机会:康拉德的女权主义肖像

Yumiko Iwashimizu
{"title":"机会:康拉德的女权主义肖像","authors":"Yumiko Iwashimizu","doi":"10.1163/9789004308992_011","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"CONRAD'S PORTRAYAL OF WOMEN has widely been regarded as unsuccessful, and his female characters have been the target of criticism for more than half a century. In particular, Thomas Moser, who sees Conrad's fear or hostility towards women in his female characters, maintains that he loses control while describing them (1957: 162). He also points out the misogyny in the later Conrad and remarks that the characterization of Mrs Fyne seems to evolve from the author's unacknowledged misogynistic feelings (160). Several commentators have dismanded Moser's enduring critique of Conrad's writing about women. Yet one of his most intriguing characters, the topical feminist Zoe Fyne of his novel Chance, has to receive full attention.In Chance, Conrad presents Mrs Fyne's interest in women's issues in distinctively different ways throughout the novel. She invites her female friends over every week to visit, friends whom Marlow calls her \"girlfriends,\" who come \"for Mrs Fyne and treated her with admiring deference\" (42). She apparendy answers to some of her young disciples' emotional needs, and she also publishes a tract on women's education (65), which suggests a strong desire to guide young women. Since the death of Flora's mother, Mrs Fyne has been anxious about her. However, while initially sympathetic towards Flora, once Mrs Fyne learns about her elopement with Anthony, she violendy opposes the marriage and interferes in it. Mrs Fyne, although her own marriage was a mnway love match, uses her husband to play a role in preventing the couple from marrying. Her motive for stopping the marriage is not made fully clear, but Marlow conjectures that Mrs Fyne must have been thinking about how the affair might influence her daughters, because Flora is the daughter of a convict (161).1 Marlow also notes Mrs Fyne's jealous attitude: \"her sense of proprietorship was very strong within her; and though she had not much use for her brother, yet she did not like to see him annexed by another woman\" (190). Like many contemporary matches, Flora's marriage to Anthony in part stemmed from economic exigency: it was a way of protect her father and herself when her father's bankruptcy left her in an impecunious state. Mrs Fyne's unsympathetic response to Flora's elopement and condition contradicts her feminist principles, because she thinks that women, who are the victims of men's selfishness, do not have to consider other people's convenience (58).Marlow also occasionally finds fault with her feminist views. For example, in his exchanges with Mrs Fyne, Marlow says that in his first meeting with Flora she looked like \"the most wrong-headed inconsiderate girl\" (58) on a cliff, to which Mrs Fyne replies, \"Why should a girl be more considerate than anyone else?\" Marlow mockingly responds: \"Just like that. I confess that I went down flat. And while in that collapsed state I learned the true nature of Mrs Fyne's feminist doctrine. It was not political, it was not social. It was a knock-me-down doctrine - a practical individualistic doctrine\" (58-59). Here, Marlow declares the doctrine of Mrs Fyne's feminism as neither political nor social, but based on her personal convenience. He further says of the content of her book: \"It was a sort of handbook for women with grievances (and all women had them), a sort of compendious theory and practice of feminine free morality. It made you laugh at its transparent simplicity\" (65-66). On another occasion, he refers to her book as \"a compendious and ruthless