创造观众:主体性与近代早期法国的戏剧经验

Logan J. Connors
{"title":"创造观众:主体性与近代早期法国的戏剧经验","authors":"Logan J. Connors","doi":"10.5325/rectr.30.1-2.0171","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Joseph Harris. Inventing the Spectator: Subjectivity and the Theatrical Experience in Early Modern France. Oxford University Press, 2014. 304 pp. $85.00 USD, £55 (hardback). ISBN 9780198701613.Inventing the Spectator by Joseph Harris is a lucid study of how early modern theorists conceptualized the spectator's experience with dramatic performances and literature. The author covers a wide range of drama theory in France from the first decades of the 1600s to the pre-Revolutionary period. By focusing on the relationships between subjectivity and theatre, Harris demonstrates that \"dramatic theory can offer privileged insight into the supposedly universal nature of human psychology\" (7). The author provides new insights into famous French theorists and dramatists (D'Aubignac, Corneille, Diderot, and Rousseau, for example) and brings to light the innovations of overlooked writers, such as Jean-Baptiste Dubos, Jean Chapelain, and Rene Rapin. Harris' writing is clear and refreshing; he helpfully guides the reader through complex arguments without jargon or repetition.Harris' book is perhaps the past decade's most exhaustive study of French dramatic theory for two reasons: first, he investigates dramatic theories from both \"classical\" and \"Enlightenment\" traditions, whereas most scholars separate the two (e.g., Georges Forestiers and John Lyons' recent work on the seventeenth century, or Pierre Frantz' and Scott Bryson's work on the eighteenth century); second, Harris examines both pro-theatrical (Corneille, Dubos, Diderot) and anti-theatrical (Pierre Nicole, Jacques-Benigne Bossuet, Bernard Lamy) conceptions of the spectating experience; most accounts of drama focus only on the former.Inventing the Spectator unfolds in eight chapters, several of which investigate the theories of specific writers, like D'Aubignac, Corneille, Dubos, Rousseau, and Diderot; other chapters discuss key emotional states of spectating, such as enthrallment, intellect, and identification. Despite the neat separation of ideas and authors in the table of contents, a few theoretical currents cut across most chapters. For example, Harris provides a particularly strong analysis of identification-a psycho-dramaturgical concept about which he has already published several articles. The author proves that identification is far more complex than mere \"shared feelings\" between the members of the audience and the characters on stage. Several authors indeed present identification in this basic schema (D'Aubignac, for example), however, as Harris proves, identification is far more variegated and complex in most dramatic theories at the time. Corneille, for example, undergirds his theory of identification in a set of a priori expectations by the spectator that are then met (or not) by the dramatist (96); while for Rousseau, theatrical identification is less a function of dramatic illusion on stage than of an \"ideology\" inherent to theatre and \"theatrical life\" (207).In his chapter on Diderot, Harris proves that the model of identification proposed by the philosophe is not in fact like the individualized, psychological connection between character and spectator that critics, both past and present, commonly associate with the drame. Instead, Diderot's identificatory scheme \"is metonymic rather than metaphorical; the spectator recognizes a broadly cognate self or neighbour in the character rather than wholly replacing one identity with another\"; and this operation succeeds, according to Harris, owing to the drame 's projection of a \"shared social context\" (243). …","PeriodicalId":366404,"journal":{"name":"Restoration and Eighteenth-Century Theatre Research","volume":"126 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2015-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Inventing the Spectator: Subjectivity and the Theatrical Experience in Early Modern France\",\"authors\":\"Logan J. Connors\",\"doi\":\"10.5325/rectr.30.1-2.0171\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Joseph Harris. Inventing the Spectator: Subjectivity and the Theatrical Experience in Early Modern France. Oxford University Press, 2014. 