W. Schawaller
{"title":"In Memoriam: Coleopterist Dipl. Ing. Walter Heinz (1925–2023)","authors":"W. Schawaller","doi":"10.18476/2023.484664","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"© Staatliches Museum für Naturkunde Stuttgart Walter Heinz was born on August 8, 1925 in Ludwigs­ hafen. He spent his childhood in Frankfurt am Main, where he went to the Holzhausenschule primary school from 1931 and to the Kaiser­Wilhelm­Gymnasium from 1935, obtaining his final diploma (Abitur) in 1942. Already in these younger years he was fascinated by entomology, started collecting Lepidoptera and Coleoptera, and reg­ ularly visited the Senckenberg Museum in Frankfurt. In his leisure time he joined a civil gliding group, receiving his pilot’s license. From 1943, during the Second World War, Walter was a transport pilot in the air force. His first entomological collections, kept in the home of his parents, were destroyed during that time. From November 1945 he studied at the Technical Uni­ versity of Darmstadt, with a focus on construction and statics, and received his engineering diploma in 1950. After that, he joined an engineering company in Mainz and later managed its branch in Mannheim. Walter mar­ ried Ortrud Göpelt (*June 1935) in 1953. Together they built a house in Wilhelmsfeld, near Heidelberg, and about ten years later they built a larger one in Wald­Michel­ bach (Odenwald). They had six children: ulricH (*1955), ursula (*1957), HannelOre (*1959), dietricH (*1961), Gisela (*1964) and Gudrun (*1972). Walter loved classi­ cal music and learned the piano already during his school years; all of his children received an education with musi­ cal instruments, and the sounds of a flute, violin, guitar or piano could always be heard from the various rooms of the house. In 1994, once their children had all left home, the couple decided to move into a smaller house in Schwan­ feld, near Schweinfurt. Walter Heinz collected beetles outside of Europe for the first time in 1971, when he drove to Turkey with the whole family. In the following years they reached also Iran by car, with a focus on Carabus Linnaeus. In 1979 came his first travels by plane, to the Himalayas of northern Pakistan, with his indestructible wife, and from 1990 to Mexico, to collect Calosoma Weber. In the win­ ter of 1996/1997 they travelled for the first time to Africa (Kenya, South Africa) to hunt species of Anthia Weber. The first visit by the Heinz couple to Argentina and Chile, in search of Ceroglossus Solier, was conducted in 1998. On all these travels, Walter drove rental cars over long distances and on difficult routes, whereas Ortrud has no driver’s license. The last travels led Walter and Ortrud to Georgia in the Caucasus, in the summers of 2018 and 2019, where they travelled with local driver and guide nika (known also to other entomologists). By that time, Walter was already 94 years old, Ortrud 84, and they had collected beetles for almost 70 years. In several pub­ lications, Ortrud offered vivid recollections of their joint travel adventures (see Publications of Ortrud Heinz, below). Walter’s favourite collecting method was to set ground traps with a mixture of red wine and vinegar, always with the indefatigable support of his wife. Unfortunately, the pair did not practise sifting. They collected not only Cara­ bidae but also several other insect and arachnid groups, for example Opiliones. He presented them to other scientists, not only in the hope of getting carabids in exchange, but to generously support other colleagues. So the present author regularly received the collected Tenebrionidae. Walter had never studied biology, but he attended some zoology lectures at university in Frankfurt. He had an extensive knowledge of biological relations and ecologi­ cal features. Before every travel he searched on maps and in other files for isolated forest remnants and other inter­ esting habitats, for example in Turkey as well as in Chile, where he hoped to find particular taxa. He also tried to collect at the type localities