哮喘和慢性阻塞性肺病患者吸入器技术教育的重要性:长期随访

T. Klemmeier, Luc H. Steenhuis, S. Schokker
{"title":"哮喘和慢性阻塞性肺病患者吸入器技术教育的重要性:长期随访","authors":"T. Klemmeier, Luc H. Steenhuis, S. Schokker","doi":"10.1183/13993003.congress-2019.pa1479","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Background: Our randomised controlled trial (RCT) evaluating the value of an inhaler-specific visual aid as adjunct to standard inhaler technique education, showed beneficial short-term (after 6-8 weeks) effects. Correct inhaler technique improved from 8% to 70% of patients with asthma or COPD. Aim: To evaluate the long-term effects of inhaler technique education in asthma or COPD. Methods: Patients who participated in our RCT and completed both visits (n=98) were invited for a 1-year follow-up (FU) visit as part of routine care. All patients had completed inhaler technique education, including the use of the visual aid at short-term FU. During long-term FU inhaler technique was (re)assessed using inhaler-specific checklists. Results: Inhaler technique was evaluated in 56 patients (mean age 64±12yrs, 52% male) with asthma (45%) or COPD (55%). Reasons for not attending long-term FU were: referral to primary care (n=13), unwilling (n=6), deceased (n=4), lost to follow-up (n=19). Inhaler technique was adequate in 37 patients (66%). The most common mistakes with incorrect technique (n=19) were: no complete exhalation before inhalation (n=10, DPI), no 5 times in- and exhaling through the mouthpiece (n=5, MDI with spacer). Incorrect technique occurred more in COPD (48%) as compared to asthma (16%). Patients with incorrect technique were significantly older (69yrs) as compared to patients with adequate technique (62yrs). Conclusion: This study demonstrates positive long-term effects of thorough inhaler technique education. Yet, the number of patients who inhaled incorrectly stresses the importance of monitoring and (repeatedly) educating correct inhaler technique, particularly in older COPD patients.","PeriodicalId":228043,"journal":{"name":"Medical education, web and internet","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-09-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The importance of inhaler technique education in asthma and COPD: a long-term follow-up\",\"authors\":\"T. Klemmeier, Luc H. Steenhuis, S. Schokker\",\"doi\":\"10.1183/13993003.congress-2019.pa1479\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Background: Our randomised controlled trial (RCT) evaluating the value of an inhaler-specific visual aid as adjunct to standard inhaler technique education, showed beneficial short-term (after 6-8 weeks) effects. Correct inhaler technique improved from 8% to 70% of patients with asthma or COPD. Aim: To evaluate the long-term effects of inhaler technique education in asthma or COPD. Methods: Patients who participated in our RCT and completed both visits (n=98) were invited for a 1-year follow-up (FU) visit as part of routine care. All patients had completed inhaler technique education, including the use of the visual aid at short-term FU. During long-term FU inhaler technique was (re)assessed using inhaler-specific checklists. Results: Inhaler technique was evaluated in 56 patients (mean age 64±12yrs, 52% male) with asthma (45%) or COPD (55%). Reasons for not attending long-term FU were: referral to primary care (n=13), unwilling (n=6), deceased (n=4), lost to follow-up (n=19). Inhaler technique was adequate in 37 patients (66%). The most common mistakes with incorrect technique (n=19) were: no complete exhalation before inhalation (n=10, DPI), no 5 times in- and exhaling through the mouthpiece (n=5, MDI with spacer). Incorrect technique occurred more in COPD (48%) as compared to asthma (16%). Patients with incorrect technique were significantly older (69yrs) as compared to patients with adequate technique (62yrs). Conclusion: This study demonstrates positive long-term effects of thorough inhaler technique education. Yet, the number of patients who inhaled incorrectly stresses the importance of monitoring and (repeatedly) educating correct inhaler technique, particularly in older COPD patients.\",\"PeriodicalId\":228043,\"journal\":{\"name\":\"Medical education, web and internet\",\"volume\":\"6 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-09-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Medical education, web and internet\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1183/13993003.congress-2019.pa1479\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Medical education, web and internet","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1183/13993003.congress-2019.pa1479","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:我们的随机对照试验(RCT)评估了吸入器特异性视觉辅助作为标准吸入器技术教育的价值,显示了有益的短期(6-8周后)效果。正确的吸入器技术使哮喘或慢性阻塞性肺病患者的比例从8%提高到70%。目的:评价吸入器技术教育对哮喘或慢性阻塞性肺病患者的远期疗效。方法:参加我们的RCT并完成两次访问的患者(n=98)被邀请进行为期1年的随访(FU)访问,作为常规护理的一部分。所有患者均完成了吸入器技术教育,包括短期FU时视觉辅助的使用。在长期FU吸入器技术(重新)评估使用吸入器特异性检查表。结果:56例哮喘(45%)或慢性阻塞性肺病(55%)患者(平均年龄64±12岁,男性52%)接受了吸入器技术治疗。未参加长期FU治疗的原因为:转诊至初级保健(n=13)、不愿(n=6)、死亡(n=4)、失访(n=19)。37例(66%)患者使用吸入器技术是足够的。最常见的不正确技术错误(n=19)是:吸气前没有完全呼气(n=10, DPI),没有5次通过口吸气和呼气(n=5, MDI带间隔器)。与哮喘(16%)相比,不正确技术在COPD(48%)中的发生率更高。技术不正确的患者年龄(69岁)明显大于技术适当的患者(62岁)。结论:本研究显示彻底的吸入器技术教育有积极的长期效果。然而,不正确吸入的患者数量强调了监测和(反复)教育正确吸入器技术的重要性,特别是在老年COPD患者中。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The importance of inhaler technique education in asthma and COPD: a long-term follow-up
Background: Our randomised controlled trial (RCT) evaluating the value of an inhaler-specific visual aid as adjunct to standard inhaler technique education, showed beneficial short-term (after 6-8 weeks) effects. Correct inhaler technique improved from 8% to 70% of patients with asthma or COPD. Aim: To evaluate the long-term effects of inhaler technique education in asthma or COPD. Methods: Patients who participated in our RCT and completed both visits (n=98) were invited for a 1-year follow-up (FU) visit as part of routine care. All patients had completed inhaler technique education, including the use of the visual aid at short-term FU. During long-term FU inhaler technique was (re)assessed using inhaler-specific checklists. Results: Inhaler technique was evaluated in 56 patients (mean age 64±12yrs, 52% male) with asthma (45%) or COPD (55%). Reasons for not attending long-term FU were: referral to primary care (n=13), unwilling (n=6), deceased (n=4), lost to follow-up (n=19). Inhaler technique was adequate in 37 patients (66%). The most common mistakes with incorrect technique (n=19) were: no complete exhalation before inhalation (n=10, DPI), no 5 times in- and exhaling through the mouthpiece (n=5, MDI with spacer). Incorrect technique occurred more in COPD (48%) as compared to asthma (16%). Patients with incorrect technique were significantly older (69yrs) as compared to patients with adequate technique (62yrs). Conclusion: This study demonstrates positive long-term effects of thorough inhaler technique education. Yet, the number of patients who inhaled incorrectly stresses the importance of monitoring and (repeatedly) educating correct inhaler technique, particularly in older COPD patients.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信