{"title":"1711年至1717年,医生罗伯特·阿雷斯金用矿泉水对彼得一世进行了治疗","authors":"A. Morokhin, O. Zhernovaya","doi":"10.52452/19931778_2022_1_26","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Биографы Петра I Великого уже неоднократно обращали внимание на особое отношение царя-реформатора к минеральной воде – своего рода «лекарству», регулярно употребляемому им, особенно в последние годы жизни. Как отмечает Е.В. Анисимов, «минеральная вода и лечение ею были для Петра символом превосходства науки, знаком победы экспериментального знания над суеверием...Он твердо верил, что состав употребляемой им минеральной воды содержит те химические вещества, которые положительно влияют на его здоровье» [1, с. 83]. Некоторые историки отмечают, что впервые Петр I стал употреблять минеральную воду в качестве лекарственного средства в 1696 г., когда якобы «целый месяц» провел на Истинском оружейном заводе в Тульском уезде, где «близ плотины» располагался «источник железистой воды» [2, с. 24]. Царь действительно некоторое время находился на тульских железных заводах в сентябре 1696 г., но имеющиеся в распоряжении исследователей источники не позволяют подтвердить данный факт [3, с. 58; 4, с. 67–68]. Более вероятным представляется, что Петр I мог впервые познакомиться с целебными свойствами минеральных вод чуть позже, во время своего пребывания в Европе в составе Великого посольства. Источники сохранили сведения о том, что 3 июля 1698 г. царь «изволил ехать в Теплицы» – курорт Баден, располагавшийся в 25 км от Вены и известный своими серными источниками [5, с. 364]. Употреблял ли царь в этот визит целебные воды или же лишь ограничился осмотром курорта – судить сложно. Последующие же пребывания Петра I на европейских курортах связаны не только с ухудшением с годами его здоровья, но и с инициативами его ближайшего окружения. Иначе говоря, некоторые лица из «ближнего круга» Петра I смогли убедить его по мере возникновения проблем с самочувствием начать активное употребление минеральных вод. Инициатором этих мер являлся царский врач Роберт Карлович Арескин (Эрскин) (1677–1718). Представитель именитого шотландского рода, Арескин окончил Оксфордский университет со степенью доктора философии и Утрехтский университет со степенью доктора медицины. Он также обучался в университетах Эдинбурга и Парижа, владел многими языками и состоял в переписке с наиболее известными в Европе учеными [6, с. 98–105; 7, с.135–145; 8, с. 137–141; 9, с. 771–778]. Появившись в России в 1704 г. в качестве домашнего врача А.Д. Меншикова, Арескин очень скоро обратил на себя внимание Петра I, которому уже с 1705 г. он начал оказывать медицинские услуги. 14 мая 1705 г., находясь в Москве, больной лихорадкой царь писал Меншикову: «В которой болезни не меньши тоска разлучения с вами, что я многажды в себе терпел, но ныне уже вящше не могу, извольте ко мне быть поскоряй, чтоб мне веселяй было, о чем сам можешь разсудить. Також возми дохтора Англинского и приезжай с небольшими сюды» [10, с. 99; 11, с. 342]. Видимо, под «англинским дохтором» как раз и подразумевался Арескин, которого аналогичным образом именуют и другие соратники Петра I [12, с. 298, 987]. По сведениям, сообщаемым британским посланником в 1705 г., медик фигурирует уже в качестве «врача при царе» [8, с. 138]. В дальнейшем карьера Арескина складывалась весьма удачно: он УДК 9.94 DOI 10.52452/19931778_2022_1_26","PeriodicalId":186107,"journal":{"name":"Vestnik of Lobachevsky University of Nizhni Novgorod","volume":"22 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"THE PHYSICIAN ROBERT ARESKIN AND THE MEDICAL TREATMENT OF PETER I WITH MINERAL WATERS IN 1711-1717\",\"authors\":\"A. Morokhin, O. Zhernovaya\",\"doi\":\"10.52452/19931778_2022_1_26\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Биографы Петра I Великого уже неоднократно обращали внимание на особое отношение царя-реформатора к минеральной воде – своего рода «лекарству», регулярно употребляемому им, особенно в последние годы жизни. Как отмечает Е.