脑死亡确认时什么时候推荐辅助检查

C. Machado, Jesús Pérez, C. Scherle, J. Korein
{"title":"脑死亡确认时什么时候推荐辅助检查","authors":"C. Machado, Jesús Pérez, C. Scherle, J. Korein","doi":"10.5580/2714","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"It is widely accepted that brain death (BD) is a clinical diagnosis, although ancillary tests are recommended when specific components of the clinical testing cannot reliably be evaluated. The therapeutic use of barbiturates in patients with severe intracranial hypertension or other forms of drug intoxication, hypothermia, and other metabolic disturbances, can prevent determination of BD by clinical criteria. We present a review here about the use of ancillary tests in BD confirmation. Confirmatory tests in BD can be divided in those proving absent cerebral blood flow (CBF) and those that demonstrate loss of bioelectrical activity. We recommend assessing circulatory arrest by transcranial Doppler (TCD), and neuronal function by a neurophysiologic test battery. If TCD fails to validate the absence of CBF, computer tomography angiography can be used to confirm BD diagnosis. It is widely accepted that brain death (BD) is a clinical diagnosis, and it is currently defined as a complete and irreversible loss of brain function. Confirmatory laboratory tests are recommended when specific components of the clinical testing cannot reliably be evaluated 1-3 In certain European, Central and South American, and Asian countries, law requires confirmatory tests. The diagnosis of BD in children and neonates is more complicated and ancillary tests are usually advocated. 6-12 According to Wijdicks, “a confirmatory test is needed for patients in whom specific components of clinical testing cannot be reliably evaluated.” An ideal confirmatory study for BD should be safe, extremely accurate and reliable, available, quick and inexpensive. Heran et al. also affirmed that an ideal confirmatory study for BD should be “readily available, rapid, safe, portable, non-invasive, inexpensive, independently sufficient to establish brain death, not susceptible to external/internal confounding factors”. The therapeutic use of barbiturates in patients with severe intracranial hypertension or other forms of drug intoxication, hypothermia, and other metabolic disturbances, can prevent determination of BD by clinical criteria. Confirmatory tests in BD can be divided in those proving absent cerebral blood flow (CBF) and those that demonstrate loss of bioelectrical activity. In fact, confirmatory tests that are widely accepted are conventional angiography and EEG. We review here when ancillary tests are recommended in BD confirmation. TESTS TO DEMONSTRATE ABSENT CEREBRAL BLOOD FLOW Several authors have defended that the only reliable test to prove irreversibility in BD is showing the complete absence of intracranial circulation. 1,3 During the 1950s and 1960s the phenomenon of 'cerebral circulatory arrest' (or 'blocked cerebral circulation') was repeatedly demonstrated. Bernat recently emphasized that “the most confident way to demonstrate that the global loss of clinical brain functions is irreversible is to show the complete absence of intracranial blood flow.” It is well established that brain neurons are irreversible damaged after a few minutes of complete cessation of CBF, and are globally destroyed when blood flow completely ceases for about 20-30 minutes. Ingvar defended that the permanent cessation of CBF produces the total brain infarction. Although the absence of CBF is deemed as a precise indicator of BD, a patient may be brain-dead regardless CBF preservation. According to Palmer and Bader, there are When Are Ancillary Tests Recommended In Brain Death Confirmation? 