304 pp. $85.00 USD, £55 (hardback). ISBN 9780198701613.Inventing the Spectator by Joseph Harris is a lucid study of how early modern theorists conceptualized the spectator's experience with dramatic performances and literature. The author covers a wide range of drama theory in France from the first decades of the 1600s to the pre-Revolutionary period. By focusing on the relationships between subjectivity and theatre, Harris demonstrates that \\\"dramatic theory can offer privileged insight into the supposedly universal nature of human psychology\\\" (7). The author provides new insights into famous French theorists and dramatists (D'Aubignac, Corneille, Diderot, and Rousseau, for example) and brings to light the innovations of overlooked writers, such as Jean-Baptiste Dubos, Jean Chapelain, and Rene Rapin. Harris' writing is clear and refreshing; he helpfully guides the reader through complex arguments without jargon or repetition.Harris' book is perhaps the past decade's most exhaustive study of French dramatic theory for two reasons: first, he investigates dramatic theories from both \\\"classical\\\" and \\\"Enlightenment\\\" traditions, whereas most scholars separate the two (e.g., Georges Forestiers and John Lyons' recent work on the seventeenth century, or Pierre Frantz' and Scott Bryson's work on the eighteenth century); second, Harris examines both pro-theatrical (Corneille, Dubos, Diderot) and anti-theatrical (Pierre Nicole, Jacques-Benigne Bossuet, Bernard Lamy) conceptions of the spectating experience; most accounts of drama focus only on the former.Inventing the Spectator unfolds in eight chapters, several of which investigate the theories of specific writers, like D'Aubignac, Corneille, Dubos, Rousseau, and Diderot; other chapters discuss key emotional states of spectating, such as enthrallment, intellect, and identification. Despite the neat separation of ideas and authors in the table of contents, a few theoretical currents cut across most chapters. For example, Harris provides a particularly strong analysis of identification-a psycho-dramaturgical concept about which he has already published several articles. The author proves that identification is far more complex than mere \\\"shared feelings\\\" between the members of the audience and the characters on stage. Several authors indeed present identification in this basic schema (D'Aubignac, for example), however, as Harris proves, identification is far more variegated and complex in most dramatic theories at the time. Corneille, for example, undergirds his theory of identification in a set of a priori expectations by the spectator that are then met (or not) by the dramatist (96); while for Rousseau, theatrical identification is less a function of dramatic illusion on stage than of an \\\"ideology\\\" inherent to theatre and \\\"theatrical life\\\" (207).In his chapter on Diderot, Harris proves that the model of identification proposed by the philosophe is not in fact like the individualized, psychological connection between character and spectator that critics, both past and present, commonly associate with the drame. Instead, Diderot's identificatory scheme \\\"is metonymic rather than metaphorical; the spectator recognizes a broadly cognate self or neighbour in the character rather than wholly replacing one identity with another\\\"; and this operation succeeds, according to Harris, owing to the drame 's projection of a \\\"shared social context\\\" (243). …\",\"PeriodicalId\":366404,\"journal\":{\"name\":\"Restoration and Eighteenth-Century Theatre Research\",\"volume\":\"126 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2015-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Restoration and Eighteenth-Century Theatre Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5325/rectr.30.1-2.0171\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Restoration and Eighteenth-Century Theatre Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5325/rectr.30.1-2.0171","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

