宽大、共谋、腐败和告密

R. Luz, G. Spagnolo
{"title":"宽大、共谋、腐败和告密","authors":"R. Luz, G. Spagnolo","doi":"10.1093/JOCLEC/NHX025","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Leniency policies offering immunity to the first cartel member that blows the whistle and self-reports to the antitrust authority have become the main instrument in the fight against price-fixing conspiracies around the world. In public procurement markets, however, bid-rigging schemes are often accompanied by corruption of public officials. In the absence of coordinated forms of leniency (or rewards) for unveiling corruption, a policy offering immunity from antitrust sanctions may not be sufficient to encourage wrongdoers to blow the whistle, as the leniency recipient will then be exposed to the risk of conviction for corruption. This paper assesses the extent of this problem by describing and discussing the antitrust and anti-corruption provisions present in a few selected countries, from both common law and civil law regimes. For each of these countries, we try to evaluate whether the legal system presents any solution to limiting the risk that legal provisions against corruption undermine the effectiveness of leniency programs against bid rigging in public procurement. Legal harmonization, coordination and co-operation on procedural and substantive issues, and inter and intra jurisdictions, seem essential to solve this problem. Given the size of public procurement markets and their propensity for cartelization, specific improvements in legislation appear necessary in all the countries considered. Explicitly introducing leniency policies for corruption, as has been recently done in Brazil and Mexico, is only a first step. The antitrust experience has taught us these policies must be carefully designed and sufficiently generous, they should not be discretional, and they must be consistently implemented to achieve their goals of inducing whistleblowing. Hence, the road ahead appears a long one. To increase the effectiveness of leniency in multiple offense cases, we suggest, besides extending automatic leniency to individual criminal sanctions, the creation of a ‘one-stop-point’ enabling firms and individuals to report different crimes simultaneously and receive leniency for all of them at once if they are entitled to it. As long as individual criminal charges are not covered by a coordinated and non-discretional leniency program, there is little hope that these provision will induce any improvement in the fight against corrupting cartels. A more effective way to fight such cartels may then be offering Qui Tam rewards to non-accomplice whistleblowers, as is already done with apparent success by several law enforcement agencies in the US.","PeriodicalId":172026,"journal":{"name":"LSN: Comparative Law (Topic)","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-04-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"13","resultStr":"{\"title\":\"Leniency, Collusion, Corruption, and Whistleblowing\",\"authors\":\"R. Luz, G. Spagnolo\",\"doi\":\"10.1093/JOCLEC/NHX025\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Leniency policies offering immunity to the first cartel member that blows the whistle and self-reports to the antitrust authority have become the main instrument in the fight against price-fixing conspiracies around the world. In public procurement markets, however, bid-rigging schemes are often accompanied by corruption of public officials. In the absence of coordinated forms of leniency (or rewards) for unveiling corruption, a policy offering immunity from antitrust sanctions may not be sufficient to encourage wrongdoers to blow the whistle, as the leniency recipient will then be exposed to the risk of conviction for corruption. This paper assesses the extent of this problem by describing and discussing the antitrust and anti-corruption provisions present in a few selected countries, from both common law and civil law regimes. For each of these countries, we try to evaluate whether the legal system presents any solution to limiting the risk that legal provisions against corruption undermine the effectiveness of leniency programs against bid rigging in public procurement. Legal harmonization, coordination and co-operation on procedural and substantive issues, and inter and intra jurisdictions, seem essential to solve this problem. Given the size of public procurement markets and their propensity for cartelization, specific improvements in legislation appear necessary in all the countries considered. Explicitly introducing leniency policies for corruption, as has been recently done in Brazil and Mexico, is only a first step. The antitrust experience has taught us these policies must be carefully designed and sufficiently generous, they should not be discretional, and they must be consistently implemented to achieve their goals of inducing whistleblowing. Hence, the road ahead appears a long one. To increase the effectiveness of leniency in multiple offense cases, we suggest, besides extending automatic leniency to individual criminal sanctions, the creation of a ‘one-stop-point’ enabling firms and individuals to report different crimes simultaneously and receive leniency for all of them at once if they are entitled to it. As long as individual criminal charges are not covered by a coordinated and non-discretional leniency program, there is little hope that these provision will induce any improvement in the fight against corrupting cartels. A more effective way to fight such cartels may then be offering Qui Tam rewards to non-accomplice whistleblowers, as is already done with apparent success by several law enforcement agencies in the US.\",\"PeriodicalId\":172026,\"journal\":{\"name\":\"LSN: Comparative Law (Topic)\",\"volume\":\"14 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-04-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"13\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"LSN: Comparative Law (Topic)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/JOCLEC/NHX025\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"LSN: Comparative Law (Topic)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/JOCLEC/NHX025","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 13

