{"title":"索尼Labou Tansi的《Mouches街的源头》(2005)","authors":"Suzanne Nzouzi","doi":"10.4000/coma.7153","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cet article se propose de mettre en lumiere la genese de la piece de theâtre La Rue des Mouches de Sony Labou Tansi. L’etude s’attache aux differentes etapes de la constitution du texte et met en evidence le chantier de La Rue des Mouches, piece tres inspiree des traditions congolaises, puis se penche sur la datation du texte et la mise en scene, fruit d’une collaboration franco-congolaise. Enfin, elle rend compte de la reception de cette piece dans les milieux du theâtre francophone.","PeriodicalId":226755,"journal":{"name":"Continents manuscrits","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-06-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Aux sources de La Rue des Mouches (2005) de Sony Labou Tansi\",\"authors\":\"Suzanne Nzouzi\",\"doi\":\"10.4000/coma.7153\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Cet article se propose de mettre en lumiere la genese de la piece de theâtre La Rue des Mouches de Sony Labou Tansi. L’etude s’attache aux differentes etapes de la constitution du texte et met en evidence le chantier de La Rue des Mouches, piece tres inspiree des traditions congolaises, puis se penche sur la datation du texte et la mise en scene, fruit d’une collaboration franco-congolaise. Enfin, elle rend compte de la reception de cette piece dans les milieux du theâtre francophone.\",\"PeriodicalId\":226755,\"journal\":{\"name\":\"Continents manuscrits\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-06-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Continents manuscrits\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4000/coma.7153\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Continents manuscrits","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/coma.7153","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文旨在阐明索尼Labou Tansi的戏剧《la Rue des Mouches》的起源。研究集中在文本构成的不同阶段，并强调了Rue des Mouches的建筑工地，这是一个非常受刚果传统启发的作品，然后研究文本的年代和舞台，这是法国-刚果合作的结果。最后，她报告了这个作品在法语剧院的反响。
Aux sources de La Rue des Mouches (2005) de Sony Labou Tansi
Cet article se propose de mettre en lumiere la genese de la piece de theâtre La Rue des Mouches de Sony Labou Tansi. L’etude s’attache aux differentes etapes de la constitution du texte et met en evidence le chantier de La Rue des Mouches, piece tres inspiree des traditions congolaises, puis se penche sur la datation du texte et la mise en scene, fruit d’une collaboration franco-congolaise. Enfin, elle rend compte de la reception de cette piece dans les milieux du theâtre francophone.
求助内容：
应助结果提醒方式：
京公网安备 11010802042870号
