{"title":"Türkiye’de Eleştirel Söylem Analizi Çalışmaları: İmkânlar, Esaslar ve Kısıtlılıklar","authors":"Begum Burak","doi":"10.55709/tsbsbildirilerdergisi.2.146","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The main subject of this study is a detailed literature review analysis of critical discourse researches made in the Turkish language. As a unique discipline, critical discourse analysis has played an important research tool role in social sciences. Critical discourse analysis, which emerged in the late 1980s, can be considered a relatively new research method in our country. This discipline has developed around the schools of three different academics. One of the leading figures in this field is Teun A. van Dijk (b. 1943). Van Dijk, the founder of the Socio-cognitive Approach, is one of the important names cited in the analysis of political and media discourses. Another name is Norman Fairclough (b.1941). Fairclough's 3-Dimensional Critical Discourse Analysis method also constitutes an important space in discourse studies. Another significant figure in the field of critical discourse analysis is Ruth Wodak (b. 1950). Wodak, the founder of the Discourse Historical approach, first developed this method to analyze the biased anti-Semitic language and imagery in Waldheim's electoral programs in the Austrian presidential election that was held in 1986. Since then, the methodology developed by Wodak has been useful for discourse analysis of cases with an important historical dimension. This study aims to explain the approaches of the discourse experts mentioned above and to compile critical discourse analysis and corpus analysis studies conducted in political and media texts in Turkish academia. As a result of this study, which was carried out within the scope of the qualitative research method, important insights into the basic features, possibilities, and limitations of critical discourse analysis research in Turkish academia have been obtained. Some of the insights obtained can be summarized as follows: It has been determined that the critical discourse analysis studies available in the Council of Higher Education online database include a total number of 54 master’s and doctoral theses published since 2003. Among these theses, the number of the theses prepared in Turkish is 23. As a result of the Google Scholar search, it has been found that the number of Turkish studies conducted since 2003 is more than 90. The most cited research among these studies is the article “Discourse Analysis” published in 2008. The main limitation of most of the critical discourse analysis studies made in the Turkish language is about the usage of the translations of the works authored by the above-mentioned experts who developed this discipline, and this usage limits the number of resources concerning the method because not every major work has been translated into Turkish. In the light of the findings, the ways to improve the discipline in Turkish academia shows the importance of this study.","PeriodicalId":286866,"journal":{"name":"TSBS Bildiriler Dergisi","volume":"122 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-08-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"TSBS Bildiriler Dergisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.55709/tsbsbildirilerdergisi.2.146","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本研究的主要主题是对土耳其语批评话语研究进行详细的文献回顾分析。批评话语分析作为一门独特的学科,在社会科学中发挥着重要的研究工具作用。批评话语分析是20世纪80年代末兴起的一种相对较新的研究方法。这门学科是围绕三种不同的学术流派发展起来的。这一领域的领军人物之一是Teun A. van Dijk(生于1943年)。Van Dijk是社会认知方法(social -cognitive Approach)的创始人,是政治话语和媒介话语分析中被引用的重要人物之一。另一个名字是Norman Fairclough(生于1941年)。费尔克劳的三维批评语篇分析方法也是语篇研究的一个重要领域。批评话语分析领域的另一位重要人物是鲁斯·沃达克(Ruth Wodak,生于1950年)。Wodak是话语历史方法的创始人,他首先发展了这种方法来分析1986年奥地利总统选举中瓦尔德海姆选举计划中带有偏见的反犹语言和意象。从那时起,Wodak开发的方法论对具有重要历史维度的案例的话语分析非常有用。本研究旨在解释上述话语专家的方法,并整理土耳其学术界在政治和媒体文本中进行的批评话语分析和语料库分析研究。本研究是在定性研究方法的范围内进行的,因此对土耳其学术界批评话语分析研究的基本特征、可能性和局限性有了重要的认识。经确定,高等教育委员会在线数据库中提供的批判性话语分析研究包括自2003年以来发表的54篇硕士和博士论文。在这些论文中,用土耳其语编写的论文有23篇。通过谷歌学术搜索,发现自2003年以来进行的土耳其研究的数量超过90。这些研究中被引用最多的是2008年发表的文章《话语分析》。大多数用土耳其语进行的批评话语分析研究的主要局限是使用上述发展这一学科的专家所著作品的翻译,这种使用限制了与该方法有关的资源数量,因为并非所有主要作品都被翻译成土耳其语。根据研究结果,土耳其学术界改进该学科的方法表明了本研究的重要性。
Türkiye’de Eleştirel Söylem Analizi Çalışmaları: İmkânlar, Esaslar ve Kısıtlılıklar
The main subject of this study is a detailed literature review analysis of critical discourse researches made in the Turkish language. As a unique discipline, critical discourse analysis has played an important research tool role in social sciences. Critical discourse analysis, which emerged in the late 1980s, can be considered a relatively new research method in our country. This discipline has developed around the schools of three different academics. One of the leading figures in this field is Teun A. van Dijk (b. 1943). Van Dijk, the founder of the Socio-cognitive Approach, is one of the important names cited in the analysis of political and media discourses. Another name is Norman Fairclough (b.1941). Fairclough's 3-Dimensional Critical Discourse Analysis method also constitutes an important space in discourse studies. Another significant figure in the field of critical discourse analysis is Ruth Wodak (b. 1950). Wodak, the founder of the Discourse Historical approach, first developed this method to analyze the biased anti-Semitic language and imagery in Waldheim's electoral programs in the Austrian presidential election that was held in 1986. Since then, the methodology developed by Wodak has been useful for discourse analysis of cases with an important historical dimension. This study aims to explain the approaches of the discourse experts mentioned above and to compile critical discourse analysis and corpus analysis studies conducted in political and media texts in Turkish academia. As a result of this study, which was carried out within the scope of the qualitative research method, important insights into the basic features, possibilities, and limitations of critical discourse analysis research in Turkish academia have been obtained. Some of the insights obtained can be summarized as follows: It has been determined that the critical discourse analysis studies available in the Council of Higher Education online database include a total number of 54 master’s and doctoral theses published since 2003. Among these theses, the number of the theses prepared in Turkish is 23. As a result of the Google Scholar search, it has been found that the number of Turkish studies conducted since 2003 is more than 90. The most cited research among these studies is the article “Discourse Analysis” published in 2008. The main limitation of most of the critical discourse analysis studies made in the Turkish language is about the usage of the translations of the works authored by the above-mentioned experts who developed this discipline, and this usage limits the number of resources concerning the method because not every major work has been translated into Turkish. In the light of the findings, the ways to improve the discipline in Turkish academia shows the importance of this study.