2 of 9 two patterns of BD. The most common pattern is characterized by an increase of intracranial pressure (ICP) to a point which goes above the mean arterial pressure (MAP), resulting in no net CBF. Of course, tests proving absent cerebral blood flow (CBF) are appropriate for this pattern. The second pattern is typified by ICP not exceeding MAP, but as there is an inherent pathology which affects brain tissue on a cellular level, BD may occurs. Hence, in this BD pattern CBF is preserved, and ancillary tests relying on its lack would result in false negative. Hence, ancillary tests in this situation should evaluate neuronal function and viability. Several tests have been developed in the last decades that can accurately and validly measure CBF in suspected braindead patients. The first technique used to demonstrate absence of intracranial circulation in BD distal to the intracranial portions of the internal carotid and vertebral arteries was the cerebral angiography. Other techniques used to determine absent CBF have been: Cerebral intravenous digital subtraction angiography, Intravenous radionuclide angiography, single photon emission tomography (SPECT). echoencephalography, measurement of arm to retina circulation time, ophthalmic artery pressure, rheoencephalography, xenon-enhanced computed tomography, MRI angiography, CT angiography and CT perfusion, and transcranial Doppler (TCD). We will concentrate our review on TCD in BD confirmation. To assess CBF in suspected brain-dead patients we recommended the use of transcranial Doppler ultrasonography (TCD). Transcranial Doppler ultrasonography (TCD) is a noninvasive technique that measures local blood flow velocity and direction in the proximal portions of large intracranial arteries. TCD requires training and experience to perform it and interpret results; hence it is typified as operator-dependent. In the ICU setting intensivists or neurologists usually receive training to apply this technique using portable Doppler devices in suspected brain-dead cases. Immediately after Doppler-sonography had been introduced in clinical practice, typical findings for brain circulatory arrest were described. In general, the principal advantages of TCD are: it is noninvasive, it can be carried out at the bedside, it can repeated as needed or in continuous monitoring, it is less expensive than other techniques, and dye contrast agents are not needed. Its main chief disadvantages are: it can only study CBF velocities in certain segments of large intracranial vessels, it is operatordependent requiring training and experience to perform it and interpret results, and, up to 20% of studies may be unsuccessful because some patients have cranial vaults too thick impeding a proper visualization of intracranial arteries. Nonetheless, Conti et al. have recently recommended serial TCD examinations using trancervical and transorbital carotid Insonation for improving TCD sensitivity in BD confirmation. The American Academy of Neurology Therapeutics and Technology Assessment Subcommittee presented a remarkable report on the transcranial Doppler ultrasonography (TCD) clinical applications. The use of TCD to diagnose cerebral circulatory arrest and brain death (BD) was fully analyzed. The Subcommittee reviewed a number of high quality articles that also discuss some caveats with an important impact upon the diagnosis of BD by TCD, concluding with strict criteria, that TCD is highly sensitive and specific for the diagnosis of BD. Oscillating flow and systolic spikes patterns are typical Doppler-sonographic flow signals found in the presence of cerebral circulatory arrest, which if irreversible, results in BD. The pathophysiology to explain these findings is the following. In comatose patients, the earliest sign of an ICP augmentation is an increased pulsatilty followed by progressive decrease in