{"title":"奥巴马的拉美政策:一张记分卡","authors":"S. Zondi","doi":"10.25159/0256-6060/3385","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"According to Senator McCain, “John F. Kennedy described the peoples of Latin America as the United States’ ‘firm and ancient friends, united by history and by the United States’ determination to advance the values of American civilization throughout the hemisphere’” (Kennedy, 1962, quoted in McCain, 2007: 30). Latin American countries make natural partners of the United States, despite previous United States’ administrations having inattentively polluted this relationship. However, from the moment he became America’s 44th president, Barack H. Obama expressed a policy toward Latin America that was centered on the idea of equal partnership and mutual engagement, by saying, “I know that promises of partnership have gone unfulfilled in the past. There would be no senior or junior partner to this new engagement; there is simply engagement based on mutual respect; common interests and shared values” (Obama, 2009). This paper will examine President Obama’s foreign policy legacy in Latin America looking at his change of strategy on US-Cuba relations and the challenges that followed. The initial part will examine U.S. foreign policy shift from Bush to the Obama administration. The paper concludes that despite Obama’s Latin America policy not living to its full expectation, it was more pragmatic, cordial and multilateral than most American administrations to date.","PeriodicalId":442570,"journal":{"name":"Latin American Report","volume":"215 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-05-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Obama’s Latin America Policy: A Score Card\",\"authors\":\"S. Zondi\",\"doi\":\"10.25159/0256-6060/3385\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"According to Senator McCain, “John F. Kennedy described the peoples of Latin America as the United States’ ‘firm and ancient friends, united by history and by the United States’ determination to advance the values of American civilization throughout the hemisphere’” (Kennedy, 1962, quoted in McCain, 2007: 30). Latin American countries make natural partners of the United States, despite previous United States’ administrations having inattentively polluted this relationship. However, from the moment he became America’s 44th president, Barack H. Obama expressed a policy toward Latin America that was centered on the idea of equal partnership and mutual engagement, by saying, “I know that promises of partnership have gone unfulfilled in the past. There would be no senior or junior partner to this new engagement; there is simply engagement based on mutual respect; common interests and shared values” (Obama, 2009). This paper will examine President Obama’s foreign policy legacy in Latin America looking at his change of strategy on US-Cuba relations and the challenges that followed. The initial part will examine U.S. foreign policy shift from Bush to the Obama administration. The paper concludes that despite Obama’s Latin America policy not living to its full expectation, it was more pragmatic, cordial and multilateral than most American administrations to date.\",\"PeriodicalId\":442570,\"journal\":{\"name\":\"Latin American Report\",\"volume\":\"215 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-05-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Latin American Report\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.25159/0256-6060/3385\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Latin American Report","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25159/0256-6060/3385","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
根据参议员麦凯恩的说法,“约翰·f·肯尼迪将拉丁美洲人民描述为美国的‘坚定而古老的朋友,他们因历史和美国在整个半球推进美国文明价值观的决心而团结在一起’”(Kennedy, 1962,引自McCain, 2007: 30)。拉美国家是美国的天然伙伴,尽管前几届美国政府曾粗心地破坏了这种关系。但是,从成为美国第44任总统的那一刻起,巴拉克·h·奥巴马(Barack H. Obama)就表达了以平等伙伴关系和相互参与为核心的拉美政策,他说:“我知道,伙伴关系的承诺在过去没有实现。这个新项目不会有高级合伙人或初级合伙人;只有基于相互尊重的接触;共同的利益和共同的价值观”(Obama, 2009)。本文将考察奥巴马总统在拉丁美洲的外交政策遗产,着眼于他对美古关系战略的改变以及随之而来的挑战。第一部分将考察美国外交政策从布什政府到奥巴马政府的转变。这篇论文的结论是,尽管奥巴马的拉美政策没有完全达到预期,但它比迄今为止大多数美国政府都更加务实、亲切和多边。
According to Senator McCain, “John F. Kennedy described the peoples of Latin America as the United States’ ‘firm and ancient friends, united by history and by the United States’ determination to advance the values of American civilization throughout the hemisphere’” (Kennedy, 1962, quoted in McCain, 2007: 30). Latin American countries make natural partners of the United States, despite previous United States’ administrations having inattentively polluted this relationship. However, from the moment he became America’s 44th president, Barack H. Obama expressed a policy toward Latin America that was centered on the idea of equal partnership and mutual engagement, by saying, “I know that promises of partnership have gone unfulfilled in the past. There would be no senior or junior partner to this new engagement; there is simply engagement based on mutual respect; common interests and shared values” (Obama, 2009). This paper will examine President Obama’s foreign policy legacy in Latin America looking at his change of strategy on US-Cuba relations and the challenges that followed. The initial part will examine U.S. foreign policy shift from Bush to the Obama administration. The paper concludes that despite Obama’s Latin America policy not living to its full expectation, it was more pragmatic, cordial and multilateral than most American administrations to date.