handbook on the theory and practice of life, for the use of women with a grievance\" (91). On the whole, Marlow views Mrs Fyne as a simple and narrow-minded feminist unable to theorize her feminism.The Marlow of Chance, a middle-aged bachelor retired from the sea has been regarded as garrulous and misogynistic (Roberts 2000: 161; Schwarz 1983: 52; Baines 1960: 386). Critics claim that the misogyny directed towards Mrs Fyne is aggressive (Armstrong 1993: 159), and Cedric Watts finds that the plot displays a markedly anti-feminist drift (1989: 119). …","PeriodicalId":394409,"journal":{"name":"The Conradian : the Journal of the Joseph Conrad Society","volume":"75 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Chance: Conrad's A Portrait of a Feminist\",\"authors\":\"Yumiko Iwashimizu\",\"doi\":\"10.1163/9789004308992_011\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"CONRAD'S PORTRAYAL OF WOMEN has widely been regarded as unsuccessful, and his female characters have been the target of criticism for more than half a century. In particular, Thomas Moser, who sees Conrad's fear or hostility towards women in his female characters, maintains that he loses control while describing them (1957: 162). He also points out the misogyny in the later Conrad and remarks that the characterization of Mrs Fyne seems to evolve from the author's unacknowledged misogynistic feelings (160). Several commentators have dismanded Moser's enduring critique of Conrad's writing about women. Yet one of his most intriguing characters, the topical feminist Zoe Fyne of his novel Chance, has to receive full attention.In Chance, Conrad presents Mrs Fyne's interest in women's issues in distinctively different ways throughout the novel. She invites her female friends over every week to visit, friends whom Marlow calls her \\\"girlfriends,\\\" who come \\\"for Mrs Fyne and treated her with admiring deference\\\" (42). She apparendy answers to some of her young disciples' emotional needs, and she also publishes a tract on women's education (65), which suggests a strong desire to guide young women. Since the death of Flora's mother, Mrs Fyne has been anxious about her. However, while initially sympathetic towards Flora, once Mrs Fyne learns about her elopement with Anthony, she violendy opposes the marriage and interferes in it. Mrs Fyne, although her own marriage was a mnway love match, uses her husband to play a role in preventing the couple from marrying. Her motive for stopping the marriage is not made fully clear, but Marlow conjectures that Mrs Fyne must have been thinking about how the affair might influence her daughters, because Flora is the daughter of a convict (161).1 Marlow also notes Mrs Fyne's jealous attitude: \\\"her sense of proprietorship was very strong within her; and though she had not much use for her brother, yet she did not like to see him annexed by another woman\\\" (190). Like many contemporary matches, Flora's marriage to Anthony in part stemmed from economic exigency: it was a way of protect her father and herself when her father's bankruptcy left her in an impecunious state. Mrs Fyne's unsympathetic response to Flora's elopement and condition contradicts her feminist principles, because she thinks that women, who are the victims of men's selfishness, do not have to consider other people's convenience (58).Marlow also occasionally finds fault with her feminist views. For example, in his exchanges with Mrs Fyne, Marlow says that in his first meeting with Flora she looked like \\\"the most wrong-headed inconsiderate girl\\\" (58) on a cliff, to which Mrs Fyne replies, \\\"Why should a girl be more considerate than anyone else?