diastolic flow velocities and reduction in mean flow velocities. If the velocity at the end of diastole becomes zero, then the ICP has reached the diastolic blood pressure. Forward flow continues in systole, and hence in this phase it can’t be diagnosed a brain circulatory arrest. When the ICP the ICP equals or exceeds the systolic blood pressure forward and reverse flow are nearly identical, and in this stage a cessation of cerebral perfusion has been reached. It is characterized by a pattern known as oscillating flow, biphasic flow, net zero flow, etc. Equality of forward and reverse flows can be demonstrated calculating the area under the envelope of the positive and negative deflection in the velocity waveforms. As an additional reduction of the blood movement occurs, systolic spikes appear, which very short velocity peaks are. The systolic spike is a distinctly pattern for diagnosing brain circulatory arrest. Finally, when ICP augments further and flow hitch becomes more proximal, no flow signals in the basal cerebral arteries are identified. It is important to stress that a failure to detect flow signals can be due to ultrasonic transmission problems. To face this controversy and confirm diagnosis, it is necessary to perform extracranial bilateral When Are Ancillary Tests Recommended In Brain Death Confirmation? 3 of 9 recording of the common carotid, internal carotid, and vertebral arteries. The Neurosonology Research Group of the World Federation of Neurology created a Task Force Group in order to evaluate the role of Doppler-sonography as a confirmatory test for determining brain death, concluding that “extraand intracranial Doppler-sonography is a useful confirmatory test to establish irreversibility of cerebral circulatory arrest as optional part of a brain death protocol. Moreover, this Task Force Group specially recommended TCD in patients when the therapeutic use of sedative drugs causes to be electroencephalography unreliable. This Group proposed a series of guidelines for the use of Dopplersonography for detecting brain circulatory arrest: Cerebral circulatory arrest can be confirmed if the following extraand intracranial Doppler sonographic findings have been recorded and documented both intra and extracranially and bilaterally on two examinations at an interval of at","PeriodicalId":232166,"journal":{"name":"The Internet Journal of Neurology","volume":"23 11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2009-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"When Are Ancillary Tests Recommended In Brain Death Confirmation\",\"authors\":\"C. Machado, Jesús Pérez, C. Scherle, J. Korein\",\"doi\":\"10.5580/2714\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"It is widely accepted that brain death (BD) is a clinical diagnosis, although ancillary tests are recommended when specific components of the clinical testing cannot reliably be evaluated. The therapeutic use of barbiturates in patients with severe intracranial hypertension or other forms of drug intoxication, hypothermia, and other metabolic disturbances, can prevent determination of BD by clinical criteria. We present a review here about the use of ancillary tests in BD confirmation. Confirmatory tests in BD can be divided in those proving absent cerebral blood flow (CBF) and those that demonstrate loss of bioelectrical activity. We recommend assessing circulatory arrest by transcranial Doppler (TCD), and neuronal function by a neurophysiologic test battery. If TCD fails to validate the absence of CBF, computer tomography angiography can be used to confirm BD diagnosis. It is widely accepted that brain death (BD) is a clinical diagnosis, and it is currently defined as a complete and irreversible loss of brain function. Confirmatory laboratory tests are recommended when specific components of the clinical testing cannot reliably be evaluated 1-3 In certain European, Central and South American, and Asian countries, law requires confirmatory tests. The diagnosis of BD in children and neonates is more complicated and ancillary tests are usually advocated. 