2710/0866-77/07.036\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The aim. To study the effect of surgical treatment of cataracts on the quality of life of patients and assess satisfaction with the results after implantation of a monofocal or multifocal intraocular lens (IOL), depending on the initial refraction. \\nMaterials and methods. We examined 140 patients (280 eyes) who underwent phacoemulsification with IOL (bilateral) according to the standard technique using multimodal anesthesia. The observation groups were divided depending on the initial type of refraction and the type of intraocular correction (mono- or multifocal IOL). The analysis of \\nthe results of surgical treatment of cataracts with IOL was assessed taking into account the initial refraction according to objective data, i.e. determination of distance and near visual acuity, and subjective data, i.e. the NEI-VFQ-25 quality of life questionnaire, patient questionnaire survey and assessment of the quality of vision in general, as well as distance, near, and night vision. \\nResults and discussion. Before surgery, the mean values of indicators by all scales of the questionnaire of the quality of life related to the quality of vision ranged from 40 to 60 points and averaged 47 ± 0.5 points. After cataract surgery, the numerical indicator by each of the scales shifted to the range of 85 to 100 points. The difference in values by the scales “activity associated with distance vision” and “driving a car” was obtained. In patients with multifocal IOL, these indicators were lower compared with monofocal implantation. Dissatisfaction with distance vision was observed during the implantation of a multifocal IOL only in patients with hyperopia (12.5%), dissatisfaction with near vision was noted only in patients with myopia (16.7%), and no cases of dissatisfaction were observed in the group of patients with emmetropia. Analysis of night vision in patients with emmetropia also revealed the minimum percentage (2.5%) of cases of dissatisfaction in patients with hyperopia (5.0%) and the maximum in those with myopia (16.7%). \\nConclusions. IOL implantation is a single cataract treatment option that provides a high level of the patient’s satisfaction with the quality of life and visual functions. However, careful individual approach is required to select the type of implantable IOL, taking into account the patient’s needs and baseline refraction.\",\"PeriodicalId\":116695,\"journal\":{\"name\":\"Transplantation and artificial organs\",\"volume\":\"8 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-10-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Transplantation and artificial organs\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.30702/transpaorg/10_21.2710/0866-77/07.036\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Transplantation and artificial organs","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30702/transpaorg/10_21.2710/0866-77/07.036","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

的目标。目的:探讨白内障手术治疗对患者生活质量的影响,并根据初始屈光度评估单焦点或多焦点人工晶状体植入术后的满意度。材料和方法。我们检查了140例(280只眼)采用多模态麻醉的双侧超声乳化人工晶状体植入术。根据初始屈光类型和眼内矫正类型(单焦或多焦IOL)分为观察组。采用NEI-VFQ-25生活质量问卷、患者问卷调查、总体视力、远视、近视、夜视质量评估等主观数据,结合初始屈光度对人工晶状体白内障手术治疗结果进行评价。结果和讨论。术前,与视力质量相关的生活质量问卷各量表各项指标的平均值为40 ~ 60分,平均为47±0.5分。白内障手术后,各量表的数值指标在85到100分之间。得到了“与远距离视觉相关的活动”和“驾驶汽车”量表值的差异。在多焦点人工晶状体患者中,这些指标低于单焦点人工晶状体。多焦点人工晶状体植入术中,只有远视患者对远视力不满意(12.5%),只有近视患者对近视力不满意(16.7%),远视患者无一例不满意。对远视患者的夜视情况进行分析,远视患者的不满意率最低(2.5%),近视患者的不满意率最高(16.7%)。结论。人工晶状体植入术是一种单一的白内障治疗选择,可为患者提供高水平的生活质量和视觉功能满意度。然而,考虑到患者的需求和基线屈光,需要谨慎地选择植入式人工晶状体的类型。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Expectations and Reality in Surgical Rehabilitation of Cataract Patients
The aim. To study the effect of surgical treatment of cataracts on the quality of life of patients and assess satisfaction with the results after implantation of a monofocal or multifocal intraocular lens (IOL), depending on the initial refraction. Materials and methods. We examined 140 patients (280 eyes) who underwent phacoemulsification with IOL (bilateral) according to the standard technique using multimodal anesthesia. The observation groups were divided depending on the initial type of refraction and the type of intraocular correction (mono- or multifocal IOL). The analysis of the results of surgical treatment of cataracts with IOL was assessed taking into account the initial refraction according to objective data, i.e. determination of distance and near visual acuity, and subjective data, i.e. the NEI-VFQ-25 quality of life questionnaire, patient questionnaire survey and assessment of the quality of vision in general, as well as distance, near, and night vision. Results and discussion. Before surgery, the mean values of indicators by all scales of the questionnaire of the quality of life related to the quality of vision ranged from 40 to 60 points and averaged 47 ± 0.5 points. After cataract surgery, the numerical indicator by each of the scales shifted to the range of 85 to 100 points. The difference in values by the scales “activity associated with distance vision” and “driving a car” was obtained. In patients with multifocal IOL, these indicators were lower compared with monofocal implantation. Dissatisfaction with distance vision was observed during the implantation of a multifocal IOL only in patients with hyperopia (12.5%), dissatisfaction with near vision was noted only in patients with myopia (16.7%), and no cases of dissatisfaction were observed in the group of patients with emmetropia. Analysis of night vision in patients with emmetropia also revealed the minimum percentage (2.5%) of cases of dissatisfaction in patients with hyperopia (5.0%) and the maximum in those with myopia (16.7%). Conclusions. IOL implantation is a single cataract treatment option that provides a high level of the patient’s satisfaction with the quality of life and visual functions. However, careful individual approach is required to select the type of implantable IOL, taking into account the patient’s needs and baseline refraction.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信