{"title":"反思现代性学派中关于专业知识的两种不同概念","authors":"F. Rudolf","doi":"10.3917/CIS.114.0035","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Un des effets de la radicalisation de la modernite tient a la montee de l’incertitude qui destabilise les institutions les plus solides de notre culture, dont notamment la science, et a la generalisation de la semantique du risque qui affecte les processus de prise de decision. Parmi les centres de recherche en sciences sociales specialises sur les risques en Europe, deux grands etablissements ont retenu plus particulierement notre attention en raison de leur polarite. Nous etablirons des comparaisons entre deux projets menes par Wolfgang Van den Daele, Wissenschaftszentrum (WZB), Berlin, et Robin Grove-White et Brian Wynne, Centre for the Study of Environmental Change (CSEC), Lancaster. L’experience menee par le WZB autour de l’evaluation des risques associes a la diffusion des organismes genetiquement modifies (OGM) dans l’agriculture et l’alimentation a conduit l’equipe a defendre une procedure strictement technique favorable a la normalisation des biotechnologies. Pour les chercheurs du CSEC, au contraire, l’elargissement des evaluations des innovations technologiques a des considerations ethiques, economiques, politiques et sociales s’impose. Le differend atteste de l’immersion des sciences et de leurs controverses dans des visions du monde et des Weltanschauungen : il compromet l’eventualite d’une entente entre les protagonistes du conflit.","PeriodicalId":344334,"journal":{"name":"Cahiers Internationaux De Sociologie","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2003-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"13","resultStr":"{\"title\":\"Deux conceptions divergentes de l'expertise dans l'école de la modernité réflexive\",\"authors\":\"F. Rudolf\",\"doi\":\"10.3917/CIS.114.0035\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Un des effets de la radicalisation de la modernite tient a la montee de l’incertitude qui destabilise les institutions les plus solides de notre culture, dont notamment la science, et a la generalisation de la semantique du risque qui affecte les processus de prise de decision. Parmi les centres de recherche en sciences sociales specialises sur les risques en Europe, deux grands etablissements ont retenu plus particulierement notre attention en raison de leur polarite. Nous etablirons des comparaisons entre deux projets menes par Wolfgang Van den Daele, Wissenschaftszentrum (WZB), Berlin, et Robin Grove-White et Brian Wynne, Centre for the Study of Environmental Change (CSEC), Lancaster. L’experience menee par le WZB autour de l’evaluation des risques associes a la diffusion des organismes genetiquement modifies (OGM) dans l’agriculture et l’alimentation a conduit l’equipe a defendre une procedure strictement technique favorable a la normalisation des biotechnologies. Pour les chercheurs du CSEC, au contraire, l’elargissement des evaluations des innovations technologiques a des considerations ethiques, economiques, politiques et sociales s’impose. Le differend atteste de l’immersion des sciences et de leurs controverses dans des visions du monde et des Weltanschauungen : il compromet l’eventualite d’une entente entre les protagonistes du conflit.\",\"PeriodicalId\":344334,\"journal\":{\"name\":\"Cahiers Internationaux De Sociologie\",\"volume\":\"2 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2003-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"13\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cahiers Internationaux De Sociologie\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3917/CIS.114.0035\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cahiers Internationaux De Sociologie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/CIS.114.0035","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 13
摘要
现代性激进化的影响之一是不确定性的增加,这种不确定性正在动摇我们文化中最强大的机构,尤其是科学,以及影响决策过程的风险语义的普遍化。在欧洲专门研究风险的社会科学研究中心中,有两家主要机构因其极性而特别引起我们的注意。我们将比较柏林Wissenschaftszentrum (WZB)的Wolfgang Van den Daele和兰开斯特环境变化研究中心(CSEC)的Robin Grove-White和Brian Wynne的两个menes项目。WZB在评估与农业和食品中转基因生物(gmo)传播相关的风险方面的经验,促使该小组倡导一种严格的技术程序,以促进生物技术的标准化。另一方面,CSEC的研究人员认为,有必要扩大对技术创新的评估,包括伦理、经济、政治和社会考虑。这一分歧证明了科学及其争议沉浸在世界观和世界观中:它损害了冲突各方之间达成协议的可能性。
Deux conceptions divergentes de l'expertise dans l'école de la modernité réflexive
Un des effets de la radicalisation de la modernite tient a la montee de l’incertitude qui destabilise les institutions les plus solides de notre culture, dont notamment la science, et a la generalisation de la semantique du risque qui affecte les processus de prise de decision. Parmi les centres de recherche en sciences sociales specialises sur les risques en Europe, deux grands etablissements ont retenu plus particulierement notre attention en raison de leur polarite. Nous etablirons des comparaisons entre deux projets menes par Wolfgang Van den Daele, Wissenschaftszentrum (WZB), Berlin, et Robin Grove-White et Brian Wynne, Centre for the Study of Environmental Change (CSEC), Lancaster. L’experience menee par le WZB autour de l’evaluation des risques associes a la diffusion des organismes genetiquement modifies (OGM) dans l’agriculture et l’alimentation a conduit l’equipe a defendre une procedure strictement technique favorable a la normalisation des biotechnologies. Pour les chercheurs du CSEC, au contraire, l’elargissement des evaluations des innovations technologiques a des considerations ethiques, economiques, politiques et sociales s’impose. Le differend atteste de l’immersion des sciences et de leurs controverses dans des visions du monde et des Weltanschauungen : il compromet l’eventualite d’une entente entre les protagonistes du conflit.