6-12 According to Wijdicks, “a confirmatory test is needed for patients in whom specific components of clinical testing cannot be reliably evaluated.” An ideal confirmatory study for BD should be safe, extremely accurate and reliable, available, quick and inexpensive. Heran et al. also affirmed that an ideal confirmatory study for BD should be “readily available, rapid, safe, portable, non-invasive, inexpensive, independently sufficient to establish brain death, not susceptible to external/internal confounding factors”. The therapeutic use of barbiturates in patients with severe intracranial hypertension or other forms of drug intoxication, hypothermia, and other metabolic disturbances, can prevent determination of BD by clinical criteria. Confirmatory tests in BD can be divided in those proving absent cerebral blood flow (CBF) and those that demonstrate loss of bioelectrical activity. In fact, confirmatory tests that are widely accepted are conventional angiography and EEG. We review here when ancillary tests are recommended in BD confirmation. TESTS TO DEMONSTRATE ABSENT CEREBRAL BLOOD FLOW Several authors have defended that the only reliable test to prove irreversibility in BD is showing the complete absence of intracranial circulation. 1,3 During the 1950s and 1960s the phenomenon of 'cerebral circulatory arrest' (or 'blocked cerebral circulation') was repeatedly demonstrated. Bernat recently emphasized that “the most confident way to demonstrate that the global loss of clinical brain functions is irreversible is to show the complete absence of intracranial blood flow.” It is well established that brain neurons are irreversible damaged after a few minutes of complete cessation of CBF, and are globally destroyed when blood flow completely ceases for about 20-30 minutes. Ingvar defended that the permanent cessation of CBF produces the total brain infarction. Although the absence of CBF is deemed as a precise indicator of BD, a patient may be brain-dead regardless CBF preservation. According to Palmer and Bader, there are When Are Ancillary Tests Recommended In Brain Death Confirmation? 2 of 9 two patterns of BD. The most common pattern is characterized by an increase of intracranial pressure (ICP) to a point which goes above the mean arterial pressure (MAP), resulting in no net CBF. Of course, tests proving absent cerebral blood flow (CBF) are appropriate for this pattern. The second pattern is typified by ICP not exceeding MAP, but as there is an inherent pathology which affects brain tissue on a cellular level, BD may occurs. Hence, in this BD pattern CBF is preserved, and ancillary tests relying on its lack would result in false negative. Hence, ancillary tests in this situation should evaluate neuronal function and viability. Several tests have been developed in the last decades that can accurately and validly measure CBF in suspected braindead patients. The first technique used to demonstrate absence of intracranial circulation in BD distal to the intracranial portions of the internal carotid and vertebral arteries was the cerebral angiography. Other techniques used to determine absent CBF have been: Cerebral intravenous digital subtraction angiography, Intravenous radionuclide angiography, single photon emission tomography (SPECT). echoencephalography, measurement of arm to retina circulation time, ophthalmic artery pressure, rheoencephalography, xenon-enhanced computed tomography, MRI angiography, CT angiography and CT perfusion, and