of particular carabids. And he bought a strong and large vehicle (a modified Unimog) at the beginning of his collecting activities, to reach remote and off­road habitats together with his fami ly. After per­ sistent and courageous fighting with local authorities, Walter even reached restricted areas in northern Paki­ stan or in Nagorny Karabach in the Caucasus. We once spoke about a visit to St. Helena, a remote island in the southern Atlantic Ocean with a highly endemic fauna and flora. The island can be reached by ship from South Africa, but the connection is quite insecure and depend­ ent on weather conditions. In the end, Walter renounced this plan, because the risk of staying stuck for weeks on St. Helena was too high. The author first met Walter Heinz and his wife Ortrud in 1978 during the German Coleoptera Meet­ ing in Ludwigsburg and then regularly at these annual meetings, now held in Beutelsbach. Their last presence at the Beutelsbach meeting was in 2019. The meeting was OBITUARY","PeriodicalId":141328,"journal":{"name":"Stuttgarter Beiträge zur Naturkunde A","volume":"72 3","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-05-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Stuttgarter Beiträge zur Naturkunde A","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18476/2023.484664","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

瓦尔特·海因茨于1925年8月8日出生在路德维希-哈芬。他在法兰克福度过了他的童年,在那里他从1931年开始在Holzhausenschule小学上学,从1935年开始在Kaiser-Wilhelm-Gymnasium上学,并于1942年获得了他的最后一张文凭(Abitur)。早在这些年轻的时候,他就对昆虫学着迷,开始收集鳞翅目和鞘翅目,并定期参观法兰克福的森肯堡博物馆。在业余时间,他加入了一个民用滑翔小组,并获得了飞行员执照。从1943年开始,在第二次世界大战期间,沃尔特是空军的一名运输飞行员。他保存在父母家中的第一批昆虫学收藏品在那段时间被毁了。从1945年11月起,他在达姆施塔特工业大学学习建筑和静力学,并于1950年获得工程学文凭。之后,他加入了美因茨的一家工程公司,后来管理了该公司在曼海姆的分公司。瓦尔特于1953年与奥特鲁德Göpelt(1935年6月)结婚。他们一起在海德堡附近的威廉斯菲尔德建造了一座房子,大约十年后,他们在瓦尔德-米歇尔-巴赫(奥登瓦尔德)建造了一座更大的房子。他们有六个孩子:乌尔里奇(1955年出生)、乌苏娜(1957年出生)、汉娜洛尔(1959年出生)、迪特里希(1961年出生)、吉塞拉(1964年出生)和古德伦(1972年出生)。沃尔特喜欢古典音乐,上学时就已经学会了钢琴;他所有的孩子都接受了音乐乐器的教育,长笛、小提琴、吉他或钢琴的声音总是能从房子的各个房间里听到。1994年,孩子们都离开家后,这对夫妇决定搬到施魏因富特附近的施旺菲尔德一所小一点的房子里。1971年,Walter Heinz第一次在欧洲以外的地方收集甲虫,当时他全家开车去了土耳其。在接下来的几年里,他们还乘车到达伊朗,重点是Carabus Linnaeus。1979年,他第一次乘飞机旅行,和他坚不可摧的妻子一起去了巴基斯坦北部的喜马拉雅山脉。1990年,他去了墨西哥,收集卡洛索玛·韦伯的作品。在1996/1997年的冬季,他们第一次前往非洲(肯尼亚,南非)狩猎安西亚韦伯的物种。亨氏夫妇于1998年首次访问阿根廷和智利,寻找Ceroglossus Solier。在所有这些旅行中,沃尔特都是开着租来的车长途跋涉,走艰难的路线,而奥特鲁德没有驾照。最后一次旅行是在2018年和2019年的夏天,沃尔特和奥特鲁德前往高加索地区的格鲁吉亚,在那里他们与当地司机和导游尼卡(其他昆虫学家也知道)一起旅行。那时,沃尔特已经94岁了,奥特鲁德84岁,他们收集甲虫将近70年了。在一些出版物中,奥特鲁德提供了他们共同旅行冒险的生动回忆(见下文奥特鲁德·海因茨的出版物)。沃尔特最喜欢的收集方法是用红酒和醋的混合物在地上设置陷阱,他的妻子总是不知疲倦地支持他。不幸的是,两人并没有练习筛选。他们不仅收集了卡拉贝科,而且还收集了其他几种昆虫和蛛形纲,例如蛇蛉目。他把它们送给了其他科学家,不仅是希望得到锦鲤作为交换,也是为了慷慨地支持其他同事。因此,笔者定期收到收集到的拟甲虫科。沃尔特从未学过生物学,但他在法兰克福的大学里听过一些动物学讲座。他对生物关系和生态特征有广泛的了解。每次旅行之前,他都在地图和其他文件中搜寻孤立的森林遗迹和其他有趣的栖息地,例如在土耳其和智利,他希望在那里找到特定的分类群。他还试图在特定的瓢虫的类型位置进行收集。在他的收集活动开始时,他买了一辆坚固的大型车辆(一辆改装的Unimog),与他的家人一起到达偏远的越野栖息地。经过与地方当局持续而勇敢的战斗,沃尔特甚至到达了巴基斯坦北部或高加索地区的纳戈尔内卡拉巴赫的禁区。我们曾经谈到一次去圣赫勒拿岛的旅行,那是一个位于南大西洋的偏远岛屿,那里有高度地方性的动植物。从南非乘船可以到达该岛,但连接非常不安全,而且取决于天气状况。最后,沃尔特放弃了这个计划,因为在圣赫勒拿岛滞留数周的风险太高了。作者于1978年在路德维希堡举行的德国鞘翅目会议上第一次见到沃尔特·海因茨和他的妻子奥特鲁德,然后定期在这些年度会议上见到他们,这些会议现在在博特尔斯巴赫举行。他们上次出席博泰尔斯巴赫会议是在2019年。这次会议是讣告
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
In Memoriam: Coleopterist Dipl. Ing. Walter Heinz (1925–2023)
© Staatliches Museum für Naturkunde Stuttgart Walter Heinz was born on August 8, 1925 in Ludwigs­ hafen. He spent his childhood in Frankfurt am Main, where he went to the Holzhausenschule primary school from 1931 and to the Kaiser­Wilhelm­Gymnasium from 1935, obtaining his final diploma (Abitur) in 1942. Already in these younger years he was fascinated by entomology, started collecting Lepidoptera and Coleoptera, and reg­ ularly visited the Senckenberg Museum in Frankfurt. In his leisure time he joined a civil gliding group, receiving his pilot’s license. From 1943, during the Second World War, Walter was a transport pilot in the air force. His first entomological collections, kept in the home of his parents, were destroyed during that time. From November 1945 he studied at the Technical Uni­ versity of Darmstadt, with a focus on construction and