В. Анисимов, «минеральная вода и лечение ею были для Петра символом превосходства науки, знаком победы экспериментального знания над суеверием...Он твердо верил, что состав употребляемой им минеральной воды содержит те химические вещества, которые положительно влияют на его здоровье» [1, с. 83]. Некоторые историки отмечают, что впервые Петр I стал употреблять минеральную воду в качестве лекарственного средства в 1696 г., когда якобы «целый месяц» провел на Истинском оружейном заводе в Тульском уезде, где «близ плотины» располагался «источник железистой воды» [2, с. 24]. Царь действительно некоторое время находился на тульских железных заводах в сентябре 1696 г., но имеющиеся в распоряжении исследователей источники не позволяют подтвердить данный факт [3, с. 58; 4, с. 67–68]. Более вероятным представляется, что Петр I мог впервые познакомиться с целебными свойствами минеральных вод чуть позже, во время своего пребывания в Европе в составе Великого посольства. Источники сохранили сведения о том, что 3 июля 1698 г. царь «изволил ехать в Теплицы» – курорт Баден, располагавшийся в 25 км от Вены и известный своими серными источниками [5, с. 364]. Употреблял ли царь в этот визит целебные воды или же лишь ограничился осмотром курорта – судить сложно. Последующие же пребывания Петра I на европейских курортах связаны не только с ухудшением с годами его здоровья, но и с инициативами его ближайшего окружения. Иначе говоря, некоторые лица из «ближнего круга» Петра I смогли убедить его по мере возникновения проблем с самочувствием начать активное употребление минеральных вод. Инициатором этих мер являлся царский врач Роберт Карлович Арескин (Эрскин) (1677–1718). Представитель именитого шотландского рода, Арескин окончил Оксфордский университет со степенью доктора философии и Утрехтский университет со степенью доктора медицины. Он также обучался в университетах Эдинбурга и Парижа, владел многими языками и состоял в переписке с наиболее известными в Европе учеными [6, с. 98–105; 7, с.135–145; 8, с. 137–141; 9, с. 771–778]. Появившись в России в 1704 г. в качестве домашнего врача А.Д. Меншикова, Арескин очень скоро обратил на себя внимание Петра I, которому уже с 1705 г. он начал оказывать медицинские услуги. 14 мая 1705 г., находясь в Москве, больной лихорадкой царь писал Меншикову: «В которой болезни не меньши тоска разлучения с вами, что я многажды в себе терпел, но ныне уже вящше не могу, извольте ко мне быть поскоряй, чтоб мне веселяй было, о чем сам можешь разсудить. Також возми дохтора Англинского и приезжай с небольшими сюды» [10, с. 99; 11, с. 342]. Видимо, под «англинским дохтором» как раз и подразумевался Арескин, которого аналогичным образом именуют и другие соратники Петра I [12, с. 298, 987]. По сведениям, сообщаемым британским посланником в 1705 г., медик фигурирует уже в качестве «врача при царе» [8, с. 138]. В дальнейшем карьера Арескина складывалась весьма удачно: он УДК 9.94 DOI 10.52452/19931778_2022_1_26\",\"PeriodicalId\":186107,\"journal\":{\"name\":\"Vestnik of Lobachevsky University of Nizhni Novgorod\",\"volume\":\"22 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Vestnik of Lobachevsky University of Nizhni Novgorod\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.52452/19931778_2022_1_26\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Vestnik of Lobachevsky University of Nizhni Novgorod","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.52452/19931778_2022_1_26","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