约瑟夫·哈里斯。创造观众:主体性与近代早期法国的戏剧经验。牛津大学出版社,2014。304页,85美元,55英镑(精装本)。ISBN 9780198701613。约瑟夫·哈里斯的《创造观众》对早期现代理论家如何将戏剧表演和文学中的观众体验概念化进行了清晰的研究。作者涵盖了从17世纪头十年到大革命前的法国戏剧理论的广泛领域。通过关注主体性与戏剧之间的关系,哈里斯证明了“戏剧理论可以提供对所谓的人类心理普遍本质的特权洞察”(7)。作者对著名的法国理论家和剧作家(如德比涅克、高奈依、狄德罗和卢梭)提供了新的见解,并揭示了被忽视的作家的创新,如让-巴蒂斯特·杜博斯、让·查普兰和勒内·拉潘。哈里斯的写作清晰而令人耳目一新;他帮助读者理解复杂的论点,没有行话或重复。哈里斯的书可能是过去十年来对法国戏剧理论最详尽的研究,原因有二:首先,他研究了“古典”和“启蒙”传统的戏剧理论,而大多数学者将这两者分开(例如,乔治·弗赖斯节和约翰·莱昂斯最近对17世纪的研究,或皮埃尔·弗朗茨和斯科特·布莱森对18世纪的研究);其次,哈里斯考察了亲戏剧(高乃依、杜博斯、狄德罗)和反戏剧(皮埃尔·尼科尔、雅克-贝尼尼·博须埃、伯纳德·拉米)的观戏体验概念;大多数关于戏剧的报道只关注前者。《创造旁观者》共分八章展开,其中几章探讨了具体作家的理论,如德比尼亚克、高乃依、杜波斯、卢梭和狄德罗;其他章节讨论了观看的关键情感状态,如着迷、智力和认同。尽管在目录中对观点和作者进行了清晰的区分,但一些理论潮流贯穿了大多数章节。例如,哈里斯对身份认同——一种心理戏剧概念——进行了特别有力的分析,他已经就此发表了几篇文章。作者证明,认同远比舞台上的观众和角色之间的“共同情感”要复杂得多。确实有几位作者在这个基本图式中提出了身份认同(例如,德·奥比尼亚克),然而,正如哈里斯所证明的那样,在当时大多数戏剧理论中,身份认同要多样化和复杂得多。例如,高乃依(Corneille)将他的认同理论建立在观众的一系列先验期望之上,然后剧作家会满足(或不满足)这些期望(96);而对于卢梭来说,戏剧认同与其说是舞台上戏剧幻觉的功能,不如说是戏剧和“戏剧生活”固有的“意识形态”的功能(207)。在他关于狄德罗的一章中,哈里斯证明了哲学提出的认同模式实际上并不像过去和现在的评论家通常将人物和观众之间的个性化心理联系与戏剧联系起来。相反,狄德罗的认同方案“是转喻的,而不是隐喻的;观众在角色中认识到一个大致相同的自我或邻居,而不是完全用另一个身份代替一个身份”;根据哈里斯的说法,这一操作之所以成功,是因为戏剧对“共享的社会背景”的投射(243)。…
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Inventing the Spectator: Subjectivity and the Theatrical Experience in Early Modern France
Joseph Harris. Inventing the Spectator: Subjectivity and the Theatrical Experience in Early Modern France. Oxford University Press, 2014. 304 pp. $85.00 USD, £55 (hardback). ISBN 9780198701613.Inventing the Spectator by Joseph Harris is a lucid study of how early modern theorists conceptualized the spectator's experience with dramatic performances and literature. The author covers a wide range of drama theory in France from the first decades of the 1600s to the pre-Revolutionary period. By focusing on the relationships between subjectivity and theatre, Harris demonstrates that "dramatic theory can offer privileged insight into the supposedly universal nature of human psychology" (7). The author provides new insights into famous French theorists and dramatists (D'Aubignac, Corneille, Diderot, and Rousseau, for example) and brings to light the innovations of overlooked writers, such as Jean-Baptiste Dubos, Jean Chapelain, and Rene Rapin. Harris' writing is clear and refreshing; he helpfully guides the reader through complex arguments without jargon or repetition.Harris' book is perhaps the past decade's most exhaustive study of French dramatic theory for two reasons: first, he investigates dramatic theories from both "classical" and "Enlightenment" traditions, whereas most scholars separate the two (e.g., Georges Forestiers and John Lyons' recent work on the seventeenth century, or Pierre Frantz' and Scott Bryson's work on the eighteenth century); second, Harris examines both pro-theatrical (Corneille, Dubos, Diderot) and anti-theatrical (Pierre Nicole, Jacques-Benigne Bossuet, Bernard Lamy) conceptions of the spectating experience; most accounts of drama focus only on the former.Inventing the Spectator unfolds in eight chapters, several of which investigate the theories of specific writers, like D'Aubignac, Corneille, Dubos, Rousseau, and Diderot; other chapters discuss key emotional states of spectating, such as enthrallment, intellect, and identification. Despite the neat separation of ideas and authors in the table of contents, a few theoretical currents cut across most chapters. For example, Harris provides a particularly strong analysis of identification-a psycho-dramaturgical concept about which he has already published several articles. The author proves that identification is far more complex than mere "shared feelings" between the members of the audience and the characters on stage. Several authors indeed present identification in this basic schema (D'Aubignac, for example), however, as Harris proves, identification is far more variegated and complex in most dramatic theories at the time. Corneille, for example, undergirds his theory of identification in a set of a priori expectations by the spectator that are then met (or not) by the dramatist (96); while for Rousseau, theatrical identification is less a function of dramatic illusion on stage than of an "ideology" inherent to theatre and "theatrical life" (207).In his chapter on Diderot, Harris proves that the model of identification proposed by the philosophe is not in fact like the individualized, psychological connection between character and spectator that critics, both past and present, commonly associate with the drame. Instead, Diderot's identificatory scheme "is metonymic rather than metaphorical; the spectator recognizes a broadly cognate self or neighbour in the character rather than wholly replacing one identity with another"; and this operation succeeds, according to Harris, owing to the drame 's projection of a "shared social context" (243). …
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信