神圣报应在十二世纪圣怀恩弗里德生活中的作用

José Antonio López Sabatel
{"title":"神圣报应在十二世纪圣怀恩弗里德生活中的作用","authors":"José Antonio López Sabatel","doi":"10.53439/revitin.2022.1.11","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"We tend to think of the saints as miracle workers and credit them with offering useful services and assistance to the faithful - in particular, healing the sick and even raising the dead (often associated with pilgrimage sites - churches, relics/reliquaries, and holy wells), but many miracles involve punishments (often associated with disrespecting the saint, stealing church property or trespassing on the saint's burial ground or sanctuary). To a modern audience, some of these miracles might appear harsh, but from the point of view of the hagiographer these punishments were fully justified and, of course, there were many biblical precedents. The following lines will try to elucidate the role that was given to Saint Winefride as a vessel for divine justice.  For this purpose, the two twelfth-century Vitae dedicated to this Welsh saint will be analysed for parallels with the Sacred Scriptures and other hagiographical motifs. This information will be put into the historical context of this period without forgetting to highlight the deep-rooted tradition of the Celtic countries. It will also be determined to what extent the role and function of miracles illustrating divine retribution may be linked with the ecclesiastical interests of the time","PeriodicalId":250295,"journal":{"name":"Itinerantes. Revista de Historia y Religión","volume":"22 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-07-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Role of Divine Retribution in the Twelfth-Century Lives of Saint Winefride\",\"authors\":\"José Antonio López Sabatel\",\"doi\":\"10.53439/revitin.2022.1.11\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"We tend to think of the saints as miracle workers and credit them with offering useful services and assistance to the faithful - in particular, healing the sick and even raising the dead (often associated with pilgrimage sites - churches, relics/reliquaries, and holy wells), but many miracles involve punishments (often associated with disrespecting the saint, stealing church property or trespassing on the saint's burial ground or sanctuary). To a modern audience, some of these miracles might appear harsh, but from the point of view of the hagiographer these punishments were fully justified and, of course, there were many biblical precedents. The following lines will try to elucidate the role that was given to Saint Winefride as a vessel for divine justice.  For this purpose, the two twelfth-century Vitae dedicated to this Welsh saint will be analysed for parallels with the Sacred Scriptures and other hagiographical motifs. This information will be put into the historical context of this period without forgetting to highlight the deep-rooted tradition of the Celtic countries. It will also be determined to what extent the role and function of miracles illustrating divine retribution may be linked with the ecclesiastical interests of the time\",\"PeriodicalId\":250295,\"journal\":{\"name\":\"Itinerantes. Revista de Historia y Religión\",\"volume\":\"22 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-07-07\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Itinerantes. Revista de Historia y Religión\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.53439/revitin.2022.1.11\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Itinerantes. Revista de Historia y Religión","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.53439/revitin.2022.1.11","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

我们倾向于认为圣徒是创造奇迹的人,并认为他们为信徒提供了有用的服务和帮助——特别是,治愈病人甚至使死者复活(通常与朝圣地点——教堂、遗物/圣物箱和圣井有关),但许多奇迹涉及惩罚(通常与不尊重圣徒、盗窃教堂财产或侵入圣徒的墓地或避难所有关)。对现代读者来说,有些神迹似乎很残酷,但从圣徒传记作者的角度来看,这些惩罚是完全合理的,当然,圣经中有很多先例。下面几行将试图阐明圣怀恩弗里德作为神圣正义的容器的角色。为此,我们将分析12世纪献给这位威尔士圣人的两本Vitae,以寻找与《圣经》和其他圣徒传记主题的相似之处。这些信息将放在这一时期的历史背景下,同时不忘记强调凯尔特国家根深蒂固的传统。这也将决定在多大程度上的作用和功能的奇迹说明神圣的惩罚可能与当时的教会利益联系在一起
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Role of Divine Retribution in the Twelfth-Century Lives of Saint Winefride
We tend to think of the saints as miracle workers and credit them with offering useful services and assistance to the faithful - in particular, healing the sick and even raising the dead (often associated with pilgrimage sites - churches, relics/reliquaries, and holy wells), but many miracles involve punishments (often associated with disrespecting the saint, stealing church property or trespassing on the saint's burial ground or sanctuary). To a modern audience, some of these miracles might appear harsh, but from the point of view of the hagiographer these punishments were fully justified and, of course, there were many biblical precedents. The following lines will try to elucidate the role that was given to Saint Winefride as a vessel for divine justice.  For this purpose, the two twelfth-century Vitae dedicated to this Welsh saint will be analysed for parallels with the Sacred Scriptures and other hagiographical motifs. This information will be put into the historical context of this period without forgetting to highlight the deep-rooted tradition of the Celtic countries. It will also be determined to what extent the role and function of miracles illustrating divine retribution may be linked with the ecclesiastical interests of the time
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信