transcranial Doppler (TCD). We will concentrate our review on TCD in BD confirmation. To assess CBF in suspected brain-dead patients we recommended the use of transcranial Doppler ultrasonography (TCD). Transcranial Doppler ultrasonography (TCD) is a noninvasive technique that measures local blood flow velocity and direction in the proximal portions of large intracranial arteries. TCD requires training and experience to perform it and interpret results; hence it is typified as operator-dependent. In the ICU setting intensivists or neurologists usually receive training to apply this technique using portable Doppler devices in suspected brain-dead cases. Immediately after Doppler-sonography had been introduced in clinical practice, typical findings for brain circulatory arrest were described. In general, the principal advantages of TCD are: it is noninvasive, it can be carried out at the bedside, it can repeated as needed or in continuous monitoring, it is less expensive than other techniques, and dye contrast agents are not needed. Its main chief disadvantages are: it can only study CBF velocities in certain segments of large intracranial vessels, it is operatordependent requiring training and experience to perform it and interpret results, and, up to 20% of studies may be unsuccessful because some patients have cranial vaults too thick impeding a proper visualization of intracranial arteries. Nonetheless, Conti et al. have recently recommended serial TCD examinations using trancervical and transorbital carotid Insonation for improving TCD sensitivity in BD confirmation. The American Academy of Neurology Therapeutics and Technology Assessment Subcommittee presented a remarkable report on the transcranial Doppler ultrasonography (TCD) clinical applications. The use of TCD to diagnose cerebral circulatory arrest and brain death (BD) was fully analyzed. The Subcommittee reviewed a number of high quality articles that also discuss some caveats with an important impact upon the diagnosis of BD by TCD, concluding with strict criteria, that TCD is highly sensitive and specific for the diagnosis of BD. Oscillating flow and systolic spikes patterns are typical Doppler-sonographic flow signals found in the presence of cerebral circulatory arrest, which if irreversible, results in BD. The pathophysiology to explain these findings is the following. In comatose patients, the earliest sign of an ICP augmentation is an increased pulsatilty followed by progressive decrease in diastolic flow velocities and reduction in mean flow velocities. If the velocity at the end of diastole becomes zero, then the ICP has reached the diastolic blood pressure. Forward flow continues in systole, and hence in this phase it can’t be diagnosed a brain circulatory arrest. When the ICP the ICP equals or exceeds the systolic blood pressure forward and reverse flow are nearly identical, and in this stage a cessation of cerebral perfusion has been reached. It is characterized by a pattern known as oscillating flow, biphasic flow, net zero flow, etc. Equality of forward and reverse flows can be demonstrated calculating the area under the envelope of the positive and negative deflection in the velocity waveforms. As an additional reduction of the blood movement occurs, systolic spikes appear, which very short velocity peaks are. The systolic spike is a distinctly pattern for diagnosing brain circulatory arrest. Finally, when ICP augments further and flow hitch becomes more proximal, no flow signals in the basal cerebral arteries are identified. It is important to stress that a failure to detect flow signals can be due to ultrasonic transmission problems. To face this controversy and confirm diagnosis, it is necessary to perform extracranial bilateral When Are Ancillary Tests Recommended In Brain Death Confirmation? 