超越声音和文本

Obianuju Akunna Njoku
{"title":"超越声音和文本","authors":"Obianuju Akunna Njoku","doi":"10.21504/amj.v11i4.2458","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Among Muslim women in predominantly Islamic societies, music-making remains a contested subject. At the core of these contestations are questions of boundaries, agency, taboos, resistance, and generalisations of the socio-musical experiences of Muslim women. This article explores the development of senwele music, a socio-religious music form of the Ilorin in northern Nigeria, from its origin as orin-kengbe (calabash music) to its transition into a translocal music form. Given influences of the Yoruba, Hausa-Fulani, and Islam, senwele music is examined as a compendium of history; one that is not only reflective of the Ilorin traditional music scene, but also the north-south dualism in Ilorin, tensions in music-making and Islam, and regio-political remapping in Nigeria. Based on fieldwork with a major exponent of senwele, Alhaja Iya Aladuke, and her music group in Ilorin, the article explores the practice, ambivalences, convivialities and sustainability of senwele music performance within its predominantly Islamic context. I argue that while established societal conventions, such as those in Ilorin, function as a standard for the acceptance of music, a woman musician such as Alhaja Iya Aladuke continues to thrive through a musician-community exchange that takes into cognisance the sensibilities of the people while retaining their patronage and her artistic autonomy. Beyond its sonic, textual, and entertainment prerogatives, the sustained practice of senwele music in Ilorin presents a continuum for interrogating and negotiating cross-cultural encounters, socio-religious binaries, gender boundaries, and the multiplicity in the socio-musical experiences of Muslim women.","PeriodicalId":378430,"journal":{"name":"African Music : Journal of the International Library of African Music","volume":"35 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-02-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"TRANSCENDING THE SONIC AND THE TEXTUAL\",\"authors\":\"Obianuju Akunna Njoku\",\"doi\":\"10.21504/amj.v11i4.2458\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Among Muslim women in predominantly Islamic societies, music-making remains a contested subject. At the core of these contestations are questions of boundaries, agency, taboos, resistance, and generalisations of the socio-musical experiences of Muslim women. This article explores the development of senwele music, a socio-religious music form of the Ilorin in northern Nigeria, from its origin as orin-kengbe (calabash music) to its transition into a translocal music form. Given influences of the Yoruba, Hausa-Fulani, and Islam, senwele music is examined as a compendium of history; one that is not only reflective of the Ilorin traditional music scene, but also the north-south dualism in Ilorin, tensions in music-making and Islam, and regio-political remapping in Nigeria. Based on fieldwork with a major exponent of senwele, Alhaja Iya Aladuke, and her music group in Ilorin, the article explores the practice, ambivalences, convivialities and sustainability of senwele music performance within its predominantly Islamic context. I argue that while established societal conventions, such as those in Ilorin, function as a standard for the acceptance of music, a woman musician such as Alhaja Iya Aladuke continues to thrive through a musician-community exchange that takes into cognisance the sensibilities of the people while retaining their patronage and her artistic autonomy. Beyond its sonic, textual, and entertainment prerogatives, the sustained practice of senwele music in Ilorin presents a continuum for interrogating and negotiating cross-cultural encounters, socio-religious binaries, gender boundaries, and the multiplicity in the socio-musical experiences of Muslim women.\",\"PeriodicalId\":378430,\"journal\":{\"name\":\"African Music : Journal of the International Library of African Music\",\"volume\":\"35 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-02-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"African Music : Journal of the International Library of African Music\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21504/amj.v11i4.2458\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"African Music : Journal of the International Library of African Music","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21504/amj.v11i4.2458","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在以伊斯兰教为主的社会中,音乐创作仍然是一个有争议的话题。这些争论的核心是关于边界、代理、禁忌、抵抗和概括穆斯林妇女的社会音乐经历的问题。本文探讨了senwele音乐的发展,senwele音乐是尼日利亚北部伊洛林人的一种社会宗教音乐形式,从它的起源orin-kengbe(葫芦音乐)到它向跨地方音乐形式的过渡。考虑到约鲁巴人、豪萨-富拉尼人和伊斯兰教的影响,senwele音乐被视为历史纲要;这不仅反映了伊洛林的传统音乐场景,也反映了伊洛林的南北二元论,音乐制作和伊斯兰教的紧张关系,以及尼日利亚的地区政治重新定位。基于对senwele的主要倡导者Alhaja Iya Aladuke和她在伊洛林的音乐团体的实地调查,本文探讨了在其主要的伊斯兰背景下,senwele音乐表演的实践、矛盾、欢乐和可持续性。我认为,虽然既定的社会习俗,如伊洛林的习俗,是接受音乐的标准,但像Alhaja Iya Aladuke这样的女音乐家,通过音乐家与社区的交流继续茁壮成长,这种交流既考虑到人们的情感,又保留了他们的赞助和她的艺术自主权。除了它的声音、文本和娱乐特权之外,伊洛林senwele音乐的持续实践呈现出对跨文化遭遇、社会宗教二元性、性别界限和穆斯林妇女社会音乐经验多样性的质疑和协商的连续体。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
TRANSCENDING THE SONIC AND THE TEXTUAL
Among Muslim women in predominantly Islamic societies, music-making remains a contested subject. At the core of these contestations are questions of boundaries, agency, taboos, resistance, and generalisations of the socio-musical experiences of Muslim women. This article explores the development of senwele music, a socio-religious music form of the Ilorin in northern Nigeria, from its origin as orin-kengbe (calabash music) to its transition into a translocal music form. Given influences of the Yoruba, Hausa-Fulani, and Islam, senwele music is examined as a compendium of history; one that is not only reflective of the Ilorin traditional music scene, but also the north-south dualism in Ilorin, tensions in music-making and Islam, and regio-political remapping in Nigeria. Based on fieldwork with a major exponent of senwele, Alhaja Iya Aladuke, and her music group in Ilorin, the article explores the practice, ambivalences, convivialities and sustainability of senwele music performance within its predominantly Islamic context. I argue that while established societal conventions, such as those in Ilorin, function as a standard for the acceptance of music, a woman musician such as Alhaja Iya Aladuke continues to thrive through a musician-community exchange that takes into cognisance the sensibilities of the people while retaining their patronage and her artistic autonomy. Beyond its sonic, textual, and entertainment prerogatives, the sustained practice of senwele music in Ilorin presents a continuum for interrogating and negotiating cross-cultural encounters, socio-religious binaries, gender boundaries, and the multiplicity in the socio-musical experiences of Muslim women.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信