汉斯·摩根索:《政治困境与函授》(芝加哥大学出版社;伦敦,剑桥大学出版社,1958年)

M. Wight
{"title":"汉斯·摩根索:《政治困境与函授》(芝加哥大学出版社;伦敦,剑桥大学出版社,1958年)","authors":"M. Wight","doi":"10.1093/oso/9780198848219.003.0027","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In Wight’s view, ‘Perhaps the most interesting thing about this book is that it does not mention Morgenthau’s colleague at Chicago, Leo Strauss [ … ] Agreed in their concern about the retreat of political science into “the trivial, the formal, the methodological, the purely theoretical, the remotely historical”, they are divided by the gulf of natural law.’ Morgenthau asserted, however, that Wight in his review had made ‘a factual error’. Morgenthau quoted another one of his books, In Defense of the National Interest: ‘There is a profound and neglected truth hidden in Hobbes’s extreme dictum that the state creates morality as well as law and that there is neither morality nor law outside the state. Universal moral principles, such as justice or equality, are capable of guiding political action only to the extent that they have been given concrete content and have been related to political situations by society.’ Morgenthau wrote in criticism of Wight’s review: ‘To say that a truth is “hidden” in an “extreme” dictum can hardly be called an endorsement of the dictum. To call a position “extreme” is not to identify oneself with the position but to disassociate oneself from it. In the quoted passage I was trying to establish the point, in contrast to Hobbes’s, that moral principles are universal and, hence, are not created by the state.’ Wight replied: ‘I am sorry to have misinterpreted Professor Morgenthau, but I rejoice that my error has evoked an authoritative exegesis of a disputed passage.’","PeriodicalId":126645,"journal":{"name":"International Relations and Political Philosophy","volume":"49 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Review of Hans J. Morgenthau, Dilemmas of Politics, and Correspondence (University of Chicago Press; and London, Cambridge University Press, 1958)\",\"authors\":\"M. Wight\",\"doi\":\"10.1093/oso/9780198848219.003.0027\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In Wight’s view, ‘Perhaps the most interesting thing about this book is that it does not mention Morgenthau’s colleague at Chicago, Leo Strauss [ … ] Agreed in their concern about the retreat of political science into “the trivial, the formal, the methodological, the purely theoretical, the remotely historical”, they are divided by the gulf of natural law.’ Morgenthau asserted, however, that Wight in his review had made ‘a factual error’. Morgenthau quoted another one of his books, In Defense of the National Interest: ‘There is a profound and neglected truth hidden in Hobbes’s extreme dictum that the state creates morality as well as law and that there is neither morality nor law outside the state. Universal moral principles, such as justice or equality, are capable of guiding political action only to the extent that they have been given concrete content and have been related to political situations by society.’ Morgenthau wrote in criticism of Wight’s review: ‘To say that a truth is “hidden” in an “extreme” dictum can hardly be called an endorsement of the dictum. To call a position “extreme” is not to identify oneself with the position but to disassociate oneself from it. In the quoted passage I was trying to establish the point, in contrast to Hobbes’s, that moral principles are universal and, hence, are not created by the state.’ Wight replied: ‘I am sorry to have misinterpreted Professor Morgenthau, but I rejoice that my error has evoked an authoritative exegesis of a disputed passage.’\",\"PeriodicalId\":126645,\"journal\":{\"name\":\"International Relations and Political Philosophy\",\"volume\":\"49 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-12-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Relations and Political Philosophy\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/oso/9780198848219.003.0027\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Relations and Political Philosophy","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/oso/9780198848219.003.0027","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在怀特看来,“也许这本书最有趣的地方是,它没有提到摩根索在芝加哥的同事里奥·施特劳斯[…]他们对政治学退步到‘琐碎的、形式的、方法论的、纯理论的、遥远的历史的’的担忧是一致的,他们被自然法的鸿沟分隔开了。”然而,摩根索断言,怀特在他的评论中犯了“一个事实错误”。摩根索引用了他的另一本著作《保卫国家利益》:“在霍布斯的极端格言中,隐藏着一个深刻而被忽视的真理,即国家创造道德和法律,在国家之外既没有道德也没有法律。”普遍的道德原则,例如正义或平等,只有在它们被赋予具体内容并被社会与政治局势联系起来的情况下,才能指导政治行动。摩根索在批评怀特的评论时写道:“把真理‘隐藏’在‘极端’格言中,很难说是对这句格言的认可。”把一种立场称为“极端”,并不是要把自己与这种立场认同,而是要把自己与这种立场分离开来。在引用的段落中,我试图建立一个观点,与霍布斯的观点相反,道德原则是普遍的,因此,不是由国家创造的。怀特回答说:“我很抱歉误解了摩根索教授的意思,但我很高兴我的错误引起了对一段有争议的段落的权威解释。”
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Review of Hans J. Morgenthau, Dilemmas of Politics, and Correspondence (University of Chicago Press; and London, Cambridge University Press, 1958)
In Wight’s view, ‘Perhaps the most interesting thing about this book is that it does not mention Morgenthau’s colleague at Chicago, Leo Strauss [ … ] Agreed in their concern about the retreat of political science into “the trivial, the formal, the methodological, the purely theoretical, the remotely historical”, they are divided by the gulf of natural law.’ Morgenthau asserted, however, that Wight in his review had made ‘a factual error’. Morgenthau quoted another one of his books, In Defense of the National Interest: ‘There is a profound and neglected truth hidden in Hobbes’s extreme dictum that the state creates morality as well as law and that there is neither morality nor law outside the state. Universal moral principles, such as justice or equality, are capable of guiding political action only to the extent that they have been given concrete content and have been related to political situations by society.’ Morgenthau wrote in criticism of Wight’s review: ‘To say that a truth is “hidden” in an “extreme” dictum can hardly be called an endorsement of the dictum. To call a position “extreme” is not to identify oneself with the position but to disassociate oneself from it. In the quoted passage I was trying to establish the point, in contrast to Hobbes’s, that moral principles are universal and, hence, are not created by the state.’ Wight replied: ‘I am sorry to have misinterpreted Professor Morgenthau, but I rejoice that my error has evoked an authoritative exegesis of a disputed passage.’
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信