如果没有“种族”这种东西,为什么还有种族主义?

M. Segall
{"title":"如果没有“种族”这种东西,为什么还有种族主义?","authors":"M. Segall","doi":"10.9707/2307-0919.1045","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This presidential address is keyed to the exhibition \"All of Us Are Related, Each of Us Is Unique.\" It reveals that there are no biological barriers between the 5.7 billion human beings that today inhabit the earth. We all have the same ancestors and the genetic diversity of contemporary human populations reflects the paths followed by our ancestors in the course of human migrations over the past 100,000 years. I assert that there is simply no such thing as \"white people\", \"black people\", \"yellow people\", or the like, except as social constructs. In a world in which intergroup hostility has long been based on erroneous beliefs in biologically determined characteristics of so-called \"races\", our habitual way of thinking about how we relate to each other needs seriously to be re-examined. I acknowledge gratefully the honor you have granted me, allowing me to serve for the past two years as your President. This office carries the privilege of addressing you this evening, on the opening day of the Silver Jubilee Congress of the International Association for CrossCultural Psychology. I do not take this privilege lightly; I accept it enthusiastically. This week the Association honors its past while looking to its future. Since I can look back over forty years as a cross-cultural psychologist, my comments this evening constitute a valedictory. In that spirit, I will look back briefly to a feature of the field that was salient when I first became involved with cross-cultural psychology. I will continue by discussing my current professional concerns, and I'll conclude with a look to the future, which includes a research project on which I will invite your cooperation and participation.","PeriodicalId":395728,"journal":{"name":"Merging Past, Present, and Future in Cross-Cultural Psychology","volume":"85 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2002-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Why is There Still Racism If There is No Such Thing as “Race”?\",\"authors\":\"M. Segall\",\"doi\":\"10.9707/2307-0919.1045\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This presidential address is keyed to the exhibition \\\"All of Us Are Related, Each of Us Is Unique.\\\" It reveals that there are no biological barriers between the 5.7 billion human beings that today inhabit the earth. We all have the same ancestors and the genetic diversity of contemporary human populations reflects the paths followed by our ancestors in the course of human migrations over the past 100,000 years. I assert that there is simply no such thing as \\\"white people\\\", \\\"black people\\\", \\\"yellow people\\\", or the like, except as social constructs. In a world in which intergroup hostility has long been based on erroneous beliefs in biologically determined characteristics of so-called \\\"races\\\", our habitual way of thinking about how we relate to each other needs seriously to be re-examined. I acknowledge gratefully the honor you have granted me, allowing me to serve for the past two years as your President. This office carries the privilege of addressing you this evening, on the opening day of the Silver Jubilee Congress of the International Association for CrossCultural Psychology. I do not take this privilege lightly; I accept it enthusiastically. This week the Association honors its past while looking to its future. Since I can look back over forty years as a cross-cultural psychologist, my comments this evening constitute a valedictory. In that spirit, I will look back briefly to a feature of the field that was salient when I first became involved with cross-cultural psychology. I will continue by discussing my current professional concerns, and I'll conclude with a look to the future, which includes a research project on which I will invite your cooperation and participation.\",\"PeriodicalId\":395728,\"journal\":{\"name\":\"Merging Past, Present, and Future in Cross-Cultural Psychology\",\"volume\":\"85 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2002-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Merging Past, Present, and Future in Cross-Cultural Psychology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.9707/2307-0919.1045\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Merging Past, Present, and Future in Cross-Cultural Psychology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.9707/2307-0919.1045","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

这次总统演讲是“我们所有人都是相互联系的,我们每个人都是独一无二的”展览的关键。它揭示了今天居住在地球上的57亿人类之间没有生物屏障。我们都有相同的祖先,当代人类种群的遗传多样性反映了我们的祖先在过去10万年的人类迁徙过程中所遵循的路径。我断言,除了社会建构之外,根本不存在“白人”、“黑人”、“黄种人”之类的东西。长期以来,族群间的敌意一直是基于对所谓“种族”的生理特征的错误信念,我们思考彼此关系的习惯方式需要认真重新审视。我感激地感谢你们给予我的荣誉,让我在过去两年里担任你们的主席。今晚,在国际跨文化心理学协会五十周年大会开幕的第一天,本办公室荣幸地向大家发表讲话。我并没有轻视这一特权;我热情地接受了。本周,该协会在纪念过去的同时展望未来。作为一名跨文化心理学家,我可以回顾四十多年的历史,所以我今晚的评论构成了我的告别。本着这种精神,我将简要回顾一下当我第一次接触跨文化心理学时,这个领域的一个突出特征。我将继续讨论我目前的专业问题,最后我将展望未来,其中包括一个研究项目,我将邀请您的合作和参与。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Why is There Still Racism If There is No Such Thing as “Race”?
This presidential address is keyed to the exhibition "All of Us Are Related, Each of Us Is Unique." It reveals that there are no biological barriers between the 5.7 billion human beings that today inhabit the earth. We all have the same ancestors and the genetic diversity of contemporary human populations reflects the paths followed by our ancestors in the course of human migrations over the past 100,000 years. I assert that there is simply no such thing as "white people", "black people", "yellow people", or the like, except as social constructs. In a world in which intergroup hostility has long been based on erroneous beliefs in biologically determined characteristics of so-called "races", our habitual way of thinking about how we relate to each other needs seriously to be re-examined. I acknowledge gratefully the honor you have granted me, allowing me to serve for the past two years as your President. This office carries the privilege of addressing you this evening, on the opening day of the Silver Jubilee Congress of the International Association for CrossCultural Psychology. I do not take this privilege lightly; I accept it enthusiastically. This week the Association honors its past while looking to its future. Since I can look back over forty years as a cross-cultural psychologist, my comments this evening constitute a valedictory. In that spirit, I will look back briefly to a feature of the field that was salient when I first became involved with cross-cultural psychology. I will continue by discussing my current professional concerns, and I'll conclude with a look to the future, which includes a research project on which I will invite your cooperation and participation.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信