欧盟公司分支机构:平衡公司法第11条指令、国家公司法和设立权

K. Sørensen
{"title":"欧盟公司分支机构:平衡公司法第11条指令、国家公司法和设立权","authors":"K. Sørensen","doi":"10.2139/SSRN.2264091","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article examines the current regulation of branches of foreign companies in Union law and in the laws of five Member States. First there is an examination of how the Member States regulate when foreign companies can and must register a branch, and it is shown that the lack of a definition of a ‘branch’ makes it very difficult to implement the Directive correctly and without infringing primary EU law. Next the disclosure requirements of the Directive are examined, and it is concluded that the Eleventh Company Law Directive sets fairly clear standards, so that on this point – with few exceptions – national law seems to implement the Directive correctly. The final part of the article focuses of the regulation of selected areas of the substantive regulation of branches, including the regulation of branch management, accounting documents, bookkeeping, capital requirements and branch names. It is shown that in regulating these topics national company law very often restricts the right of establishment, so it is necessary to test whether the national rules can be justified. This is often very difficult to evaluate and consequently it seems that the right of establishment is often infringed. Another consequence of this uncertainty is that national law on these issues often differs between Member States. To overcome these differences and to offer the Member States better guidelines on how to apply EU law, it may be desirable to extend the harmonisation of the law on branches of foreign companies to cover some of these substantive issues.","PeriodicalId":121229,"journal":{"name":"European Public Law: National eJournal","volume":"22 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2013-05-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"6","resultStr":"{\"title\":\"Branches of Companies in the EU: Balancing the Eleventh Company Law Directive, National Company Law and the Right of Establishment\",\"authors\":\"K. Sørensen\",\"doi\":\"10.2139/SSRN.2264091\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article examines the current regulation of branches of foreign companies in Union law and in the laws of five Member States. First there is an examination of how the Member States regulate when foreign companies can and must register a branch, and it is shown that the lack of a definition of a ‘branch’ makes it very difficult to implement the Directive correctly and without infringing primary EU law. Next the disclosure requirements of the Directive are examined, and it is concluded that the Eleventh Company Law Directive sets fairly clear standards, so that on this point – with few exceptions – national law seems to implement the Directive correctly. The final part of the article focuses of the regulation of selected areas of the substantive regulation of branches, including the regulation of branch management, accounting documents, bookkeeping, capital requirements and branch names. It is shown that in regulating these topics national company law very often restricts the right of establishment, so it is necessary to test whether the national rules can be justified. This is often very difficult to evaluate and consequently it seems that the right of establishment is often infringed. Another consequence of this uncertainty is that national law on these issues often differs between Member States. To overcome these differences and to offer the Member States better guidelines on how to apply EU law, it may be desirable to extend the harmonisation of the law on branches of foreign companies to cover some of these substantive issues.\",\"PeriodicalId\":121229,\"journal\":{\"name\":\"European Public Law: National eJournal\",\"volume\":\"22 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2013-05-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"6\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European Public Law: National eJournal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2139/SSRN.2264091\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Public Law: National eJournal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2139/SSRN.2264091","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 6

摘要

本文考察了欧盟法律和五个成员国法律中对外国公司分支机构的现行规定。首先,对成员国如何规范外国公司何时可以并且必须注册分支机构进行了检查,结果表明,缺乏“分支机构”的定义使得正确实施指令变得非常困难,而且不违反欧盟主要法律。接下来,对该指令的披露要求进行了审查,得出的结论是,第十一个公司法指令设定了相当明确的标准,因此,在这一点上,除了少数例外,国家法律似乎正确地执行了该指令。文章的最后部分重点选取了监管分支机构的实质性监管领域,包括对分支机构管理、会计凭证、记账、资金要求和分支机构名称的监管。研究表明,在对这些主题进行规范时,国家公司法往往会对设立权进行限制,因此有必要对国家规则是否具有正当性进行检验。这往往很难评估,因此似乎建立权经常受到侵犯。这种不确定性的另一个后果是,会员国之间关于这些问题的国家法律往往不同。为了克服这些差异,并就如何适用欧盟法律向成员国提供更好的指导方针,可能需要扩大对外国公司分支机构的法律的协调,以涵盖其中一些实质性问题。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Branches of Companies in the EU: Balancing the Eleventh Company Law Directive, National Company Law and the Right of Establishment
This article examines the current regulation of branches of foreign companies in Union law and in the laws of five Member States. First there is an examination of how the Member States regulate when foreign companies can and must register a branch, and it is shown that the lack of a definition of a ‘branch’ makes it very difficult to implement the Directive correctly and without infringing primary EU law. Next the disclosure requirements of the Directive are examined, and it is concluded that the Eleventh Company Law Directive sets fairly clear standards, so that on this point – with few exceptions – national law seems to implement the Directive correctly. The final part of the article focuses of the regulation of selected areas of the substantive regulation of branches, including the regulation of branch management, accounting documents, bookkeeping, capital requirements and branch names. It is shown that in regulating these topics national company law very often restricts the right of establishment, so it is necessary to test whether the national rules can be justified. This is often very difficult to evaluate and consequently it seems that the right of establishment is often infringed. Another consequence of this uncertainty is that national law on these issues often differs between Member States. To overcome these differences and to offer the Member States better guidelines on how to apply EU law, it may be desirable to extend the harmonisation of the law on branches of foreign companies to cover some of these substantive issues.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信