{"title":"Les fictions astrales de Jacques Peletier du Mans","authors":"S. Arnaud","doi":"10.3406/litts.2002.2197","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Un examen rapide de la base Frantext ou du dictionnaire Huguet revele d’emblee la connotation negative du mot « fiction », tres frequemment associe au binome « hypocrisie et mensonge »1. Cette dimension morale n’apparait pas chez Jacques Peletier du Mans : la fiction ne s’inscrit pas dans le champ lexical de la dissimulation et de la tromperie, mais, comme le montre l’utilisation du verbe « feindre » dans les Oeuvres poetiques intitulez Louanges (1581), elle permet le plus souvent d’engager une reflexion sur le savoir et sur les conditions d’acces a la verite. Je souhaite ainsi montrer que pour Jacques Peletier, la fiction constitue une etape fondatrice de la quete epistemologique et qu’elle en constitue la condition initiale.Dans les Louanges, la question de la fiction est tres etroitement liee a celle de la science des astres. Peletier deplore les controverses qui opposent les astrologues et leur incapacite a definir une methode unique. Dans le preambule du Commentaire sur la constitution de l’horoscope, il aborde la question du systeme de domification, ou division du ciel en douze maisons :[…] les modernes ont fait la preuve de si peu de jugement, qu’ils auront bouleverse la veritable disposition des douze lieux du ciel (dans laquelle se trouvait le fondement de l’art) (C. C. H., 49-50) (1)2.La domification revele l’ampleur des polemiques dont l’astrologie fait l’objet chez ceux-la memes qui la pratiquent et la defendent. Ce point est developpe plus longuement dans la suit","PeriodicalId":305760,"journal":{"name":"Fiction du savoir à la Renaissance","volume":"30 6","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2004-06-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Fiction du savoir à la Renaissance","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3406/litts.2002.2197","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
快速浏览一下Frantext数据库或Huguet词典,就会发现“虚构”这个词的负面含义,它经常与“伪善和谎言”联系在一起。Jacques 1988 du Mans身上没有这种道德层面:小说中不属于词汇范围而隐瞒和欺骗,但如作品中使用动词«»牵制poetiques intitulez赞歌(1581),它最常提起的反思和知识条件上查阅了真相。我想通过这种方式表明,对于雅克·佩列蒂埃来说,小说是认识论探索的奠基阶段,也是认识论探索的初始条件。在赞美中,小说的问题与天体科学的问题密切相关。佩列蒂埃对占星家之间的争议和他们无法定义一个单一的方法感到遗憾。点评《宪法》序言中的星座domification system,它处理的问题,还是天空分成12个现代房屋...:[]展现了这么少的判断,他们打破了天空的真实12个地点提供(在其中处于艺术基础,特委会c.c.) (H)(1) 2。domification揭示了占星术在实践和捍卫它的人之间的争论的程度。下面将更详细地讨论这一点。
Un examen rapide de la base Frantext ou du dictionnaire Huguet revele d’emblee la connotation negative du mot « fiction », tres frequemment associe au binome « hypocrisie et mensonge »1. Cette dimension morale n’apparait pas chez Jacques Peletier du Mans : la fiction ne s’inscrit pas dans le champ lexical de la dissimulation et de la tromperie, mais, comme le montre l’utilisation du verbe « feindre » dans les Oeuvres poetiques intitulez Louanges (1581), elle permet le plus souvent d’engager une reflexion sur le savoir et sur les conditions d’acces a la verite. Je souhaite ainsi montrer que pour Jacques Peletier, la fiction constitue une etape fondatrice de la quete epistemologique et qu’elle en constitue la condition initiale.Dans les Louanges, la question de la fiction est tres etroitement liee a celle de la science des astres. Peletier deplore les controverses qui opposent les astrologues et leur incapacite a definir une methode unique. Dans le preambule du Commentaire sur la constitution de l’horoscope, il aborde la question du systeme de domification, ou division du ciel en douze maisons :[…] les modernes ont fait la preuve de si peu de jugement, qu’ils auront bouleverse la veritable disposition des douze lieux du ciel (dans laquelle se trouvait le fondement de l’art) (C. C. H., 49-50) (1)2.La domification revele l’ampleur des polemiques dont l’astrologie fait l’objet chez ceux-la memes qui la pratiquent et la defendent. Ce point est developpe plus longuement dans la suit