{"title":"南非主流报纸对种族隔离后南非1994-2014年全国选举的报道","authors":"Stefan Sonderling","doi":"10.25159/2663-6549/6905","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"During each of the five elections held in post-apartheid South Africa, from 1994 to 2014, the African National Congress (ANC) accused the mainstream media of being racially biased against the predominantly black political party. The newspapers and the other media were condemned for being privately owned and monopolised by white capital and dominated by white editorial staff, who allegedly reported negatively and critically on the party’s electoral policies—thus alienating it from the voters. Despite such criticism, the ANC gained a majority of votes at each election. This article examines: i) the presumed powerful influence of the press on electoral support for the ANC; ii) the extent that newspaper reporting on elections were racially biased against, and hostile to the ANC; and iii) the racial composition of the editorial staff. Five influential South African newspapers were analysed: three daily newspapers, Beeld, The Star, and Sowetan; and two weekly publications, The City Press and The Sunday Times. A total of 111 170 newspaper articles and editorial pieces relating to the elections were content-analysed to establish their manifest positive, negative, or neutral tonality. It was found that mainstream newspapers’ reporting did not negatively influence voters’ support for the ANC, that reports on elections were predominantly objective with a slight positive bias in favour of the ANC, and that the racial composition of editorial staff changed from being predominantly white to more representative of black personnel, which in turn introduced more visible anti-white bias.","PeriodicalId":159147,"journal":{"name":"Commonwealth Youth and Development","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-03-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Mainstream South African Newspapers’ Coverage of National Elections in Post-apartheid South Africa 1994–2014\",\"authors\":\"Stefan Sonderling\",\"doi\":\"10.25159/2663-6549/6905\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"During each of the five elections held in post-apartheid South Africa, from 1994 to 2014, the African National Congress (ANC) accused the mainstream media of being racially biased against the predominantly black political party. The newspapers and the other media were condemned for being privately owned and monopolised by white capital and dominated by white editorial staff, who allegedly reported negatively and critically on the party’s electoral policies—thus alienating it from the voters. Despite such criticism, the ANC gained a majority of votes at each election. This article examines: i) the presumed powerful influence of the press on electoral support for the ANC; ii) the extent that newspaper reporting on elections were racially biased against, and hostile to the ANC; and iii) the racial composition of the editorial staff. Five influential South African newspapers were analysed: three daily newspapers, Beeld, The Star, and Sowetan; and two weekly publications, The City Press and The Sunday Times. A total of 111 170 newspaper articles and editorial pieces relating to the elections were content-analysed to establish their manifest positive, negative, or neutral tonality. It was found that mainstream newspapers’ reporting did not negatively influence voters’ support for the ANC, that reports on elections were predominantly objective with a slight positive bias in favour of the ANC, and that the racial composition of editorial staff changed from being predominantly white to more representative of black personnel, which in turn introduced more visible anti-white bias.\",\"PeriodicalId\":159147,\"journal\":{\"name\":\"Commonwealth Youth and Development\",\"volume\":\"15 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-03-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Commonwealth Youth and Development\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.25159/2663-6549/6905\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Commonwealth Youth and Development","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25159/2663-6549/6905","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
1994年至2014年,在南非后种族隔离时代举行的五次选举中,非洲人国民大会(ANC)都指责主流媒体对这个以黑人为主的政党存在种族偏见。报纸和其他媒体被谴责为私人所有,被白人资本垄断,被白人编辑人员控制,他们据称对该党的选举政策进行负面和批评的报道,从而使该党与选民疏远。尽管受到这样的批评,非洲人国民大会在每次选举中都获得了多数选票。本文考察:1)假定新闻界对非国大选举支持的强大影响;ii)报纸对选举的报道对非国大存在种族偏见和敌意的程度;编辑人员的种族构成。分析了五家有影响力的南非报纸:三家日报,Beeld, The Star和Sowetan;以及两份周报——《城市出版社》和《星期日泰晤士报》。共对111 170篇与选举有关的报纸文章和社论进行了内容分析,以确定其明显的积极、消极或中性基调。研究发现,主流报纸的报道并未对选民对非洲人国民大会的支持产生负面影响,有关选举的报道主要是客观的,略微偏袒非洲人国民大会,编辑人员的种族构成从以白人为主转变为更多地代表黑人,这反过来又带来了更明显的反白人偏见。
Mainstream South African Newspapers’ Coverage of National Elections in Post-apartheid South Africa 1994–2014
During each of the five elections held in post-apartheid South Africa, from 1994 to 2014, the African National Congress (ANC) accused the mainstream media of being racially biased against the predominantly black political party. The newspapers and the other media were condemned for being privately owned and monopolised by white capital and dominated by white editorial staff, who allegedly reported negatively and critically on the party’s electoral policies—thus alienating it from the voters. Despite such criticism, the ANC gained a majority of votes at each election. This article examines: i) the presumed powerful influence of the press on electoral support for the ANC; ii) the extent that newspaper reporting on elections were racially biased against, and hostile to the ANC; and iii) the racial composition of the editorial staff. Five influential South African newspapers were analysed: three daily newspapers, Beeld, The Star, and Sowetan; and two weekly publications, The City Press and The Sunday Times. A total of 111 170 newspaper articles and editorial pieces relating to the elections were content-analysed to establish their manifest positive, negative, or neutral tonality. It was found that mainstream newspapers’ reporting did not negatively influence voters’ support for the ANC, that reports on elections were predominantly objective with a slight positive bias in favour of the ANC, and that the racial composition of editorial staff changed from being predominantly white to more representative of black personnel, which in turn introduced more visible anti-white bias.