\\\" Marlow mockingly responds: \\\"Just like that. I confess that I went down flat. And while in that collapsed state I learned the true nature of Mrs Fyne's feminist doctrine. It was not political, it was not social. It was a knock-me-down doctrine - a practical individualistic doctrine\\\" (58-59). Here, Marlow declares the doctrine of Mrs Fyne's feminism as neither political nor social, but based on her personal convenience. He further says of the content of her book: \\\"It was a sort of handbook for women with grievances (and all women had them), a sort of compendious theory and practice of feminine free morality. It made you laugh at its transparent simplicity\\\" (65-66). On another occasion, he refers to her book as \\\"a compendious and ruthless handbook on the theory and practice of life, for the use of women with a grievance\\\" (91). On the whole, Marlow views Mrs Fyne as a simple and narrow-minded feminist unable to theorize her feminism.The Marlow of Chance, a middle-aged bachelor retired from the sea has been regarded as garrulous and misogynistic (Roberts 2000: 161; Schwarz 1983: 52; Baines 1960: 386). Critics claim that the misogyny directed towards Mrs Fyne is aggressive (Armstrong 1993: 159), and Cedric Watts finds that the plot displays a markedly anti-feminist drift (1989: 119). …\",\"PeriodicalId\":394409,\"journal\":{\"name\":\"The Conradian : the Journal of the Joseph Conrad Society\",\"volume\":\"75 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Conradian : the Journal of the Joseph Conrad Society\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/9789004308992_011\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Conradian : the Journal of the Joseph Conrad Society","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/9789004308992_011","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

康拉德对女性的刻画被普遍认为是不成功的,半个多世纪以来,他笔下的女性角色一直是人们批评的对象。尤其是托马斯·莫泽(Thomas Moser),他在康拉德的女性角色中看到了对女性的恐惧或敌意,认为康拉德在描述女性角色时失去了控制(1957:162)。他还指出了后来的康拉德的厌女症,并评论说,对费恩夫人的刻画似乎是从作者未被承认的厌女症情绪演变而来的(160)。一些评论家驳斥了莫泽对康拉德关于女性的写作的持久批评。然而,他最吸引人的角色之一——小说《机会》(Chance)中的热门女权主义者佐伊•费恩(Zoe Fyne)——却必须得到充分关注。在《机会》一书中,康拉德以不同的方式展现了费恩夫人对女性问题的兴趣。她每周都邀请她的女性朋友来做客,马洛称这些朋友为她的“女朋友”,她们“为了费恩夫人而来,对她充满敬意”(42)。她显然回应了她的一些年轻弟子的情感需求,她还出版了一本关于女性教育的小册子(65),这表明了她对指导年轻女性的强烈愿望。自从弗洛拉的母亲去世后,费恩太太一直很担心她。然而,虽然最初对弗洛拉表示同情,但当菲恩夫人得知她与安东尼私奔的消息后,她强烈反对并干涉了这段婚姻。菲恩夫人,虽然她自己的婚姻是一场爱情的结合,但她利用她的丈夫来阻止这对夫妇结婚。她阻止这桩婚姻的动机并不完全清楚,但马洛推测,菲恩夫人一定是在考虑这件事会对她的女儿们产生怎样的影响,因为弗洛拉是一个罪犯的女儿(161页)马洛还注意到费恩太太嫉妒的态度:“她内心的主人翁意识非常强烈;虽然她对她的哥哥没什么用处,但她不喜欢看到他被另一个女人吞并。”像许多同时代的婚姻一样,弗洛拉与安东尼的婚姻在一定程度上是出于经济上的紧急情况:当她父亲破产,使她身无分文时,这是一种保护她父亲和她自己的方式。Mrs Fyne对Flora的私奔和境况的冷漠反应与她的女权主义原则相矛盾,因为她认为女性作为男人自私的受害者,不必考虑别人的方便(58)。马洛偶尔也会对她的女权主义观点吹毛求疵。例如,在他与菲恩夫人的交流中,马洛说,在他第一次见到弗洛拉时,她看起来就像悬崖上“最顽固、最不体贴的女孩”(58),对此,菲恩夫人回答说:“为什么一个女孩要比别人更体贴呢?”马洛嘲弄地回答说:“就像那样。我承认我认输了。在那种崩溃的状态下,我了解了费恩夫人女权主义教义的真正本质。这与政治无关,与社会无关。这是一种彻底的教条——一种实用的个人主义教条”(58-59)。在这里,马洛宣称费恩女士的女权主义既不是政治的也不是社会的,而是基于她个人的方便。他进一步谈到了她的书的内容:“这是一本为有委屈的女性(所有女性都有)准备的手册,是一种关于女性自由道德的简明理论和实践。”它让你嘲笑它透明的简单”(65-66)。在另一个场合,他把她的书称为“一本关于生活理论和实践的简明而无情的手册,供有委屈的妇女使用”(91)。总的来说,马洛认为菲恩夫人是一个心胸狭隘的女性主义者,无法将自己的女性主义理论化。机会的马洛,一个从海上退休的中年单身汉被认为是喋喋不休和厌恶女性的人(罗伯茨2000:161;施瓦茨1983:52;贝恩斯1960:386)。评论家们认为,针对费恩夫人的厌女症是咄咄逼人的(阿姆斯特朗1993:159),塞德里克·沃茨发现,情节表现出明显的反女权主义倾向(1989:119)。…
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Chance: Conrad's A Portrait of a Feminist