statics, and received his engineering diploma in 1950. After that, he joined an engineering company in Mainz and later managed its branch in Mannheim. Walter mar­ ried Ortrud Göpelt (*June 1935) in 1953. Together they built a house in Wilhelmsfeld, near Heidelberg, and about ten years later they built a larger one in Wald­Michel­ bach (Odenwald). They had six children: ulricH (*1955), ursula (*1957), HannelOre (*1959), dietricH (*1961), Gisela (*1964) and Gudrun (*1972). Walter loved classi­ cal music and learned the piano already during his school years; all of his children received an education with musi­ cal instruments, and the sounds of a flute, violin, guitar or piano could always be heard from the various rooms of the house. In 1994, once their children had all left home, the couple decided to move into a smaller house in Schwan­ feld, near Schweinfurt. Walter Heinz collected beetles outside of Europe for the first time in 1971, when he drove to Turkey with the whole family. In the following years they reached also Iran by car, with a focus on Carabus Linnaeus. In 1979 came his first travels by plane, to the Himalayas of northern Pakistan, with his indestructible wife, and from 1990 to Mexico, to collect Calosoma Weber. In the win­ ter of 1996/1997 they travelled for the first time to Africa (Kenya, South Africa) to hunt species of Anthia Weber. The first visit by the Heinz couple to Argentina and Chile, in search of Ceroglossus Solier, was conducted in 1998. On all these travels, Walter drove rental cars over long distances and on difficult routes, whereas Ortrud has no driver’s license. The last travels led Walter and Ortrud to Georgia in the Caucasus, in the summers of 2018 and 2019, where they travelled with local driver and guide nika (known also to other entomologists). By that time, Walter was already 94 years old, Ortrud 84, and they had collected beetles for almost 70 years. In several pub­ lications, Ortrud offered vivid recollections of their joint travel adventures (see Publications of Ortrud Heinz, below). Walter’s favourite collecting method was to set ground traps with a mixture of red wine and vinegar, always with the indefatigable support of his wife. Unfortunately, the pair did not practise sifting. They collected not only Cara­ bidae but also several other insect and arachnid groups, for example Opiliones. He presented them to other scientists, not only in the hope of getting carabids in exchange, but to generously support other colleagues. So the present author regularly received the collected Tenebrionidae. Walter had never studied biology, but he attended some zoology lectures at university in Frankfurt. He had an extensive knowledge of biological relations and ecologi­ cal features. Before every travel he searched on maps and in other files for isolated forest remnants and other inter­ esting habitats, for example in Turkey as well as in Chile, where he hoped to find particular taxa. He also tried to collect at the type localities of particular carabids. And he bought a strong and large vehicle (a modified Unimog) at the beginning of his collecting activities, to reach remote and off­road habitats together with his fami ly. After per­ sistent and courageous fighting with local authorities, Walter even reached restricted areas in northern Paki­ stan or in Nagorny Karabach in the Caucasus. We once spoke about a visit to St. Helena, a remote island in the southern Atlantic Ocean with a highly endemic fauna and flora. The island can be reached by ship from South Africa, but the connection is quite insecure and depend­ ent on weather conditions. In the end, Walter renounced this plan, because the risk of staying stuck for weeks on St. Helena was too high. The author first met Walter Heinz and his wife Ortrud in 1978 during the German Coleoptera Meet­ ing in Ludwigsburg and then regularly at these annual meetings, now held in Beutelsbach. Their last presence at the Beutelsbach meeting was in 2019. The meeting was OBITUARY
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信