COVID-19大流行下布基纳法索的不平等:一些前瞻性思考

Jean-François Kobiané, B. Soura, A. Sié, Idrissa Ouili, I. Kaboré, Sibi Guissou
{"title":"COVID-19大流行下布基纳法索的不平等:一些前瞻性思考","authors":"Jean-François Kobiané, B. Soura, A. Sié, Idrissa Ouili, I. Kaboré, Sibi Guissou","doi":"10.3917/afd.kobia.2020.01","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Un recent rapport sur les inegalites au Burkina Faso revele que des progres ont ete faits au cours des deux dernieres decennies, en matiere de reduction des inegalites sociales et economiques. Bien que l’acces aux services sociaux ait connu une amelioration, les inegalites de genre, selon le statut economique et regional demeurent encore importantes. L’incidence de la pauvrete a egalement diminue, mais le niveau des inegalites economiques demeure encore eleve. Avec la pandemie de la Covid-19 que connait le pays depuis mars 2020, on peut se demander si les inegalites sociales et economiques au Burkina Faso ne connaitront pas une certaine exacerbation. Cette analyse des inegalites a l’aune de la pandemie est abordee a travers trois secteurs : la sante, l’education et l’economie. Dans le secteur de la sante, la pandemie a revele, une fois encore, les limites du systeme de sante burkinabe, que ce soit en termes d’infrastructures, d’equipements que de ressources humaines. La psychose autour de la maladie, tant du cote du personnel de sante que de la population, a entraine une reticence a recourir aux structures modernes de sante. Dans le secteur de l’education, la fermeture des ecoles et universites pose le probleme des acquis au cours de cette annee scolaire 2019-2020. A moyen et long terme, c’est tout le defi de la qualite des apprentissages, malgre les solutions de remediation proposees. Dans un contexte ou l’acces a la television, a la radio et a l’internet demeure tres limite, il est a craindre que les solutions d’offre de contenus pedagogiques dans les medias et en ligne, ne contribuent a exacerber les inegalites entre categories sociales. Dans le secteur de l’economie, les mesures prises ont non seulement impacte negativement les echanges avec l’exterieur, mais aussi la production et la demande domestiques, particulierement dans un contexte urbain ou une large majorite des emplois sont dans le secteur informel et ou plusieurs actifs gagnent leur revenu quasiment au jour le jour. La crise sanitaire a aussi montre le caractere extraverti de l’economie, et des initiatives locales ont du etre prises pour la production d’un certain nombre d’equipements et de biens. En cela, la pandemie pourrait etre une opportunite de transformation fondamentale de la structure de l’economie nationale, ce qui pourrait a terme, contribuer a reduire les inegalites.","PeriodicalId":222103,"journal":{"name":"Les inégalités au Burkina Faso à l’aune de la pandémie de la COVID-19 : quelques réflexions prospectives","volume":"188 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-08-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"9","resultStr":"{\"title\":\"Les inégalités au Burkina Faso à l’aune de la pandémie de la COVID-19 : quelques réflexions prospectives\",\"authors\":\"Jean-François Kobiané, B. Soura, A. Sié, Idrissa Ouili, I. Kaboré, Sibi Guissou\",\"doi\":\"10.3917/afd.kobia.2020.01\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Un recent rapport sur les inegalites au Burkina Faso revele que des progres ont ete faits au cours des deux dernieres decennies, en matiere de reduction des inegalites sociales et economiques. Bien que l’acces aux services sociaux ait connu une amelioration, les inegalites de genre, selon le statut economique et regional demeurent encore importantes. L’incidence de la pauvrete a egalement diminue, mais le niveau des inegalites economiques demeure encore eleve. Avec la pandemie de la Covid-19 que connait le pays depuis mars 2020, on peut se demander si les inegalites sociales et economiques au Burkina Faso ne connaitront pas une certaine exacerbation. Cette analyse des inegalites a l’aune de la pandemie est abordee a travers trois secteurs : la sante, l’education et l’economie. Dans le secteur de la sante, la pandemie a revele, une fois encore, les limites du systeme de sante burkinabe, que ce soit en termes d’infrastructures, d’equipements que de ressources humaines. La psychose autour de la maladie, tant du cote du personnel de sante que de la population, a entraine une reticence a recourir aux structures modernes de sante. Dans le secteur de l’education, la fermeture des ecoles et universites pose le probleme des acquis au cours de cette annee scolaire 2019-2020. A moyen et long terme, c’est tout le defi de la qualite des apprentissages, malgre les solutions de remediation proposees. Dans un contexte ou l’acces a la television, a la radio et a l’internet demeure tres limite, il est a craindre que les solutions d’offre de contenus pedagogiques dans les medias et en ligne, ne contribuent a exacerber les inegalites entre categories sociales. Dans le secteur de l’economie, les mesures prises ont non seulement impacte negativement les echanges avec l’exterieur, mais aussi la production et la demande domestiques, particulierement dans un contexte urbain ou une large majorite des emplois sont dans le secteur informel et ou plusieurs actifs gagnent leur revenu quasiment au jour le jour. La crise sanitaire a aussi montre le caractere extraverti de l’economie, et des initiatives locales ont du etre prises pour la production d’un certain nombre d’equipements et de biens. En cela, la pandemie pourrait etre une opportunite de transformation fondamentale de la structure de l’economie nationale, ce qui pourrait a terme, contribuer a reduire les inegalites.\",\"PeriodicalId\":222103,\"journal\":{\"name\":\"Les inégalités au Burkina Faso à l’aune de la pandémie de la COVID-19 : quelques réflexions prospectives\",\"volume\":\"188 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-08-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"9\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Les inégalités au Burkina Faso à l’aune de la pandémie de la COVID-19 : quelques réflexions prospectives\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3917/afd.kobia.2020.01\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Les inégalités au Burkina Faso à l’aune de la pandémie de la COVID-19 : quelques réflexions prospectives","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/afd.kobia.2020.01","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 9