CONRAD'S PORTRAYAL OF WOMEN has widely been regarded as unsuccessful, and his female characters have been the target of criticism for more than half a century. In particular, Thomas Moser, who sees Conrad's fear or hostility towards women in his female characters, maintains that he loses control while describing them (1957: 162). He also points out the misogyny in the later Conrad and remarks that the characterization of Mrs Fyne seems to evolve from the author's unacknowledged misogynistic feelings (160). Several commentators have dismanded Moser's enduring critique of Conrad's writing about women. Yet one of his most intriguing characters, the topical feminist Zoe Fyne of his novel Chance, has to receive full attention.In Chance, Conrad presents Mrs Fyne's interest in women's issues in distinctively different ways throughout the novel. She invites her female friends over every week to visit, friends whom Marlow calls her "girlfriends," who come "for Mrs Fyne and treated her with admiring deference" (42). She apparendy answers to some of her young disciples' emotional needs, and she also publishes a tract on women's education (65), which suggests a strong desire to guide young women. Since the death of Flora's mother, Mrs Fyne has been anxious about her. However, while initially sympathetic towards Flora, once Mrs Fyne learns about her elopement with Anthony, she violendy opposes the marriage and interferes in it. Mrs Fyne, although her own marriage was a mnway love match, uses her husband to play a role in preventing the couple from marrying. Her motive for stopping the marriage is not made fully clear, but Marlow conjectures that Mrs Fyne must have been thinking about how the affair might influence her daughters, because Flora is the daughter of a convict (161).1 Marlow also notes Mrs Fyne's jealous attitude: "her sense of proprietorship was very strong within her; and though she had not much use for her brother, yet she did not like to see him annexed by another woman" (190). Like many contemporary matches, Flora's marriage to Anthony in part stemmed from economic exigency: it was a way of protect her father and herself when her father's bankruptcy left her in an impecunious state. Mrs Fyne's unsympathetic response to Flora's elopement and condition contradicts her feminist principles, because she thinks that women, who are the victims of men's selfishness, do not have to consider other people's convenience (58).Marlow also occasionally finds fault with her feminist views. For example, in his exchanges with Mrs Fyne, Marlow says that in his first meeting with Flora she looked like "the most wrong-headed inconsiderate girl" (58) on a cliff, to which Mrs Fyne replies, "Why should a girl be more considerate than anyone else?" Marlow mockingly responds: "Just like that. I confess that I went down flat. And while in that collapsed state I learned the true nature of Mrs Fyne's feminist doctrine. It was not political, it was not social. It was a knock-me-down doctrine - a practical individualistic doctrine" (58-59). Here, Marlow declares the doctrine of Mrs Fyne's feminism as neither political nor social, but based on her personal convenience. He further says of the content of her book: "It was a sort of handbook for women with grievances (and all women had them), a sort of compendious theory and practice of feminine free morality. It made you laugh at its transparent simplicity" (65-66). On another occasion, he refers to her book as "a compendious and ruthless handbook on the theory and practice of life, for the use of women with a grievance" (91). On the whole, Marlow views Mrs Fyne as a simple and narrow-minded feminist unable to theorize her feminism.The Marlow of Chance, a middle-aged bachelor retired from the sea has been regarded as garrulous and misogynistic (Roberts 2000: 161; Schwarz 1983: 52; Baines 1960: 386). Critics claim that the misogyny directed towards Mrs Fyne is aggressive (Armstrong 1993: 159), and Cedric Watts finds that the plot displays a markedly anti-feminist drift (1989: 119). …
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信