{"title":"《巴斯克经济协定》适用于国际水域渔业。冷冻金枪鱼船的情况","authors":"Sofía Arana Landín, Fabiola Waleska SIGÜENZA TAMAYO","doi":"10.47623/ivap-rvap.123.2022.09","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La base de argumentación de este trabajo son los puntos de conexiónestablecidos en el Concierto Económico Vasco y las interpretaciones de suJunta Arbitral en la resolución de conflictos sobre los mismos. El estudio muestracómo la capacidad de autogobierno emanada del Concierto Económico Vasco sedesarrolla con absoluto respeto al derecho interno español y al derecho comunitario.Analizamos cómo las Normas Forales tributarias son capaces de ceñirse ala realidad económica de sus contribuyentes para conseguir una mayor eficienciarecaudatoria. Defendemos esta hipótesis examinando el caso de los barcos atuneroscongeladores por la relevancia en este sector de empresas con sede fiscal enBizkaia (País Vasco) y por su transcendencia en la consecución de los objetivos dedesarrollo sostenible de la Agenda sobre Desarrollo Sostenible 2030.\n Lan honen argumentazio-oinarria Euskal Ekonomia Ituneanezarritako lotura-puntuak dira, eta Arbitraje Batzordeak horiei buruzko gatazkakebazteko egindako interpretazioak dira. Azterlanak erakusten du Euskal EkonomiaItunetik datorren autogobernurako gaitasuna Espainiako barne-zuzenbidea eta EuroparBatasuneko zuzenbidea erabat errespetatuz garatzen dela. Aztertuko dugunola zergei buruzko foru-arauak gai direla zergadunen errealitate ekonomikoraegokitzeko, diru-bilketa eraginkorragoa lortzeko. Hipotesi hori defendatzeko, atunontziizozkailuen kasua aztertuko dugu, arlo honetan Bizkaian (Euskadi) egoitzafiskala duten enpresen adierazgarritasunagatik eta Garapen Jasangarrirako 2030Agendaren helburuak lortzeko duen garrantziagatik.\n This paper argumentation relies on the connecting pointsregarding nexus established in the Basque Economic Agreement and theirinterpretation by the Economic Agreement Arbitration Board throughout theirresolutions. The study shows how the capacity for self-government emanatingfrom the Basque Economic Agreement coordinates with absolute respect forSpanish internal law and Community Law. Moreover, we analyze how the regionaltax regulations are capable of adhering to the economic reality of their taxpayersin a closer way to achieve greater collection efficiency. We defend this hypothesisby examining the case of freezer tuna vessels due to the relevance in this sector ofcompanies with tax headquarters in Bizkaia (Basque Country) and because theyare directly related to the achievement of the Sustainable Development Goals ofthe 2030 Agenda on Sustainable Development.","PeriodicalId":447142,"journal":{"name":"RVAP 123","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Concierto Económico Vasco aplicado a la pesca en aguas internacionales. El caso de los buques atuneros congeladores\",\"authors\":\"Sofía Arana Landín, Fabiola Waleska SIGÜENZA TAMAYO\",\"doi\":\"10.47623/ivap-rvap.123.2022.09\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"La base de argumentación de este trabajo son los puntos de conexiónestablecidos en el Concierto Económico Vasco y las interpretaciones de suJunta Arbitral en la resolución de conflictos sobre los mismos. El estudio muestracómo la capacidad de autogobierno emanada del Concierto Económico Vasco sedesarrolla con absoluto respeto al derecho interno español y al derecho comunitario.Analizamos cómo las Normas Forales tributarias son capaces de ceñirse ala realidad económica de sus contribuyentes para conseguir una mayor eficienciarecaudatoria. Defendemos esta hipótesis examinando el caso de los barcos atuneroscongeladores por la relevancia en este sector de empresas con sede fiscal enBizkaia (País Vasco) y por su transcendencia en la consecución de los objetivos dedesarrollo sostenible de la Agenda sobre Desarrollo Sostenible 2030.\\n Lan honen argumentazio-oinarria Euskal Ekonomia Ituneanezarritako lotura-puntuak dira, eta Arbitraje Batzordeak horiei buruzko gatazkakebazteko egindako interpretazioak dira. Azterlanak erakusten du Euskal EkonomiaItunetik datorren autogobernurako gaitasuna Espainiako barne-zuzenbidea eta EuroparBatasuneko zuzenbidea erabat errespetatuz garatzen dela. Aztertuko dugunola zergei buruzko foru-arauak gai direla zergadunen errealitate ekonomikoraegokitzeko, diru-bilketa eraginkorragoa lortzeko. Hipotesi hori defendatzeko, atunontziizozkailuen kasua aztertuko dugu, arlo honetan Bizkaian (Euskadi) egoitzafiskala duten enpresen adierazgarritasunagatik eta Garapen Jasangarrirako 2030Agendaren helburuak lortzeko duen garrantziagatik.