摘要

最近一份关于布基纳法索不平等的报告显示,在过去20年里,在减少社会和经济不平等方面取得了进展。虽然获得社会服务的机会有所改善,但按经济和区域地位划分的性别不平等仍然很大。贫困的发生率也有所下降,但经济不平等的程度仍然很高。自2020年3月以来,布基纳法索一直在经历Covid-19大流行,人们可能会问,布基纳法索的社会和经济不平等是否会在一定程度上加剧。从这一流行病的角度分析不平等现象,涉及三个部门:卫生、教育和经济。在卫生部门,这场大流行病再次暴露了布基纳法索卫生系统在基础设施、设备和人力资源方面的局限性。在卫生工作者和公众中,围绕这种疾病的精神病导致人们不愿使用现代卫生设施。在教育领域,学校和大学的关闭引发了2019-2020学年的获取问题。从中期和长期来看,这是学习质量的挑战,尽管提出了补救措施。在电视、广播和互联网接入仍然非常有限的情况下,令人担心的是,通过媒体和在线提供教育内容的解决方案可能会加剧社会类别之间的不平等。经济部门采取了哪些措施,不仅影响了negativement者与欧盟以外,还生产家用需求,或躲在城市环境下的绝大多数是在非正规部门就业和谋生的资产或收入几乎每天。健康危机也显示出经济的外向型,必须采取地方主动行动生产一些设备和货物。从这个意义上说,这一流行病可能是对国民经济结构进行根本改革的机会,从长远来看,这可能有助于减少不平等。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Les inégalités au Burkina Faso à l’aune de la pandémie de la COVID-19 : quelques réflexions prospectives
Un recent rapport sur les inegalites au Burkina Faso revele que des progres ont ete faits au cours des deux dernieres decennies, en matiere de reduction des inegalites sociales et economiques. Bien que l’acces aux services sociaux ait connu une amelioration, les inegalites de genre, selon le statut economique et regional demeurent encore importantes. L’incidence de la pauvrete a egalement diminue, mais le niveau des inegalites economiques demeure encore eleve. Avec la pandemie de la Covid-19 que connait le pays depuis mars 2020, on peut se demander si les inegalites sociales et economiques au Burkina Faso ne connaitront pas une certaine exacerbation. Cette analyse des inegalites a l’aune de la pandemie est abordee a travers trois secteurs : la sante, l’education et l’economie. Dans le secteur de la sante, la pandemie a revele, une fois encore, les limites du systeme de sante burkinabe, que ce soit en termes d’infrastructures, d’equipements que de ressources humaines. La psychose autour de la maladie, tant du cote du personnel de sante que de la population, a entraine une reticence a recourir aux structures modernes de sante. Dans le secteur de l’education, la fermeture des ecoles et universites pose le probleme des acquis au cours de cette annee scolaire 2019-2020. A moyen et long terme, c’est tout le defi de la qualite des apprentissages, malgre les solutions de remediation proposees. Dans un contexte ou l’acces a la television, a la radio et a l’internet demeure tres limite, il est a craindre que les solutions d’offre de contenus pedagogiques dans les medias et en ligne, ne contribuent a exacerber les inegalites entre categories sociales. Dans le secteur de l’economie, les mesures prises ont non seulement impacte negativement les echanges avec l’exterieur, mais aussi la production et la demande domestiques, particulierement dans un contexte urbain ou une large majorite des emplois sont dans le secteur informel et ou plusieurs actifs gagnent leur revenu quasiment au jour le jour. La crise sanitaire a aussi montre le caractere extraverti de l’economie, et des initiatives locales ont du etre prises pour la production d’un certain nombre d’equipements et de biens. En cela, la pandemie pourrait etre une opportunite de transformation fondamentale de la structure de l’economie nationale, ce qui pourrait a terme, contribuer a reduire les inegalites.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信