伊朗的图书生产:从数字上看

Laetitia Nanquette
{"title":"伊朗的图书生产:从数字上看","authors":"Laetitia Nanquette","doi":"10.3366/edinburgh/9781474486378.003.0005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In this chapter, I use the data of the Iran Book House to analyse the productionof books within Iran after the 1979 revolution and its ties to politics. This is an example of how the methods of digital humanities and book history can be used to help us to understand a literature that has not often been its object of study. The study juxtaposes this data to the discourse of literary practitioners I have been exposed to when doing fieldwork in the literary field in Iran between 2006 and 2017. As such, it confirms some ideas, for example the ebb and flow of publications according to politics, and contradicts others, such as that governmental publishers publish higher quantities of texts than independent ones. The chapter analyses data on the link between books’ production and who is in government; the decline of the number of copies published over the years since 1979; the decreasing amount of translations versus original texts; the increased centralisation of book production in Tehran; and the relative minority of governmental publishers compared to independent publishers.","PeriodicalId":277741,"journal":{"name":"Iranian Literature after the Islamic Revolution","volume":"28 1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-05-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Book Production within Iran: A Look at the Numbers\",\"authors\":\"Laetitia Nanquette\",\"doi\":\"10.3366/edinburgh/9781474486378.003.0005\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In this chapter, I use the data of the Iran Book House to analyse the productionof books within Iran after the 1979 revolution and its ties to politics. This is an example of how the methods of digital humanities and book history can be used to help us to understand a literature that has not often been its object of study. The study juxtaposes this data to the discourse of literary practitioners I have been exposed to when doing fieldwork in the literary field in Iran between 2006 and 2017. As such, it confirms some ideas, for example the ebb and flow of publications according to politics, and contradicts others, such as that governmental publishers publish higher quantities of texts than independent ones. The chapter analyses data on the link between books’ production and who is in government; the decline of the number of copies published over the years since 1979; the decreasing amount of translations versus original texts; the increased centralisation of book production in Tehran; and the relative minority of governmental publishers compared to independent publishers.\",\"PeriodicalId\":277741,\"journal\":{\"name\":\"Iranian Literature after the Islamic Revolution\",\"volume\":\"28 1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-05-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Iranian Literature after the Islamic Revolution\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781474486378.003.0005\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Iranian Literature after the Islamic Revolution","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781474486378.003.0005","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在本章中,我使用伊朗书屋的数据来分析1979年革命后伊朗国内的书籍生产及其与政治的关系。这是一个例子,说明数字人文学科和书籍历史的方法可以用来帮助我们理解一种通常不是研究对象的文学。这项研究将这些数据与我在2006年至2017年期间在伊朗文学领域进行实地考察时接触到的文学从业者的话语并置。就其本身而言,它证实了一些观点,例如,出版物的潮起潮落取决于政治,并与其他观点相矛盾,例如,政府出版商比独立出版商出版了更多的文本。本章分析了图书产量与谁在政府任职之间关系的数据;自1979年以来出版数量的下降;译文数量相对于原文减少;德黑兰图书生产日益集中;与独立出版商相比,政府出版商相对较少。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Book Production within Iran: A Look at the Numbers
In this chapter, I use the data of the Iran Book House to analyse the productionof books within Iran after the 1979 revolution and its ties to politics. This is an example of how the methods of digital humanities and book history can be used to help us to understand a literature that has not often been its object of study. The study juxtaposes this data to the discourse of literary practitioners I have been exposed to when doing fieldwork in the literary field in Iran between 2006 and 2017. As such, it confirms some ideas, for example the ebb and flow of publications according to politics, and contradicts others, such as that governmental publishers publish higher quantities of texts than independent ones. The chapter analyses data on the link between books’ production and who is in government; the decline of the number of copies published over the years since 1979; the decreasing amount of translations versus original texts; the increased centralisation of book production in Tehran; and the relative minority of governmental publishers compared to independent publishers.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信