{"title":"辛伐他汀与依ezetimiba联合治疗3-4期慢性肾病患者的脂质控制。一年后的结果","authors":"José Luis Merino , Erika Lozano , Patricia Domínguez , Yésika Amézquita , Blanca Bueno , Beatriz Espejo , Vicente Paraíso","doi":"10.1016/j.dialis.2015.02.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Maximizing the control of conventional risk factors should be crucial in patients with chronic kidney disease due to their high cardiovascular risk. Recent studies suggest that lipid control using the combination of a statin and ezetimibe may have benefits in this specific population.</p></div><div><h3>Material and methods</h3><p>From September-2011 to September-2014, 22 patients with chronic kidney disease, stage 3-4 who did not reach optimal lipid levels in monotherapy with statin were included in the study. Mean age 67<!--> <!-->±<!--> <!-->8 years. Half of the patients were smokers, 68% were diabetic and all of them received hypertensive treatment.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Baseline, 6 months and one year follow-up controls were performed. Total cholesterol mean baseline and at one year was 202<!--> <!-->±<!--> <!-->39<!--> <!-->mg/dl and 147<!--> <!-->±<!--> <!-->38 (<em>P</em>=.001), LDL, HDL and triglycerides baseline and at one year were as follows respectively: 123<!--> <!-->±<!--> <!-->27 vs. 73<!--> <!-->±<!--> <!-->28 (<em>P</em>=.0005), 45<!--> <!-->±<!--> <!-->12 vs. 49<!--> <!-->±<!--> <!-->11 (<em>P</em>=n. s.) and 195<!--> <!-->±<!--> <!-->104 vs. 131<!--> <!-->±<!--> <!-->57<!--> <!-->mg/dl (<em>P</em>=n.s.). The estimated glomerular filtration rate basal medium was 37<!--> <!-->±<!--> <!-->14<!--> <!-->ml/min and one year: 37<!--> <!-->±<!--> <!-->13<!--> <!-->ml/min (<em>P</em>=n.s.) and urinary albumine/creatinine ratio, UA/Cr. was basal and one year: 679 vs. 523<!--> <!-->mg/g (<em>P</em>=n.s.).</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>The combination of simvastatin plus ezetimibe in CKD patients appears to be effective in lipid control at least in this follow-up period. No serious side effects associated have been observed. Demonstrating a reduction in cardiovascular risk associated with greater control of lipid levels requires a longer period of monitoring.</p></div>","PeriodicalId":100373,"journal":{"name":"Diálisis y Trasplante","volume":"36 1","pages":"Pages 1-7"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2015-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.dialis.2015.02.003","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Asociación de simvastatina con ezetimiba como alternativa terapéutica en el control lipídico de enfermos renales crónicos en estadio 3-4. Resultados a un año\",\"authors\":\"José Luis Merino , Erika Lozano , Patricia Domínguez , Yésika Amézquita , Blanca Bueno , Beatriz Espejo , Vicente Paraíso\",\"doi\":\"10.1016/j.dialis.2015.02.003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><p>Maximizing the control of conventional risk factors should be crucial in patients with chronic kidney disease due to their high cardiovascular risk. Recent studies suggest that lipid control using the combination of a statin and ezetimibe may have benefits in this specific population.</p></div><div><h3>Material and methods</h3><p>From September-2011 to September-2014, 22 patients with chronic kidney disease, stage 3-4 who did not reach optimal lipid levels in monotherapy with statin were included in the study. Mean age 67<!--> <!-->±<!--> <!-->8 years. Half of the patients were smokers, 68% were diabetic and all of them received hypertensive treatment.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Baseline, 6 months and one year follow-up controls were performed. Total cholesterol mean baseline and at one year was 202<!--> <!-->±<!--> <!-->39<!--> <!-->mg/dl and 147<!--> <!-->±<!--> <!