P. Stacey, A. Thorpe, R. Mogridge, Taekhee Lee, M. Harper
{"title":"一种用于面罩内采样的新型微型呼吸式采样器:第1部分-粒径选择性能。","authors":"P. Stacey, A. Thorpe, R. Mogridge, Taekhee Lee, M. Harper","doi":"10.1093/annhyg/mew053","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Health and Safety Laboratory has developed a miniature respirable sampler to gain a better understanding of the exposure of workers to hazardous substances when they are wearing respiratory protective equipment (RPE) or helmets with visors in the workplace. The study was in two parts and the first part, described herein, was to develop the sampler and test its collection characteristics. Assessment of the impact of the sampler on RPE safety and its comparability with traditional laboratory-based approaches to measure protection factors was discussed in a second article. The miniature sampler (weight-5.4g, length-13mm) was designed to fit into the space available between the nose and chin of an individual inside a filtering facepiece type mask and has a radially omnidirectional inlet with a porous foam particle selector that allows the collection of the respirable fraction on a downstream filter. The sampling efficiency was compared with the respirable convention. A close match with the respirable convention was obtained at a flow rate of 1 l min-1 and the 50% penetration cut off value (d 50) was 4.08 µm. After 3 hours sampling in high humidity (95%), the penetration curve had shifted towards smaller particle sizes (d 50 = 3.81 µm) with 88% of the calculated bias values within 10%. The miniature sampler measured respirable dust and crystalline silica mass concentrations comparable with performance of the Safety In Mines Personal Dust Sampler (SIMPEDS), commonly used in Great Britain, at a flow rate of 0.8 l min-1 The d 50 for the miniature sampler at 0.8 l min-1 (4.4 µm) is within 5% of the d 50 of the SIMPEDS at its prescribed flow rate of 2.2 l min-1 (4.2 µm). These results indicated that the miniature sampler was a good candidate to proceed with tests with RPE described in the second part of this series of two papers.","PeriodicalId":342592,"journal":{"name":"The Annals of occupational hygiene","volume":"79 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-09-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"A New Miniature Respirable Sampler for In-mask Sampling: Part 1-Particle Size Selection Performance.\",\"authors\":\"P. Stacey, A. Thorpe, R. Mogridge, Taekhee Lee, M. Harper\",\"doi\":\"10.1093/annhyg/mew053\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Health and Safety Laboratory has developed a miniature respirable sampler to gain a better understanding of the exposure of workers to hazardous substances when they are wearing respiratory protective equipment (RPE) or helmets with visors in the workplace. The study was in two parts and the first part, described herein, was to develop the sampler and test its collection characteristics. Assessment of the impact of the sampler on RPE safety and its comparability with traditional laboratory-based approaches to measure protection factors was discussed in a second article. The miniature sampler (weight-5.4g, length-13mm) was designed to fit into the space available between the nose and chin of an individual inside a filtering facepiece type mask and has a radially omnidirectional inlet with a porous foam particle selector that allows the collection of the respirable fraction on a downstream filter. The sampling efficiency was compared with the respirable convention. A close match with the respirable convention was obtained at a flow rate of 1 l min-1 and the 50% penetration cut off value (d 50) was 4.08 µm. After 3 hours sampling in high humidity (95%), the penetration curve had shifted towards smaller particle sizes (d 50 = 3.81 µm) with 88% of the calculated bias values within 10%. The miniature sampler measured respirable dust and crystalline silica mass concentrations comparable with performance of the Safety In Mines Personal Dust Sampler (SIMPEDS), commonly used in Great Britain, at a flow rate of 0.8 l min-1 The d 50 for the miniature sampler at 0.8 l min-1 (4.4 µm) is within 5% of the d 50 of the SIMPEDS at its prescribed flow rate of 2.2 l min-1 (4.2 µm). These results indicated that the miniature sampler was a good candidate to proceed with tests with RPE described in the second part of this series of two papers.\",\"PeriodicalId\":342592,\"journal\":{\"name\":\"The Annals of occupational hygiene\",\"volume\":\"79 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-09-14\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Annals of occupational hygiene\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/annhyg/mew053\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Annals of occupational hygiene","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/annhyg/mew053","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
摘要
健康与安全实验室开发了一种微型可吸入取样器,以便更好地了解工人在工作场所佩戴呼吸防护设备或带遮阳帽的头盔时接触有害物质的情况。研究分为两部分,第一部分,在这里描述,是开发采样器和测试其收集特性。第二篇文章讨论了采样器对RPE安全影响的评估及其与传统的基于实验室的测量保护系数方法的可比性。该微型采样器(重5.4克,长13mm)被设计成适合过滤面罩内个人鼻子和下巴之间的可用空间,并具有径向全向入口,带有多孔泡沫颗粒选择器,允许在下游过滤器上收集可吸入部分。将采样效率与呼吸常规进行了比较。在流量为1 l min-1时,与可吸入常规接近,50%穿透切断值(d50)为4.08µm。在高湿度(95%)条件下采样3小时后,渗透曲线向较小的粒径(d 50 = 3.81µm)偏移,88%的计算偏差值在10%以内。微型采样器测量的可吸入粉尘和结晶二氧化硅质量浓度与英国常用的安全矿井个人粉尘采样器(SIMPEDS)的性能相当,流速为0.8 l min-1 (4.4 μ m)时,微型采样器的d50低于SIMPEDS规定流速2.2 l min-1 (4.2 μ m)时的d50的5%。这些结果表明,微型取样器是进行本系列两篇论文第二部分中描述的RPE测试的良好候选者。
A New Miniature Respirable Sampler for In-mask Sampling: Part 1-Particle Size Selection Performance.
The Health and Safety Laboratory has developed a miniature respirable sampler to gain a better understanding of the exposure of workers to hazardous substances when they are wearing respiratory protective equipment (RPE) or helmets with visors in the workplace. The study was in two parts and the first part, described herein, was to develop the sampler and test its collection characteristics. Assessment of the impact of the sampler on RPE safety and its comparability with traditional laboratory-based approaches to measure protection factors was discussed in a second article. The miniature sampler (weight-5.4g, length-13mm) was designed to fit into the space available between the nose and chin of an individual inside a filtering facepiece type mask and has a radially omnidirectional inlet with a porous foam particle selector that allows the collection of the respirable fraction on a downstream filter. The sampling efficiency was compared with the respirable convention. A close match with the respirable convention was obtained at a flow rate of 1 l min-1 and the 50% penetration cut off value (d 50) was 4.08 µm. After 3 hours sampling in high humidity (95%), the penetration curve had shifted towards smaller particle sizes (d 50 = 3.81 µm) with 88% of the calculated bias values within 10%. The miniature sampler measured respirable dust and crystalline silica mass concentrations comparable with performance of the Safety In Mines Personal Dust Sampler (SIMPEDS), commonly used in Great Britain, at a flow rate of 0.8 l min-1 The d 50 for the miniature sampler at 0.8 l min-1 (4.4 µm) is within 5% of the d 50 of the SIMPEDS at its prescribed flow rate of 2.2 l min-1 (4.2 µm). These results indicated that the miniature sampler was a good candidate to proceed with tests with RPE described in the second part of this series of two papers.