{"title":"反抗、道德妥协与犯罪的叙事:ravensbr<e:1>事件幸存者茱莉亚·布里希塔的证词","authors":"Gilly Carr","doi":"10.1080/25785648.2022.2116830","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT Julia Brichta, a Jewish–Hungarian refugee, came to the Channel Island of Guernsey in 1939, a year before the arrival of the German occupying forces. The story of what happened to her during the war in Ravensbrück was told in her own words on several occasions between 1945 and 1965, yet the specifics of her path to Ravensbrück and her role as a camp policewoman there, have hitherto been unclear. Based on surviving archival documents, this paper attempts to untangle the evidence to establish some of the facts behind this ‘grey zone’ survivor of the Holocaust. It examines Julia’s path towards Ravensbrück and the ways in which her pre-camp and camp experiences impacted the ways in which she narrated her story between 1945 and 1965. Whether she was a non-Jewish resistance heroine or a Jewish perpetrator who lied about her wartime activities, this paper argues that in the end, such judgments are simplistic and mask the complexity of survivor stories. Instead, seeking to understand changes in testimony over time based on the audience as well as pre-camp and camp experiences offers a more fruitful path of analysis.","PeriodicalId":422357,"journal":{"name":"The Journal of Holocaust Research","volume":"38 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-10-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Narratives of Resistance, Moral Compromise, and Perpetration: The Testimonies of Julia Brichta, Survivor of Ravensbrück\",\"authors\":\"Gilly Carr\",\"doi\":\"10.1080/25785648.2022.2116830\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT Julia Brichta, a Jewish–Hungarian refugee, came to the Channel Island of Guernsey in 1939, a year before the arrival of the German occupying forces. The story of what happened to her during the war in Ravensbrück was told in her own words on several occasions between 1945 and 1965, yet the specifics of her path to Ravensbrück and her role as a camp policewoman there, have hitherto been unclear. Based on surviving archival documents, this paper attempts to untangle the evidence to establish some of the facts behind this ‘grey zone’ survivor of the Holocaust. It examines Julia’s path towards Ravensbrück and the ways in which her pre-camp and camp experiences impacted the ways in which she narrated her story between 1945 and 1965. Whether she was a non-Jewish resistance heroine or a Jewish perpetrator who lied about her wartime activities, this paper argues that in the end, such judgments are simplistic and mask the complexity of survivor stories. Instead, seeking to understand changes in testimony over time based on the audience as well as pre-camp and camp experiences offers a more fruitful path of analysis.\",\"PeriodicalId\":422357,\"journal\":{\"name\":\"The Journal of Holocaust Research\",\"volume\":\"38 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-10-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Journal of Holocaust Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/25785648.2022.2116830\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Journal of Holocaust Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/25785648.2022.2116830","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
Julia Brichta是一名犹太匈牙利难民,1939年,也就是德国占领军到来的前一年,她来到了根西海峡岛。在1945年至1965年期间,她在ravensbr克的战争中发生的事情在多个场合都是用她自己的话讲述的,但她前往ravensbr克的具体过程,以及她在那里担任集中营女警的角色,迄今为止都不清楚。本文以幸存的档案文件为基础,试图理清证据,以确定大屠杀“灰色地带”幸存者背后的一些事实。这本书考察了朱莉娅走向ravensbr ck的道路,以及她在集中营前和集中营的经历对她在1945年至1965年间讲述自己故事的方式的影响。无论她是一名非犹太抵抗运动的女英雄,还是一名对战时活动撒谎的犹太犯罪者,本文认为,最终,这种判断过于简单化,掩盖了幸存者故事的复杂性。相反,根据受众以及营前和营前经历,寻求理解证词随时间的变化,提供了一种更富有成效的分析途径。
Narratives of Resistance, Moral Compromise, and Perpetration: The Testimonies of Julia Brichta, Survivor of Ravensbrück
ABSTRACT Julia Brichta, a Jewish–Hungarian refugee, came to the Channel Island of Guernsey in 1939, a year before the arrival of the German occupying forces. The story of what happened to her during the war in Ravensbrück was told in her own words on several occasions between 1945 and 1965, yet the specifics of her path to Ravensbrück and her role as a camp policewoman there, have hitherto been unclear. Based on surviving archival documents, this paper attempts to untangle the evidence to establish some of the facts behind this ‘grey zone’ survivor of the Holocaust. It examines Julia’s path towards Ravensbrück and the ways in which her pre-camp and camp experiences impacted the ways in which she narrated her story between 1945 and 1965. Whether she was a non-Jewish resistance heroine or a Jewish perpetrator who lied about her wartime activities, this paper argues that in the end, such judgments are simplistic and mask the complexity of survivor stories. Instead, seeking to understand changes in testimony over time based on the audience as well as pre-camp and camp experiences offers a more fruitful path of analysis.