人体肠道微生物群的代谢活动

A. Bernalier-Donadille
{"title":"人体肠道微生物群的代谢活动","authors":"A. Bernalier-Donadille","doi":"10.1016/S0399-8320(10)70003-8","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Le côlon humain héberge une communauté microbienne extrêmement dense, composée essentiellement d’espèces anaérobies strictes. Ce microbiote intestinal exerce de nombreuses fonctions physiologiques ayant des répercussions importantes sur la nutrition et la santé de l’hôte. Parmi ces fonctions, la fermentation des substrats joue un rôle majeur par la diversité des métabolites produits. Ces processus fermentaires sont fortement corrélés à la nature des substrats disponibles. Ceux-ci sont de deux origines : exogène (alimentaire/polyosides d’origine végétale) et endogène (produits par l’hôte, source importante d’azote). La plupart des métabolites fermentaires synthétisés par le microbiote intestinal sont absorbés puis utilisés par l’hôte. La majorité de ces métabolites sont potentiellement bénéfiques pour l’hôte, toutefois certains peuvent avoir des effets délétères pour la santé. Les interactions entre l’aliment, le microbiote intestinal et l’hôte ont donc un rôle essentiel dans le maintien de l’homéostasie de l’écosystème. Toute rupture de l’équilibre entre ces éléments est susceptible de modifier le fonctionnement de l’écosystème et de conduire à un état pathologique, en particulier au niveau digestif.</p></div><div><p>The human large intestine is colonized by a complex community, largely composed of strictly anaerobic bacteria that exert numerous physiological functions impacting host nutrition and health. Among these functions, the fermentation of substrates is of main importance for host health through production of a large variety of metabolites. The metabolic capacities of the human gut microbiota are correlated with the nature of the substrates available for fermentation in the colon. These substrates are from exogenous (dietary fibres that are mainly plant polysaccharides) and endogenous origins (produced by the host and represent important source of nitrogen). The metabolites produced from the microbial fermentative process in the gut are mainly absorbed and used by the host. Most of them are beneficial for health effects but some could also have deleterious effects. The gut microbiota should thus be considered in its environment including dietary food and the host. The interactions between food, intestinal microbiota and the host are fundamental to maintain homeostasis of the ecosystem. Any disruption of this equilibrium could modify the functionality of the gut microbiota and leads to pathological situation.</p></div>","PeriodicalId":12508,"journal":{"name":"Gastroenterologie Clinique Et Biologique","volume":"34 4","pages":"Pages 17-23"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2010-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0399-8320(10)70003-8","citationCount":"6","resultStr":"{\"title\":\"Activités métaboliques du microbiote intestinal humain\",\"authors\":\"A. Bernalier-Donadille\",\"doi\":\"10.1016/S0399-8320(10)70003-8\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Le côlon humain héberge une communauté microbienne extrêmement dense, composée essentiellement d’espèces anaérobies strictes. Ce microbiote intestinal exerce de nombreuses fonctions physiologiques ayant des répercussions importantes sur la nutrition et la santé de l’hôte. Parmi ces fonctions, la fermentation des substrats joue un rôle majeur par la diversité des métabolites produits. Ces processus fermentaires sont fortement corrélés à la nature des substrats disponibles. Ceux-ci sont de deux origines : exogène (alimentaire/polyosides d’origine végétale) et endogène (produits par l’hôte, source importante d’azote). La plupart des métabolites fermentaires synthétisés par le microbiote intestinal sont absorbés puis utilisés par l’hôte. La majorité de ces métabolites sont potentiellement bénéfiques pour l’hôte, toutefois certains peuvent avoir des effets délétères pour la santé. Les interactions entre l’aliment, le microbiote intestinal et l’hôte ont donc un rôle essentiel dans le maintien de l’homéostasie de l’écosystème. Toute rupture de l’équilibre entre ces éléments est susceptible de modifier le fonctionnement de l’écosystème et de conduire à un état pathologique, en particulier au niveau digestif.</p></div><div><p>The human large intestine is colonized by a complex community, largely composed of strictly anaerobic bacteria that exert numerous physiological functions impacting host nutrition and health. Among these functions, the fermentation of substrates is of main importance for host health through production of a large variety of metabolites. The metabolic capacities of the human gut microbiota are correlated with the nature of the substrates available for fermentation in the colon. These substrates are from exogenous (dietary fibres that are mainly plant polysaccharides) and endogenous origins (produced by the host and represent important source of nitrogen). The metabolites produced from the microbial fermentative process in the gut are mainly absorbed and used by the host. Most of them are beneficial for health effects but some could also have deleterious effects. The gut microbiota should thus be considered in its environment including dietary food and the host. The interactions between food, intestinal microbiota and the host are fundamental to maintain homeostasis of the ecosystem. Any disruption of this equilibrium could modify the functionality of the gut microbiota and leads to pathological situation.</p></div>\",\"PeriodicalId\":12508,\"journal\":{\"name\":\"Gastroenterologie Clinique Et Biologique\",\"volume\":\"34 4\",\"pages\":\"Pages 17-23\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2010-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0399-8320(10)70003-8\",\"citationCount\":\"6\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Gastroenterologie Clinique Et Biologique\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0399832010700038\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Gastroenterologie Clinique Et Biologique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0399832010700038","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 6

