老年人康复需要营养师和物理治疗师

F. Slinde, U. Svantesson
{"title":"老年人康复需要营养师和物理治疗师","authors":"F. Slinde, U. Svantesson","doi":"10.1080/17482970701440252","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Dear Sir \n \nIn a recent issue of the Journal, Poulsen et al. 1 studied the effects of individualized nursing care in elderly hospitalized patients. The setting was a geriatric rehabilitation clinic and the authors used a quasi-experimental design using one intervention unit and one control unit. The intervention consisted of intensified focus by nurses on nutrition. As it is stated in the article, “the authors did not have access to dietitians in this study”, neither is the term physiotherapy or physiotherapist mentioned. The main result in the study was that the two units did not differ in maintaining weight stability and functionality. However, the authors report that body weight increase was associated with functionality assessed by the Barthel index. \n \nWhether or not the results would had been different if dietitians and physiotherapists had been used as part of the intervention is impossible to say. But in future rehabilitation studies, it is our recommendation that a focus on teamwork, where different professions co-operate with a common goal, should be applied. In a recent study by Hojgaard Rasmussen et al. 2, a method for implementation of nutritional therapy in hospitals was presented and examined. They showed that one of the reasons for a successful implementation of nutritional therapy was a participating dietitian, with a clearly defined role, as part of the nutrition team in the unit. \n \nIn patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD), it has been shown that a combination of nutritional support and exercise as an anabolic stimulus appears to be the best approach to obtain marked functional improvement 3. To ensure proper exercise, a physiotherapist should be involved. Further, in our opinion, functional improvement should preferably be assessed using standardized tests of muscle function, in addition to different form of indexes. In COPD patients 4, we have shown that body composition, expressed as fat-free mass index, is a better predictor of survival than body mass index (i.e. body weight and height). This is probably also the case for elderly hospitalized patients without COPD, and a measure of body composition as an outcome measure would show the effects of multidisciplinary interventions more clearly than measuring only body weight. \n \nIn the future, we hope to see a multidisciplinary approach to rehabilitation and a more focused use of outcome measures. This would increase the evidence base for rehabilitation and also improve the between-disciplines understanding of each specialist's knowledge in the care of patients, and last but not least, give each patient a better chance of improving his or her muscle function and quality of life.","PeriodicalId":225599,"journal":{"name":"Scandinavian Journal of Food & Nutrition","volume":"36 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2007-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Dietitians and physiotherapists necessary in rehabilitation of elderly\",\"authors\":\"F. Slinde, U. Svantesson\",\"doi\":\"10.1080/17482970701440252\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Dear Sir \\n \\nIn a recent issue of the Journal, Poulsen et al. 1 studied the effects of individualized nursing care in elderly hospitalized patients. The setting was a geriatric rehabilitation clinic and the authors used a quasi-experimental design using one intervention unit and one control unit. The intervention consisted of intensified focus by nurses on nutrition. As it is stated in the article, “the authors did not have access to dietitians in this study”, neither is the term physiotherapy or physiotherapist mentioned. The main result in the study was that the two units did not differ in maintaining weight stability and functionality. However, the authors report that body weight increase was associated with functionality assessed by the Barthel index. \\n \\nWhether or not the results would had been different if dietitians and physiotherapists had been used as part of the intervention is impossible to say. But in future rehabilitation studies, it is our recommendation that a focus on teamwork, where different professions co-operate with a common goal, should be applied. In a recent study by Hojgaard Rasmussen et al. 2, a method for implementation of nutritional therapy in hospitals was presented and examined. They showed that one of the reasons for a successful implementation of nutritional therapy was a participating dietitian, with a clearly defined role, as part of the nutrition team in the unit. \\n \\nIn patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD), it has been shown that a combination of nutritional support and exercise as an anabolic stimulus appears to be the best approach to obtain marked functional improvement 3. To ensure proper exercise, a physiotherapist should be involved. Further, in our opinion, functional improvement should preferably