克罗地亚关于艾滋病毒阳性患者透析的建议

M. Gulin, Z. Puretić, J. Begovac, R. Čivljak, N. Janković, N. Bašić-Jukić, S. Rački
{"title":"克罗地亚关于艾滋病毒阳性患者透析的建议","authors":"M. Gulin, Z. Puretić, J. Begovac, R. Čivljak, N. Janković, N. Bašić-Jukić, S. Rački","doi":"10.1515/bj-2016-0001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Human immunodeficiency virus (HIV) infection may be associated with renal impairment since about 0.4% of all HIV-positive patients develop end-stage renal disease. The share of patients with HIV infection in hemodialysis centers throughout the world ranges from 0.3% to as high as 38%. In Croatia, renal replacement therapy was needed by 1% of all the HIV-positive patients from 1985 until the end of 2014. Healthcare professionals (HP) should be aware of the risks of occupational exposure to blood-borne infections in their daily work. Performing dialysis in HIV-positive patients increases the risk of exposure to HIV during the extracorporeal circulation of the infected blood. However, post-exposure prophylaxis (PEP) with effective antiretroviral drugs significantly reduces the risk of infection after occupational exposure. On behalf of the Croatian Society of Nephrology, Dialysis and Transplantation, the authors of this paper have proposed recommendations for the management of HIVpositive patients on dialysis, which aim to prevent the transmission of HIV among patients and HPs. The important recommendations include the following: 1. when the need arises, it is necessary to provide HIV-positive patients with dialysis in the vicinity of their place of residence. 2. HIV-positive patients should be dialyzed with a separate hemodialysis machine in an isolated area. Alternatively, they can be dialyzed in an area for the hemodialysis of HCV-positive and/or HBVpositive patients. 3. Specialized and trained personnel should be provided during the hemodialysis procedure, together with strict compliance with the standard precautions for the prevention of blood-borne infections. 4. There should be a good and prompt cooperation with the National Referral Center for HIV infection.","PeriodicalId":365549,"journal":{"name":"BANTAO Journal","volume":"28 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-06-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Croatian Recommendations for Dialysis of HIV-Positive Patients\",\"authors\":\"M. Gulin, Z. Puretić, J. Begovac, R. Čivljak, N. Janković, N. Bašić-Jukić, S. Rački\",\"doi\":\"10.1515/bj-2016-0001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Human immunodeficiency virus (HIV) infection may be associated with renal impairment since about 0.4% of all HIV-positive patients develop end-stage renal disease. The share of patients with HIV infection in hemodialysis centers throughout the world ranges from 0.3% to as high as 38%. In Croatia, renal replacement therapy was needed by 1% of all the HIV-positive patients from 1985 until the end of 2014. Healthcare professionals (HP) should be aware of the risks of occupational exposure to blood-borne infections in their daily work. Performing dialysis in HIV-positive patients increases the risk of exposure to HIV during the extracorporeal circulation of the infected blood. However, post-exposure prophylaxis (PEP) with effective antiretroviral drugs significantly reduces the risk of infection after occupational exposure. On behalf of the Croatian Society of Nephrology, Dialysis and Transplantation, the authors of this paper have proposed recommendations for the management of HIVpositive patients on dialysis, which aim to prevent the transmission of HIV among patients and HPs. The important recommendations include the following: 1. when the need arises, it is necessary to provide HIV-positive patients with dialysis in the vicinity of their place of residence. 2. HIV-positive patients should be dialyzed with a separate hemodialysis machine in an isolated area. Alternatively, they can be dialyzed in an area for the hemodialysis of HCV-positive and/or HBVpositive patients. 3. Specialized and trained personnel should be provided during the hemodialysis procedure, together with strict compliance with the standard precautions for the prevention of blood-borne infections. 4. There should be a good and prompt cooperation with the National Referral Center for HIV infection.\",\"PeriodicalId\":365549,\"journal\":{\"name\":\"BANTAO Journal\",\"volume\":\"28 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-06-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"BANTAO Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/bj-2016-0001\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"BANTAO Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/bj-2016-0001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

人类免疫缺陷病毒(HIV)感染可能与肾脏损害有关,因为大约0.4%的HIV阳性患者发展为终末期肾脏疾病。全世界血液透析中心中艾滋病毒感染患者的比例从0.3%到38%不等。在克罗地亚,从1985年到2014年底,1%的艾滋病毒阳性患者需要肾脏替代治疗。医疗保健专业人员(HP)应该意识到在日常工作中职业暴露于血源性感染的风险。对艾滋病毒阳性患者进行透析会增加在受感染血液体外循环期间暴露于艾滋病毒的风险。然而,使用有效的抗逆转录病毒药物进行暴露后预防(PEP)可显著降低职业暴露后感染的风险。这篇论文的作者代表克罗地亚肾脏学、透析和移植学会提出了对接受透析治疗的艾滋病毒阳性患者的管理建议,其目的是防止艾滋病毒在患者和hp之间传播。重要的建议包括:有需要时,有必要在艾滋病毒阳性患者居住地附近为其提供透析。2. hiv阳性患者应在隔离区域用单独的血液透析机进行透析。或者,它们可以在hcv阳性和/或hbv阳性患者血液透析的区域进行透析。3.在血液透析过程中应提供专业和训练有素的人员,并严格遵守预防血源性感染的标准预防措施。4. 应该与国家艾滋病毒感染转诊中心进行良好而迅速的合作。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Croatian Recommendations for Dialysis of HIV-Positive Patients
Abstract Human immunodeficiency virus (HIV) infection may be associated with renal impairment since about 0.4% of all HIV-positive patients develop end-stage renal disease. The share of patients with HIV infection in hemodialysis centers throughout the world ranges from 0.3% to as high as 38%. In Croatia, renal replacement therapy was needed by 1% of all the HIV-positive patients from 1985 until the end of 2014. Healthcare professionals (HP) should be aware of the risks of occupational exposure to blood-borne infections in their daily work. Performing dialysis in HIV-positive patients increases the risk of exposure to HIV during the extracorporeal circulation of the infected blood. However, post-exposure prophylaxis (PEP) with effective antiretroviral drugs significantly reduces the risk of infection after occupational exposure. On behalf of the Croatian Society of Nephrology, Dialysis and Transplantation, the authors of this paper have proposed recommendations for the management of HIVpositive patients on dialysis, which aim to prevent the transmission of HIV among patients and HPs. The important recommendations include the following: 1. when the need arises, it is necessary to provide HIV-positive patients with dialysis in the vicinity of their place of residence. 2. HIV-positive patients should be dialyzed with a separate hemodialysis machine in an isolated area. Alternatively, they can be dialyzed in an area for the hemodialysis of HCV-positive and/or HBVpositive patients. 3. Specialized and trained personnel should be provided during the hemodialysis procedure, together with strict compliance with the standard precautions for the prevention of blood-borne infections. 4. There should be a good and prompt cooperation with the National Referral Center for HIV infection.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信