摘要

人类结肠中有一个极其密集的微生物群落,主要由严格的厌氧物种组成。这种肠道微生物群具有许多生理功能,对宿主的营养和健康有重要影响。在这些功能中,底物发酵发挥着重要作用,因为产生的代谢物种类繁多。这些发酵过程与可用底物的性质密切相关。它们有两种来源:外源性(食物/植物来源的聚苷)和内源性(由氮的主要来源宿主产生)。肠道微生物群合成的大部分发酵代谢物被宿主吸收和利用。这些代谢物中的大多数对宿主有潜在的好处,但也有一些可能对健康产生有害影响。因此,食物、肠道微生物群和宿主之间的相互作用对维持生态系统的内稳态至关重要。这些元素之间平衡的任何破坏都可能改变生态系统的功能,并导致一种病理状态,特别是在消化水平。人类大肠是一个复杂的群落,主要由严格的厌氧细菌组成,发挥着影响宿主营养和健康的多种生理功能。在这些功能中,底物发酵通过产生多种代谢物对宿主健康至关重要。作为代谢能力of The human gut microbiota are correlated with The nature of The substrates可用for in The结肠发酵。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地面积为,其中土地面积为。代谢物经from The微生物扔,are in The process gut咸水出来and used by The host。它们中的大多数对健康有益,但也有一些可能有有益的影响。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地和(1.1%)水。食物、肠道微生物群和宿主之间的相互作用是维持生态系统内稳态的基础。任何骚乱of this著作可以从与the functionality of the gut microbiota枯竭的pathological状况。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Activités métaboliques du microbiote intestinal humain

Le côlon humain héberge une communauté microbienne extrêmement dense, composée essentiellement d’espèces anaérobies strictes. Ce microbiote intestinal exerce de nombreuses fonctions physiologiques ayant des répercussions importantes sur la nutrition et la santé de l’hôte. Parmi ces fonctions, la fermentation des substrats joue un rôle majeur par la diversité des métabolites produits. Ces processus fermentaires sont fortement corrélés à la nature des substrats disponibles. Ceux-ci sont de deux origines : exogène (alimentaire/polyosides d’origine végétale) et endogène (produits par l’hôte, source importante d’azote). La plupart des métabolites fermentaires synthétisés par le microbiote intestinal sont absorbés puis utilisés par l’hôte. La majorité de ces métabolites sont potentiellement bénéfiques pour l’hôte, toutefois certains peuvent avoir des effets délétères pour la santé. Les interactions entre l’aliment, le microbiote intestinal et l’hôte ont donc un rôle essentiel dans le maintien de l’homéostasie de l’écosystème. Toute rupture de l’équilibre entre ces éléments est susceptible de modifier le fonctionnement de l’écosystème et de conduire à un état pathologique, en particulier au niveau digestif.

The human large intestine is colonized by a complex community, largely composed of strictly anaerobic bacteria that exert numerous physiological functions impacting host nutrition and health. Among these functions, the fermentation of substrates is of main importance for host health through production of a large variety of metabolites. The metabolic capacities of the human gut microbiota are correlated with the nature of the substrates available for fermentation in the colon. These substrates are from exogenous (dietary fibres that are mainly plant polysaccharides) and endogenous origins (produced by the host and represent important source of nitrogen). The metabolites produced from the microbial fermentative process in the gut are mainly absorbed and used by the host. Most of them are beneficial for health effects but some could also have deleterious effects. The gut microbiota should thus be considered in its environment including dietary food and the host. The interactions between food, intestinal microbiota and the host are fundamental to maintain homeostasis of the ecosystem. Any disruption of this equilibrium could modify the functionality of the gut microbiota and leads to pathological situation.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
>12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信