摘要

对第一个向反垄断机构举报并自我报告的卡特尔成员给予豁免的宽大政策,已成为全球打击价格操纵阴谋的主要手段。然而,在公共采购市场,串通投标往往伴随着公职人员的腐败。在对揭露腐败缺乏协调形式的宽大处理(或奖励)的情况下,提供免于反垄断制裁的政策可能不足以鼓励违法者举报,因为宽大处理的接受者将面临因腐败而被定罪的风险。本文通过描述和讨论英美法系和大陆法系国家的反垄断和反腐败规定来评估这一问题的严重程度。对于这些国家中的每一个,我们都试图评估其法律体系是否提供了任何解决方案,以限制反腐败法律条款破坏针对公共采购中串通投标的宽大处理计划有效性的风险。程序性和实质性问题的法律协调、协调和合作以及司法之间和内部的司法似乎是解决这一问题的必要条件。鉴于公共采购市场的规模及其卡特尔化的倾向,在所审议的所有国家似乎都有必要具体改进立法。就像最近在巴西和墨西哥所做的那样,明确地引入对腐败的宽大处理政策只是第一步。反垄断的经验告诉我们,这些政策必须精心设计,而且要足够慷慨,不应该随意,而且必须始终如一地实施,以实现诱导举报的目标。因此,前面的路似乎很长。为了提高在多重犯罪案件中的宽大处理的有效性,我们建议,除了将自动宽大处理扩展到个人刑事制裁之外,还建议创建一个“一站式点”,使公司和个人能够同时报告不同的犯罪,并在他们有权获得宽大处理的情况下立即获得所有犯罪的宽大处理。只要个人的刑事指控没有被一个协调的、非自由裁量的宽大处理项目所涵盖,这些条款就几乎没有希望在打击腐败的卡特尔方面带来任何改善。打击此类卡特尔的一种更有效的方式,可能是向非共犯举报人提供“魁潭”奖励,美国几家执法机构已经采取了这种做法,并取得了明显的成功。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Leniency, Collusion, Corruption, and Whistleblowing
Leniency policies offering immunity to the first cartel member that blows the whistle and self-reports to the antitrust authority have become the main instrument in the fight against price-fixing conspiracies around the world. In public procurement markets, however, bid-rigging schemes are often accompanied by corruption of public officials. In the absence of coordinated forms of leniency (or rewards) for unveiling corruption, a policy offering immunity from antitrust sanctions may not be sufficient to encourage wrongdoers to blow the whistle, as the leniency recipient will then be exposed to the risk of conviction for corruption. This paper assesses the extent of this problem by describing and discussing the antitrust and anti-corruption provisions present in a few selected countries, from both common law and civil law regimes. For each of these countries, we try to evaluate whether the legal system presents any solution to limiting the risk that legal provisions against corruption undermine the effectiveness of leniency programs against bid rigging in public procurement. Legal harmonization, coordination and co-operation on procedural and substantive issues, and inter and intra jurisdictions, seem essential to solve this problem. Given the size of public procurement markets and their propensity for cartelization, specific improvements in legislation appear necessary in all the countries considered. Explicitly introducing leniency policies for corruption, as has been recently done in Brazil and Mexico, is only a first step. The antitrust experience has taught us these policies must be carefully designed and sufficiently generous, they should not be discretional, and they must be consistently implemented to achieve their goals of inducing whistleblowing. Hence, the road ahead appears a long one. To increase the effectiveness of leniency in multiple offense cases, we suggest, besides extending automatic leniency to individual criminal sanctions, the creation of a ‘one-stop-point’ enabling firms and individuals to report different crimes simultaneously and receive leniency for all of them at once if they are entitled to it. As long as individual criminal charges are not covered by a coordinated and non-discretional leniency program, there is little hope that these provision will induce any improvement in the fight against corrupting cartels. A more effective way to fight such cartels may then be offering Qui Tam rewards to non-accomplice whistleblowers, as is already done with apparent success by several law enforcement agencies in the US.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信