Z. Alhaidari , F. Degorce-Rubiales , L. Pinet , C. Perrin
{"title":"与胸腺相关的皮炎,关于一个具有原始临床和组织病理学表现的病例:副发育性剥脱性皮炎、多态性红斑、移植物对宿主的反应或多器官自身免疫性疾病(ama) ?","authors":"Z. Alhaidari , F. Degorce-Rubiales , L. Pinet , C. Perrin","doi":"10.1016/j.anicom.2012.09.004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Les auteurs rapportent un cas de dermatite féline associée à un thymome, original à la fois par sa présentation clinique, caractérisée par un prurit intense, un aspect cohésif des squames, une évolution fatale rapide, et par son aspect histologique, caractérisé par la présence d’images d’apoptose kératinocytaire dispersées sur toute la hauteur du massif épidermique et la détection post-mortem d’une atteinte du myocarde comme c’est le cas parfois chez l’Homme dans un syndrome dénommé maladie auto-immune multiviscérale (TAMA). Lors de thymome chez le chat, l’atteinte dermatologique domine généralement le tableau clinique, mais l’atteinte d’autres organes est peut-être sous-estimée, ces lésions n’étant pas systématiquement recherchées. Elles résultent de l’action cytotoxique de lymphocytes T auto-réactifs non réprimés par les processus normaux de sélection thymique.</p></div><div><p>The authors describe a case of thymoma-associated feline dermatitis original by both its clinical presentation characterized by an intense pruritus, a cohesive aspect of the scales, and an acute fatal evolution, and its histological aspect, with images of keratinocytes’ apoptosis distributed in the full thickness of the epidermis and adnexae, whose post-mortem examination demonstrated a myocarditis as it is sometimes described in humans affected with a thymoma-associated multisystemic auto-immunity (TAMA). In the feline thymoma, the dermatological lesions are preponderant, but a multisystemic involvement is likely underestimated due to the fact that clinicians don’t look systematically for these lesions. They result from the cytotoxic action of auto-reactive T lymphocytes which are not repressed by the normal processes of thymic selection.</p></div>","PeriodicalId":101037,"journal":{"name":"Pratique Médicale et Chirurgicale de l'Animal de Compagnie","volume":"47 4","pages":"Pages 137-143"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2012-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.anicom.2012.09.004","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Dermatite associée au thymome, à propos d’un cas à manifestations cliniques et histopathologiques originales : dermatite exfoliative paranéoplasique, érythème polymorphe, réaction du greffon contre l’hôte ou maladie auto-immune multiviscérale (TAMA) ?\",\"authors\":\"Z. Alhaidari , F. Degorce-Rubiales , L. Pinet , C. Perrin\",\"doi\":\"10.1016/j.anicom.2012.09.004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Les auteurs rapportent un cas de dermatite féline associée à un thymome, original à la fois par sa présentation clinique, caractérisée par un prurit intense, un aspect cohésif des squames, une évolution fatale rapide, et par son aspect histologique, caractérisé par la présence d’images d’apoptose kératinocytaire dispersées sur toute la hauteur du massif épidermique et la détection post-mortem d’une atteinte du myocarde comme c’est le cas parfois chez l’Homme dans un syndrome dénommé maladie auto-immune multiviscérale (TAMA). Lors de thymome chez le chat, l’atteinte dermatologique domine généralement le tableau clinique, mais l’atteinte d’autres organes est peut-être sous-estimée, ces lésions n’étant pas systématiquement recherchées. Elles résultent de l’action cytotoxique de lymphocytes T auto-réactifs non réprimés par les processus normaux de sélection thymique.