Estrategias comunitarias para la atención a la inseguridad en zonas vulnerables de Ciudad Juárez, Chihuahua, México [Community Strategies for Insecurity Attention in Vulnerable Areas of Ciudad Juárez, Chihuahua, México]

Resumen: Ciudad Juárez es una urbe latinoamericana que ha estado intentando recuperarse de la profunda crisis que la consagró y estigmatizó como una de las grandes ciudades de mayor conflictividad social a nivel nacional e internacional en la primera década del presente siglo. El ámbito comunitario, por su parte, ha sido un ámbito fundamental para la re-generación de nuevas estructuras y formas de acción colectiva que permiten procesos alternativos de desarrollo y recuperación de la seguridad ciudadana. El objetivo general de este artículo es esbozar las principales etapas para el desarrollo de un proyecto de intervención inscrito bajo esta lógica, que abordó la problemática de la seguridad ciudadana desde una perspectiva comunitaria. Abstract: Ciudad Juárez is a Latin American city that has been trying to recover from the deep crisis that consecrated and stigmatized it as one of the largest cities of greatest social conflict at national and international level in the first decade of this century. The community sphere, on the other hand, has been a fundamental area for the re-generation of new structures and forms of collective action that allow alternative processes of development and recovery of citizen security. The general objective of this article is to outline the main stages for the development of an inter-vention project inscribed under this logic, which addressed the problem of citizen security from a community perspective.