帕特诺珀的小说:p·贝罗。7927 + 9588 + 21179, II列重新访问

María Paz López Martínez, Consuelo Ruiz-Montero
{"title":"帕特诺珀的小说:p·贝罗。7927 + 9588 + 21179, II列重新访问","authors":"María Paz López Martínez, Consuelo Ruiz-Montero","doi":"10.21827/AN.17.37057","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Our aim is to provide a new edition with translation and commentary of the second  column of P. Berol. 7927 + 9588 + 21179, corresponding to the so-called Parthenope’s Novel. The first column was also edited by us in The Journal of Juristic Papyrology 28(2016), pp. 235–50. The original, perhaps one of the first Greek novels, produced a long and complex tradition with versions in prose and verse and a Christian martyrology, and was translated into different languages (Greek, Arab, Persian and Coptic). Although our text is badly preserved and difficult to read, we offer new proposals of reading that allow a better understanding of the novel and its rich literary context.","PeriodicalId":193009,"journal":{"name":"Ancient narrative","volume":"115 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-01-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Parthenope’s novel: P.Berol. 7927 + 9588 + 21179, II column revisited\",\"authors\":\"María Paz López Martínez, Consuelo Ruiz-Montero\",\"doi\":\"10.21827/AN.17.37057\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Our aim is to provide a new edition with translation and commentary of the second  column of P. Berol. 7927 + 9588 + 21179, corresponding to the so-called Parthenope’s Novel. The first column was also edited by us in The Journal of Juristic Papyrology 28(2016), pp. 235–50. The original, perhaps one of the first Greek novels, produced a long and complex tradition with versions in prose and verse and a Christian martyrology, and was translated into different languages (Greek, Arab, Persian and Coptic). Although our text is badly preserved and difficult to read, we offer new proposals of reading that allow a better understanding of the novel and its rich literary context.\",\"PeriodicalId\":193009,\"journal\":{\"name\":\"Ancient narrative\",\"volume\":\"115 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-01-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Ancient narrative\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21827/AN.17.37057\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ancient narrative","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21827/AN.17.37057","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

我们的目的是提供一个新的版本,翻译和评论P. Berol. 7927 + 9588 + 21179的第二栏,对应于所谓的帕特诺普的小说。第一栏也是我们编辑的,发表在The Journal of Juristic Papyrology第28期(2016),第235-50页。原著,也许是最早的希腊小说之一,产生了一个漫长而复杂的传统,有散文、诗歌和基督教殉道的版本,并被翻译成不同的语言(希腊语、阿拉伯语、波斯语和科普特语)。虽然我们的文本保存得很差,很难阅读,但我们提供了新的阅读建议,可以更好地理解小说及其丰富的文学背景。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Parthenope’s novel: P.Berol. 7927 + 9588 + 21179, II column revisited
Our aim is to provide a new edition with translation and commentary of the second  column of P. Berol. 7927 + 9588 + 21179, corresponding to the so-called Parthenope’s Novel. The first column was also edited by us in The Journal of Juristic Papyrology 28(2016), pp. 235–50. The original, perhaps one of the first Greek novels, produced a long and complex tradition with versions in prose and verse and a Christian martyrology, and was translated into different languages (Greek, Arab, Persian and Coptic). Although our text is badly preserved and difficult to read, we offer new proposals of reading that allow a better understanding of the novel and its rich literary context.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信