\\n This paper argumentation relies on the connecting pointsregarding nexus established in the Basque Economic Agreement and theirinterpretation by the Economic Agreement Arbitration Board throughout theirresolutions. The study shows how the capacity for self-government emanatingfrom the Basque Economic Agreement coordinates with absolute respect forSpanish internal law and Community Law. Moreover, we analyze how the regionaltax regulations are capable of adhering to the economic reality of their taxpayersin a closer way to achieve greater collection efficiency. We defend this hypothesisby examining the case of freezer tuna vessels due to the relevance in this sector ofcompanies with tax headquarters in Bizkaia (Basque Country) and because theyare directly related to the achievement of the Sustainable Development Goals ofthe 2030 Agenda on Sustainable Development.\",\"PeriodicalId\":447142,\"journal\":{\"name\":\"RVAP 123\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"RVAP 123\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.47623/ivap-rvap.123.2022.09\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"RVAP 123","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.47623/ivap-rvap.123.2022.09","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本研究的目的是分析巴斯克经济协定中建立的联系点及其仲裁委员会在解决与之相关的冲突方面的解释。这项研究表明,巴斯克经济协定所产生的自治能力是如何在充分尊重西班牙国内法和共同体法的情况下发展的。我们分析了正式的税收规则如何能够坚持其纳税人的经济现实,以实现更大的计算效率。我们通过考察金枪鱼冷冻船的案例来支持这一假设,因为在bizkaia(巴斯克地区)有财政总部的公司在这一领域的相关性,以及它们在实现2030年可持续发展议程的可持续发展目标方面的重要性。Lan honen argumentazio-oinarria Euskal Ekonomia Ituneanezarritako lotura-puntuak会说,eta arbitration Batzordeak horiei buruzko gatazkakebazteko egindako interpretazioak会说。Azterlanak erakusten du Euskal EkonomiaItunetik datorren autogobernurako gaitasuna Espainiako barne-zuzenbidea eta EuroparBatasuneko zuzenbidea erabat errespetatuz garatzen东欧。这是一种非常普遍的现象,因为它是一种非常普遍的现象,因为它是一种非常普遍的现象。下一个defendatzeko, atunontziizozkailuen kasua aztertuko dugu, arlo honetan Bizkaian (Euskadi) egoitzafiskala duten enpresen adierazgarritasunagatik eta Garapen Jasangarrirako 2030agenda helburuak lortzeko duen garrantziagatik。本文讨论了《巴斯克经济协定》中所确立的相互关系的连接点以及《巴斯克经济协定》仲裁委员会在各项决议中对《巴斯克经济协定》的解释。研究表明,巴斯克经济协定所产生的自治能力如何与绝对尊重西班牙国内法和共同体法相协调。此外,我们分析了区域税收条例如何能够遵守其纳税人的经济现实,从而实现更大的征收效率。我们通过审查冷冻金枪鱼船的案例为这一假设进行辩护,因为这一部门与总部设在Bizkaia(巴斯克地区)的税务公司有关,而且它们与实现《2030年可持续发展议程》的可持续发展目标直接相关。
Concierto Económico Vasco aplicado a la pesca en aguas internacionales. El caso de los buques atuneros congeladores
La base de argumentación de este trabajo son los puntos de conexiónestablecidos en el Concierto Económico Vasco y las interpretaciones de suJunta Arbitral en la resolución de conflictos sobre los mismos. El estudio muestracómo la capacidad de autogobierno emanada del Concierto Económico Vasco sedesarrolla con absoluto respeto al derecho interno español y al derecho comunitario.Analizamos cómo las Normas Forales tributarias son capaces de ceñirse ala realidad económica de sus contribuyentes para conseguir una mayor eficienciarecaudatoria. Defendemos esta hipótesis examinando el caso de los barcos atuneroscongeladores por la relevancia en este sector de empresas con sede fiscal enBizkaia (País Vasco) y por su transcendencia en la consecución de los objetivos dedesarrollo sostenible de la Agenda sobre Desarrollo Sostenible 2030.
Lan honen argumentazio-oinarria Euskal Ekonomia Ituneanezarritako lotura-puntuak dira, eta Arbitraje Batzordeak horiei buruzko gatazkakebazteko egindako interpretazioak dira. Azterlanak erakusten du Euskal EkonomiaItunetik datorren autogobernurako gaitasuna Espainiako barne-zuzenbidea eta EuroparBatasuneko zuzenbidea erabat errespetatuz garatzen dela. Aztertuko dugunola zergei buruzko foru-arauak gai direla zergadunen errealitate ekonomikoraegokitzeko, diru-bilketa eraginkorragoa lortzeko. Hipotesi hori defendatzeko, atunontziizozkailuen kasua aztertuko dugu, arlo honetan Bizkaian (Euskadi) egoitzafiskala duten enpresen adierazgarritasunagatik eta Garapen Jasangarrirako 2030Agendaren helburuak lortzeko duen garrantziagatik.
This paper argumentation relies on the connecting pointsregarding nexus established in the Basque Economic Agreement and theirinterpretation by the Economic Agreement Arbitration Board throughout theirresolutions. The study shows how the capacity for self-government emanatingfrom the Basque Economic Agreement coordinates with absolute respect forSpanish internal law and Community Law. Moreover, we analyze how the regionaltax regulations are capable of adhering to the economic reality of their taxpayersin a closer way to achieve greater collection efficiency. We defend this hypothesisby examining the case of freezer tuna vessels due to the relevance in this sector ofcompanies with tax headquarters in Bizkaia (Basque Country) and because theyare directly related to the achievement of the Sustainable Development Goals ofthe 2030 Agenda on Sustainable Development.