</p></div><div><p>The authors describe a case of thymoma-associated feline dermatitis original by both its clinical presentation characterized by an intense pruritus, a cohesive aspect of the scales, and an acute fatal evolution, and its histological aspect, with images of keratinocytes’ apoptosis distributed in the full thickness of the epidermis and adnexae, whose post-mortem examination demonstrated a myocarditis as it is sometimes described in humans affected with a thymoma-associated multisystemic auto-immunity (TAMA). In the feline thymoma, the dermatological lesions are preponderant, but a multisystemic involvement is likely underestimated due to the fact that clinicians don’t look systematically for these lesions. They result from the cytotoxic action of auto-reactive T lymphocytes which are not repressed by the normal processes of thymic selection.</p></div>\",\"PeriodicalId\":101037,\"journal\":{\"name\":\"Pratique Médicale et Chirurgicale de l'Animal de Compagnie\",\"volume\":\"47 4\",\"pages\":\"Pages 137-143\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2012-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.anicom.2012.09.004\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Pratique Médicale et Chirurgicale de l'Animal de Compagnie\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0758188212000714\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pratique Médicale et Chirurgicale de l'Animal de Compagnie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0758188212000714","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
作者报告了一例与胸腺瘤相关的猫皮炎,其独特的临床表现,其特征是强烈的瘙痒,鳞片的粘性外观,快速致命的演变,以及组织学方面,其特征是角化细胞凋亡图像分散在整个表皮层的高度,并在死后检测到心肌损伤,这有时发生在人类多血管自身免疫性疾病(ama)综合征中。在猫的胸腺瘤中,皮肤病变通常占主导地位,但其他器官的病变可能被低估,因为这些病变没有被系统地研究。它们是自身反应性T淋巴细胞的细胞毒性作用的结果,不受正常胸腺选择过程的抑制。The作家描述a case of thymoma-associated feline性皮炎提议把原文by its clinical粘结characterized by an激烈pruritus介绍,a of天平,and an急性致命的外观进化,and of its病理学方面,用图片keratinocytes’apoptosis distributed in The full制度of The表皮adnexae,别宰examination地表水myocarditis as it is in意人歌》一看了with a thymoma-associated multisystemic auto-immunity (TAMA)。在猫胸腺瘤中,皮肤损伤占主导地位,但由于临床医生不系统地观察这些损伤,多系统的参与可能被忽视。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地面积为,其中土地面积为。
Dermatite associée au thymome, à propos d’un cas à manifestations cliniques et histopathologiques originales : dermatite exfoliative paranéoplasique, érythème polymorphe, réaction du greffon contre l’hôte ou maladie auto-immune multiviscérale (TAMA) ?
Les auteurs rapportent un cas de dermatite féline associée à un thymome, original à la fois par sa présentation clinique, caractérisée par un prurit intense, un aspect cohésif des squames, une évolution fatale rapide, et par son aspect histologique, caractérisé par la présence d’images d’apoptose kératinocytaire dispersées sur toute la hauteur du massif épidermique et la détection post-mortem d’une atteinte du myocarde comme c’est le cas parfois chez l’Homme dans un syndrome dénommé maladie auto-immune multiviscérale (TAMA). Lors de thymome chez le chat, l’atteinte dermatologique domine généralement le tableau clinique, mais l’atteinte d’autres organes est peut-être sous-estimée, ces lésions n’étant pas systématiquement recherchées. Elles résultent de l’action cytotoxique de lymphocytes T auto-réactifs non réprimés par les processus normaux de sélection thymique.
The authors describe a case of thymoma-associated feline dermatitis original by both its clinical presentation characterized by an intense pruritus, a cohesive aspect of the scales, and an acute fatal evolution, and its histological aspect, with images of keratinocytes’ apoptosis distributed in the full thickness of the epidermis and adnexae, whose post-mortem examination demonstrated a myocarditis as it is sometimes described in humans affected with a thymoma-associated multisystemic auto-immunity (TAMA). In the feline thymoma, the dermatological lesions are preponderant, but a multisystemic involvement is likely underestimated due to the fact that clinicians don’t look systematically for these lesions. They result from the cytotoxic action of auto-reactive T lymphocytes which are not repressed by the normal processes of thymic selection.