be assessed using standardized tests of muscle function, in addition to different form of indexes. In COPD patients 4, we have shown that body composition, expressed as fat-free mass index, is a better predictor of survival than body mass index (i.e. body weight and height). This is probably also the case for elderly hospitalized patients without COPD, and a measure of body composition as an outcome measure would show the effects of multidisciplinary interventions more clearly than measuring only body weight. \\n \\nIn the future, we hope to see a multidisciplinary approach to rehabilitation and a more focused use of outcome measures. This would increase the evidence base for rehabilitation and also improve the between-disciplines understanding of each specialist's knowledge in the care of patients, and last but not least, give each patient a better chance of improving his or her muscle function and quality of life.\",\"PeriodicalId\":225599,\"journal\":{\"name\":\"Scandinavian Journal of Food & Nutrition\",\"volume\":\"36 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2007-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Scandinavian Journal of Food & Nutrition\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/17482970701440252\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Scandinavian Journal of Food & Nutrition","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/17482970701440252","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

在最近一期的《华尔街日报》上,Poulsen等人研究了个性化护理对住院老年患者的影响。研究环境为老年康复诊所,作者采用准实验设计,采用一个干预单元和一个控制单元。干预措施包括加强护士对营养的关注。正如文章中所说,“在这项研究中,作者没有接触到营养师”,也没有提到物理治疗或物理治疗师这个术语。研究的主要结果是,这两种装置在维持体重稳定性和功能方面没有区别。然而,作者报告体重增加与Barthel指数评估的功能有关。如果将营养师和物理治疗师作为干预的一部分,结果是否会有所不同还很难说。但在未来的康复研究中,我们的建议是注重团队合作,不同的专业为了共同的目标而合作。在Hojgaard Rasmussen等人最近的一项研究中,提出并检查了在医院实施营养治疗的方法。他们表明,营养疗法成功实施的原因之一是营养师的参与,作为单位营养团队的一部分,具有明确的角色。在慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者中,研究表明,营养支持和运动相结合作为合成代谢刺激似乎是获得显著功能改善的最佳途径3。为确保适当的运动,应由物理治疗师参与。此外,在我们看来,除了不同形式的指标外,最好使用肌肉功能的标准化测试来评估功能的改善。在COPD患者中,我们已经表明,身体成分(以无脂质量指数表示)比身体质量指数(即体重和身高)更能预测患者的生存。对于没有慢性阻塞性肺病的老年住院患者可能也是如此,测量身体成分作为结果测量将比仅测量体重更清楚地显示多学科干预的效果。在未来,我们希望看到一种多学科的康复方法和更集中的结果测量方法的使用。这将增加康复的证据基础,也将提高每个专家在病人护理方面的知识的跨学科理解,最后但并非最不重要的是,给每个病人一个更好的机会来改善他或她的肌肉功能和生活质量。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Dietitians and physiotherapists necessary in rehabilitation of elderly
Dear Sir In a recent issue of the Journal, Poulsen et al. 1 studied the effects of individualized nursing care in elderly hospitalized patients. The setting was a geriatric rehabilitation clinic and the authors used a quasi-experimental design using one intervention unit and one control unit. The intervention consisted of intensified focus by nurses on nutrition. As it is stated in the article, “the authors did not have access to dietitians in this study”, neither is the term physiotherapy or physiotherapist mentioned. The main result in the study was that the two units did not differ in maintaining weight stability and functionality. However, the authors report that body weight increase was associated with functionality assessed by the Barthel index. Whether or not the results would had been different if dietitians and physiotherapists had been used as part of the intervention is impossible to say. But in future rehabilitation studies, it is our recommendation that a focus on teamwork, where different professions co-operate with a common goal, should be applied. In a recent study by Hojgaard Rasmussen et al. 2, a method for implementation of nutritional therapy in hospitals was presented and examined. They showed that one of the reasons for a successful implementation of nutritional therapy was a participating dietitian, with a clearly defined role, as part of the nutrition team in the unit. In patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD), it has been shown that a combination of nutritional support and exercise as an anabolic stimulus appears to be the best approach to obtain marked functional improvement 3. To ensure proper exercise, a physiotherapist should be involved. Further, in our opinion, functional improvement should preferably be assessed using standardized tests of muscle function, in addition to different form of indexes. In COPD patients 4, we have shown that body composition, expressed as fat-free mass index, is a better predictor of survival than body mass index (i.e. body weight and height). This is probably also the case for elderly hospitalized patients without COPD, and a measure of body composition as an outcome measure would show the effects of multidisciplinary interventions more clearly than measuring only body weight. In the future, we hope to see a multidisciplinary approach to rehabilitation and a more focused use of outcome measures. This would increase the evidence base for rehabilitation and also improve the between-disciplines understanding of each specialist's knowledge in the care of patients, and last but not least, give each patient a better chance of improving his or her muscle function and quality of life.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信