彼得大帝的传记作家们已经多次注意到改革者国王对矿泉水的特殊态度——一种他经常使用的“药物”,尤其是在他生命的最后几年。正如ew anisimov所指出的,“矿泉水和治疗对彼得来说是科学优越性的象征,是实验知识战胜迷信的胜利……”他坚信他所喝的矿泉水的成分含有对他健康有积极影响的化学物质。一些历史学家指出,1696年,彼得一世第一次将矿泉水当作药品使用,据称“整整一个月”在图尔斯克地区的一个真正的军工厂里度过,那里“靠近水坝”的水源(2、c、24)。1696年9月,国王确实在塔尔铁厂呆了一段时间,但现有的资料来源不允许证实这一事实。四c 67 - 68更有可能的是,彼得一世在欧洲担任伟大大使馆的一员时,第一次了解了矿泉水的治疗特性。消息来源称,1698年7月3日,国王“去了温室”,这是一个距离维也纳25公里的度假胜地。沙皇此行是否使用了治疗水,还是仅仅局限于度假村的检查,很难说。彼得一世随后在欧洲度假村的逗留不仅与他健康状况的恶化有关,而且与他身边的人的倡议有关。换句话说,彼得一世的一些“核心圈子”人物说服了他,因为他的健康状况出现问题,开始积极使用矿泉水。这些措施是由皇家医生罗伯特·卡洛维奇·阿里斯金(1677 - 1718)发起的。他毕业于牛津大学,获得哲学博士学位,乌得勒德教大学获得医学博士学位。他还在爱丁堡和巴黎大学学习,精通多种语言,并与欧洲最著名的科学家通信。7、с.135 145;8 c 137 - 141;9 c 771 - 7781704年,他作为门什科夫的家庭医生来到俄罗斯,很快就引起了彼得一世的注意,他从1705年开始提供医疗服务。1705年5月14日,在莫斯科,发烧的国王写信给门西科夫说:“在那里,我和你一样渴望分离,我已经忍受了很多次了,但现在不能再忍受了。所以带上多克托·安林斯基,从这里过来。11、c、342显然,“盎格鲁人”指的是阿雷金,他和彼得一世的其他同党也有同样的名字。据英国特使在1705年报道,这位医生已经被认为是“国王的医生”(8、c、138)。阿瑞斯金的职业生涯非常成功,他的职业生涯非常成功。
THE PHYSICIAN ROBERT ARESKIN AND THE MEDICAL TREATMENT OF PETER I WITH MINERAL WATERS IN 1711-1717
Биографы Петра I Великого уже неоднократно обращали внимание на особое отношение царя-реформатора к минеральной воде – своего рода «лекарству», регулярно употребляемому им, особенно в последние годы жизни. Как отмечает Е.В. Анисимов, «минеральная вода и лечение ею были для Петра символом превосходства науки, знаком победы экспериментального знания над суеверием...Он твердо верил, что состав употребляемой им минеральной воды содержит те химические вещества, которые положительно влияют на его здоровье» [1, с. 83]. Некоторые историки отмечают, что впервые Петр I стал употреблять минеральную воду в качестве лекарственного средства в 1696 г., когда якобы «целый месяц» провел на Истинском оружейном заводе в Тульском уезде, где «близ плотины» располагался «источник железистой воды» [2, с. 24]. Царь действительно некоторое время находился на тульских железных заводах в сентябре 1696 г., но имеющиеся в распоряжении исследователей источники не позволяют подтвердить данный факт [3, с. 58; 4, с. 67–68]. Более вероятным представляется, что Петр I мог впервые познакомиться с целебными свойствами минеральных вод чуть позже, во время своего пребывания в Европе в составе Великого посольства. Источники сохранили сведения о том, что 3 июля 1698 г. царь «изволил ехать в Теплицы» – курорт Баден, располагавшийся в 25 км от Вены и известный своими серными источниками [5, с. 364]. Употреблял ли царь в этот визит целебные воды или же лишь ограничился осмотром курорта – судить сложно. Последующие же пребывания Петра I на европейских курортах связаны не только с ухудшением с годами его здоровья, но и с инициативами его ближайшего окружения. Иначе говоря, некоторые лица из «ближнего круга» Петра I смогли убедить его по мере возникновения проблем с самочувствием начать активное употребление минеральных вод. Инициатором этих мер являлся царский врач Роберт Карлович Арескин (Эрскин) (1677–1718). Представитель именитого шотландского рода, Арескин окончил Оксфордский университет со степенью доктора философии и Утрехтский университет со степенью доктора медицины. Он также обучался в университетах Эдинбурга и Парижа, владел многими языками и состоял в переписке с наиболее известными в Европе учеными [6, с. 98–105; 7, с.135–145; 8, с. 137–141; 9, с. 771–778]. Появившись в России в 1704 г. в качестве домашнего врача А.Д. Меншикова, Арескин очень скоро обратил на себя внимание Петра I, которому уже с 1705 г. он начал оказывать медицинские услуги. 14 мая 1705 г., находясь в Москве, больной лихорадкой царь писал Меншикову: «В которой болезни не меньши тоска разлучения с вами, что я многажды в себе терпел, но ныне уже вящше не могу, извольте ко мне быть поскоряй, чтоб мне веселяй было, о чем сам можешь разсудить. Також возми дохтора Англинского и приезжай с небольшими сюды» [10, с. 99; 11, с. 342]. Видимо, под «англинским дохтором» как раз и подразумевался Арескин, которого аналогичным образом именуют и другие соратники Петра I [12, с. 298, 987]. По сведениям, сообщаемым британским посланником в 1705 г., медик фигурирует уже в качестве «врача при царе» [8, с. 138]. В дальнейшем карьера Арескина складывалась весьма удачно: он УДК 9.94 DOI 10.52452/19931778_2022_1_26