{"title":"土地与阴影:哥伦比亚触觉电影、环境暴力与被迫流离失所","authors":"Carolina Sánchez","doi":"10.36225/tekopora.v3i1.123","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The film Land and Shade (2015) by Cesar Acevedo (Colombia, 1984) tells the story of a family that refuses to leave a territory from which all the other peasants have been displaced due to the imposition of the sugar cane monoculture in Valle del Cauca. The main question of this paper is what are the causes and consequences of forced displacement that the film presents and what do they have to do with ecological territories? I argue that through haptic film techniques (Marks 2000), which use vision as a sense of touch, the film makes viewers experience some of effects of the environmental violence that Rob Nixon (2011) calls slow violence. I argue the film not only explores the peasant migration from one rural space to another, but also deals with the movement of political borders on ecological territories caused by the extractivism of the sugar cane monoculture. I claim that slow violence is also exercised against non-human beings and ecosystems and I explore how the film exposes different types of precariousness and turns the viewer into a witness of this type of political violence.","PeriodicalId":312767,"journal":{"name":"Tekoporá Revista Latinoamericana de humanidades ambientales y estudios territoriales","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-06-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"La tierra y la sombra: cine háptico, violencia ambiental y desplazamiento forzado en Colombia\",\"authors\":\"Carolina Sánchez\",\"doi\":\"10.36225/tekopora.v3i1.123\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The film Land and Shade (2015) by Cesar Acevedo (Colombia, 1984) tells the story of a family that refuses to leave a territory from which all the other peasants have been displaced due to the imposition of the sugar cane monoculture in Valle del Cauca. The main question of this paper is what are the causes and consequences of forced displacement that the film presents and what do they have to do with ecological territories? I argue that through haptic film techniques (Marks 2000), which use vision as a sense of touch, the film makes viewers experience some of effects of the environmental violence that Rob Nixon (2011) calls slow violence. I argue the film not only explores the peasant migration from one rural space to another, but also deals with the movement of political borders on ecological territories caused by the extractivism of the sugar cane monoculture. I claim that slow violence is also exercised against non-human beings and ecosystems and I explore how the film exposes different types of precariousness and turns the viewer into a witness of this type of political violence.\",\"PeriodicalId\":312767,\"journal\":{\"name\":\"Tekoporá Revista Latinoamericana de humanidades ambientales y estudios territoriales\",\"volume\":\"19 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-06-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Tekoporá Revista Latinoamericana de humanidades ambientales y estudios territoriales\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.36225/tekopora.v3i1.123\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Tekoporá Revista Latinoamericana de humanidades ambientales y estudios territoriales","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36225/tekopora.v3i1.123","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
Cesar Acevedo(哥伦比亚,1984)的电影《土地与阴影》(2015)讲述了一个家庭拒绝离开一个土地的故事,因为在考卡山谷,由于甘蔗单一栽培的强制实施,所有其他农民都被迫离开了这个土地。本文的主要问题是,电影中所呈现的被迫流离失所的原因和后果是什么,它们与生态领域有什么关系?我认为,通过使用视觉作为触觉的触觉电影技术(Marks 2000),这部电影让观众体验到罗伯·尼克松(Rob Nixon, 2011)称之为缓慢暴力的环境暴力的一些影响。我认为这部电影不仅探讨了农民从一个农村空间到另一个农村空间的迁移,而且还处理了因甘蔗单一栽培的采掘而引起的生态领土上政治边界的运动。我认为,缓慢的暴力也适用于非人类和生态系统,我探讨了电影如何暴露不同类型的不稳定性,并将观众变成这种政治暴力的见证人。
La tierra y la sombra: cine háptico, violencia ambiental y desplazamiento forzado en Colombia
The film Land and Shade (2015) by Cesar Acevedo (Colombia, 1984) tells the story of a family that refuses to leave a territory from which all the other peasants have been displaced due to the imposition of the sugar cane monoculture in Valle del Cauca. The main question of this paper is what are the causes and consequences of forced displacement that the film presents and what do they have to do with ecological territories? I argue that through haptic film techniques (Marks 2000), which use vision as a sense of touch, the film makes viewers experience some of effects of the environmental violence that Rob Nixon (2011) calls slow violence. I argue the film not only explores the peasant migration from one rural space to another, but also deals with the movement of political borders on ecological territories caused by the extractivism of the sugar cane monoculture. I claim that slow violence is also exercised against non-human beings and ecosystems and I explore how the film exposes different types of precariousness and turns the viewer into a witness of this type of political violence.