企业刑事责任:示范刑法典第2.07节与西方法系的发展

Roland Hefendehl
{"title":"企业刑事责任:示范刑法典第2.07节与西方法系的发展","authors":"Roland Hefendehl","doi":"10.1525/NCLR.2000.4.1.283","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"For a long time, criminal law and criminal procedure in continental Europe and the United States seemed to be irreconcilable. But in recent years, a significant convergence has occurred that has narrowed the gap between both systems. It involves not only marginal areas but also essential questions concerning criminal procedure and criminal law. For instance, conflict settlement by means of plea-bargaining is permanently embodied in the procedural law in the United States; in Germany, it has become common practice as well—but in the “shadow of the law.” That situation continues to prevail despite the German Federal Supreme Court’s (BGH) recent attempt to establish guidelines and limits regarding permissible deals. Firstly, plea-bargaining appears to be an essential contradiction to the objective of substantive truth that characterizes the German Criminal Procedural Code (StPO). Therefore, only the legislature could pass binding guidelines. Secondly, the practice regularly ignores the guidelines set out by the Federal Court, and therefore, the guidelines are at risk of becoming a mere farce. In the field of substantive law, the criminal liability of corporations is an interesting example of the current development. Schunemann characterizes that phenomenon as follows:","PeriodicalId":344882,"journal":{"name":"Buffalo Criminal Law Review","volume":"38 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2000-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"17","resultStr":"{\"title\":\"Corporate Criminal Liability: Model Penal Code Section 2.07 and the Development in Western Legal Systems\",\"authors\":\"Roland Hefendehl\",\"doi\":\"10.1525/NCLR.2000.4.1.283\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"For a long time, criminal law and criminal procedure in continental Europe and the United States seemed to be irreconcilable. But in recent years, a significant convergence has occurred that has narrowed the gap between both systems. It involves not only marginal areas but also essential questions concerning criminal procedure and criminal law. For instance, conflict settlement by means of plea-bargaining is permanently embodied in the procedural law in the United States; in Germany, it has become common practice as well—but in the “shadow of the law.” That situation continues to prevail despite the German Federal Supreme Court’s (BGH) recent attempt to establish guidelines and limits regarding permissible deals. Firstly, plea-bargaining appears to be an essential contradiction to the objective of substantive truth that characterizes the German Criminal Procedural Code (StPO). Therefore, only the legislature could pass binding guidelines. Secondly, the practice regularly ignores the guidelines set out by the Federal Court, and therefore, the guidelines are at risk of becoming a mere farce. In the field of substantive law, the criminal liability of corporations is an interesting example of the current development. Schunemann characterizes that phenomenon as follows:\",\"PeriodicalId\":344882,\"journal\":{\"name\":\"Buffalo Criminal Law Review\",\"volume\":\"38 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2000-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"17\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Buffalo Criminal Law Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1525/NCLR.2000.4.1.283\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Buffalo Criminal Law Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1525/NCLR.2000.4.1.283","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 17

摘要

长期以来,欧洲大陆和美国的刑法和刑事诉讼似乎是不可调和的。但近年来,出现了显著的趋同,缩小了两种体系之间的差距。它不仅涉及边缘问题,而且涉及刑事诉讼和刑法的基本问题。例如,以辩诉交易方式解决冲突在美国的程序法中得到了永久的体现;在德国,这种做法也很普遍——只不过是在“法律的阴影下”。尽管德国联邦最高法院(BGH)最近试图就允许的交易建立指导方针和限制,但这种情况仍然普遍存在。首先,辩诉交易似乎与德国《刑事诉讼法》(StPO)所特有的实质性真相的目标存在本质矛盾。因此,只有立法机关才能通过具有约束力的指导方针。第二,这种做法经常忽视联邦法院制定的指导方针,因此,这些指导方针有成为纯粹闹剧的危险。在实体法领域,公司的刑事责任是当前发展的一个有趣的例子。Schunemann将这种现象描述如下:
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Corporate Criminal Liability: Model Penal Code Section 2.07 and the Development in Western Legal Systems
For a long time, criminal law and criminal procedure in continental Europe and the United States seemed to be irreconcilable. But in recent years, a significant convergence has occurred that has narrowed the gap between both systems. It involves not only marginal areas but also essential questions concerning criminal procedure and criminal law. For instance, conflict settlement by means of plea-bargaining is permanently embodied in the procedural law in the United States; in Germany, it has become common practice as well—but in the “shadow of the law.” That situation continues to prevail despite the German Federal Supreme Court’s (BGH) recent attempt to establish guidelines and limits regarding permissible deals. Firstly, plea-bargaining appears to be an essential contradiction to the objective of substantive truth that characterizes the German Criminal Procedural Code (StPO). Therefore, only the legislature could pass binding guidelines. Secondly, the practice regularly ignores the guidelines set out by the Federal Court, and therefore, the guidelines are at risk of becoming a mere farce. In the field of substantive law, the criminal liability of corporations is an interesting example of the current development. Schunemann characterizes that phenomenon as follows:
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信