-->38 (<em>P</em>=.001), LDL, HDL and triglycerides baseline and at one year were as follows respectively: 123<!--> <!-->±<!--> <!-->27 vs. 73<!--> <!-->±<!--> <!-->28 (<em>P</em>=.0005), 45<!--> <!-->±<!--> <!-->12 vs. 49<!--> <!-->±<!--> <!-->11 (<em>P</em>=n. s.) and 195<!--> <!-->±<!--> <!-->104 vs. 131<!--> <!-->±<!--> <!-->57<!--> <!-->mg/dl (<em>P</em>=n.s.). The estimated glomerular filtration rate basal medium was 37<!--> <!-->±<!--> <!-->14<!--> <!-->ml/min and one year: 37<!--> <!-->±<!--> <!-->13<!--> <!-->ml/min (<em>P</em>=n.s.) and urinary albumine/creatinine ratio, UA/Cr. was basal and one year: 679 vs. 523<!--> <!-->mg/g (<em>P</em>=n.s.).</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>The combination of simvastatin plus ezetimibe in CKD patients appears to be effective in lipid control at least in this follow-up period. No serious side effects associated have been observed. Demonstrating a reduction in cardiovascular risk associated with greater control of lipid levels requires a longer period of monitoring.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100373,\"journal\":{\"name\":\"Diálisis y Trasplante\",\"volume\":\"36 1\",\"pages\":\"Pages 1-7\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2015-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.dialis.2015.02.003\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Diálisis y Trasplante\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1886284515000041\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Diálisis y Trasplante","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1886284515000041","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
由于慢性肾病患者心血管疾病风险高,最大限度地控制常规危险因素至关重要。最近的研究表明,使用他汀类药物和依折麦布联合控制血脂可能对这一特定人群有益。材料与方法2011年9月至2014年9月,22例慢性肾脏疾病3-4期患者单药他汀治疗未达到最佳血脂水平。平均年龄67±8岁。半数患者为吸烟者,68%为糖尿病患者,均接受高血压治疗。结果进行基线、6个月和1年随访对照。总胆固醇基线和一年时的平均值分别为202±39 mg/dl和147±38 mg/dl (P=.001), LDL、HDL和甘油三酯基线和一年时的平均值分别为123±27 vs. 73±28 (P=.0005), 45±12 vs. 49±11 (P=n。s)和195±104 vs 131±57 mg/dl (P=n.s)。估计肾小球滤过率基础培养基为37±14 ml/min,一年为37±13 ml/min (P=n.s),尿白蛋白/肌酐比值UA/Cr。基础和一年:679 vs. 523 mg/g (P= ns)。结论辛伐他汀联合依折替贝治疗CKD患者至少在本随访期内能有效控制血脂。没有观察到严重的副作用。证明与更好地控制血脂水平相关的心血管风险降低需要更长的监测时间。
Asociación de simvastatina con ezetimiba como alternativa terapéutica en el control lipídico de enfermos renales crónicos en estadio 3-4. Resultados a un año
Introduction
Maximizing the control of conventional risk factors should be crucial in patients with chronic kidney disease due to their high cardiovascular risk. Recent studies suggest that lipid control using the combination of a statin and ezetimibe may have benefits in this specific population.
Material and methods
From September-2011 to September-2014, 22 patients with chronic kidney disease, stage 3-4 who did not reach optimal lipid levels in monotherapy with statin were included in the study. Mean age 67 ± 8 years. Half of the patients were smokers, 68% were diabetic and all of them received hypertensive treatment.
Results
Baseline, 6 months and one year follow-up controls were performed. Total cholesterol mean baseline and at one year was 202 ± 39 mg/dl and 147 ± 38 (P=.001), LDL, HDL and triglycerides baseline and at one year were as follows respectively: 123 ± 27 vs. 73 ± 28 (P=.0005), 45 ± 12 vs. 49 ± 11 (P=n. s.) and 195 ± 104 vs. 131 ± 57 mg/dl (P=n.s.). The estimated glomerular filtration rate basal medium was 37 ± 14 ml/min and one year: 37 ± 13 ml/min (P=n.s.) and urinary albumine/creatinine ratio, UA/Cr. was basal and one year: 679 vs. 523 mg/g (P=n.s.).
Conclusions
The combination of simvastatin plus ezetimibe in CKD patients appears to be effective in lipid control at least in this follow-up period. No serious side effects associated have been observed. Demonstrating a reduction in cardiovascular risk associated with greater control of lipid levels requires a longer period of monitoring.