3 of 9 recording of the common carotid, internal carotid, and vertebral arteries. The Neurosonology Research Group of the World Federation of Neurology created a Task Force Group in order to evaluate the role of Doppler-sonography as a confirmatory test for determining brain death, concluding that “extraand intracranial Doppler-sonography is a useful confirmatory test to establish irreversibility of cerebral circulatory arrest as optional part of a brain death protocol. Moreover, this Task Force Group specially recommended TCD in patients when the therapeutic use of sedative drugs causes to be electroencephalography unreliable. This Group proposed a series of guidelines for the use of Dopplersonography for detecting brain circulatory arrest: Cerebral circulatory arrest can be confirmed if the following extraand intracranial Doppler sonographic findings have been recorded and documented both intra and extracranially and bilaterally on two examinations at an interval of at\",\"PeriodicalId\":232166,\"journal\":{\"name\":\"The Internet Journal of Neurology\",\"volume\":\"23 11 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2009-12-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Internet Journal of Neurology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5580/2714\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Internet Journal of Neurology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5580/2714","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

人们普遍认为脑死亡(BD)是一种临床诊断,尽管当临床检查的特定成分不能可靠地评估时,建议使用辅助检查。巴比妥类药物用于治疗严重颅内高压或其他形式的药物中毒、体温过低和其他代谢紊乱的患者,可以阻止临床标准确定BD。我们在此综述了在BD确诊中使用辅助检查的情况。双相障碍的确证试验可分为证实脑血流(CBF)缺失的试验和证实生物电活性丧失的试验。我们建议通过经颅多普勒(TCD)评估循环骤停,并通过神经生理测试电池评估神经元功能。如果TCD不能证实CBF的存在,可以使用计算机断层血管造影来确认BD的诊断。脑死亡(brain death, BD)被广泛认为是一种临床诊断,目前将其定义为脑功能的完全和不可逆转的丧失。当临床检测的特定成分不能可靠地评估时,建议进行确认性实验室检测。在某些欧洲、中美洲和南美洲以及亚洲国家,法律要求进行确认性检测。儿童和新生儿双相障碍的诊断更为复杂,通常提倡辅助检查。6-12根据Wijdicks的说法,“对于无法可靠评估临床检测的特定成分的患者,需要进行确证性检测。”理想的BD确证性研究应该是安全、准确、可靠、可用、快速和廉价的。Heran等人也肯定,理想的双相障碍验证性研究应该是“容易获得、快速、安全、便携、无创、廉价、足以独立确定脑死亡、不受外部/内部混杂因素影响”。巴比妥类药物用于治疗严重颅内高压或其他形式的药物中毒、体温过低和其他代谢紊乱的患者,可以阻止临床标准确定BD。双相障碍的确证试验可分为证实脑血流(CBF)缺失的试验和证实生物电活性丧失的试验。事实上,被广泛接受的确认性检查是常规血管造影和脑电图。我们在此回顾在BD确诊时推荐的辅助检查。几位作者认为,证明BD不可逆性的唯一可靠测试是显示颅内循环完全缺失。1,3在20世纪50年代和60年代,“脑循环停止”(或“脑循环阻塞”)现象被反复证实。伯纳特最近强调,“要证明临床脑功能的全面丧失是不可逆转的,最可靠的方法是证明颅内血流完全缺失。”众所周知,脑血流完全停止几分钟后,脑神经元就会受到不可逆的损伤,并在血流完全停止约20-30分钟后全面破坏。英格瓦辩解说,永久停止脑血流会导致脑梗死。虽然脑血流缺失被认为是BD的精确指标,但无论脑血流是否保留,患者都可能脑死亡。根据Palmer和Bader的说法,在脑死亡确认中什么时候推荐辅助测试?两种类型的BD。最常见的类型的特征是颅内压(ICP)升高到高于平均动脉压(MAP)的一点,导致无净CBF。当然,脑血流量缺失(CBF)的检查适用于这种模式。第二种模式的典型特征是ICP不超过MAP,但由于存在一种内在病理,在细胞水平上影响脑组织,因此可能发生BD。因此,在这种双相障碍模式下,CBF被保留,而依赖于其缺乏的辅助测试将导致假阴性。因此,在这种情况下,辅助测试应该评估神经元的功能和活力。在过去的几十年里,已经开发了一些测试,可以准确有效地测量疑似脑死亡患者的脑血流。用于证明内颈动脉和椎动脉远端BD颅内循环缺失的第一种技术是脑血管造影。其他用于确定缺脑的技术有:静脉数字减影血管造影、静脉放射性核素血管造影、单光子发射断层扫描(SPECT)。超声脑电图、臂到视网膜循环时间测量、眼动脉压、血流图、氙增强计算机断层扫描、MRI血管造影、CT血管造影和CT灌注、经颅多普勒(TCD)。我们将在BD确认中集中审核TCD。 为了评估疑似脑死亡患者的脑血流,我们推荐使用经颅多普勒超声(TCD)。经颅多普勒超声(TCD)是一种非侵入性技术,可测量颅内大动脉近端局部血流速度和方向。TCD需要培训和经验来执行和解释结果;因此,它被归类为依赖于操作符的。在ICU环境中,重症监护医师或神经科医师通常接受培训,使用便携式多普勒设备在疑似脑死亡病例中应用该技术。在多普勒超声被引入临床实践后,立即描述了脑循环停止的典型表现。总的来说,TCD的主要优点是:它是无创的,它可以在床边进行,它可以根据需要重复或连续监测,它比其他技术便宜,不需要染料造影剂。它的主要缺点是:它只能研究颅内大血管的某些部分的脑血流速度,它依赖于操作者,需要训练和经验来执行和解释结果,并且,多达20%的研究可能不成功,因为一些患者的颅弓太厚,阻碍了颅内动脉的适当可视化。尽管如此,Conti等人最近推荐使用经颈和经眶颈超声进行系列TCD检查,以提高TCD在BD确诊中的敏感性。美国神经病学治疗与技术评估学会小组委员会发表了一份关于经颅多普勒超声(TCD)临床应用的报告。对TCD诊断脑循环停止和脑死亡(BD)的应用进行了全面分析。小组委员会回顾了一些高质量的文章,这些文章还讨论了一些对TCD诊断BD有重要影响的注意事项,并根据严格的标准得出结论,TCD对BD的诊断具有高度敏感性和特异性。振荡血流和收缩期尖峰模式是典型的多普勒超声血流信号,存在脑循环骤停,如果不可逆,则导致BD。病理生理学解释这些发现如下。在昏迷患者中,ICP增加的最早迹象是脉搏加快,随后是舒张期血流速度逐渐降低和平均血流速度降低。如果舒张末期流速变为零,则ICP已达到舒张压。向前血流仍处于收缩期,因此在这个阶段不能诊断为脑循环停止。当ICP等于或超过收缩压时,正向血流和反向血流几乎相同,此时脑灌注已经停止。它的特点是振荡流、双相流、净零流等。通过计算速度波形中正负偏转包络下的面积,可以证明正向流动和反向流动是相等的。随着血液运动的进一步减少,收缩尖峰出现,这是非常短的速度峰值。收缩期尖峰是诊断脑循环停止的一个明显模式。最后,当颅内压进一步增大,血流阻塞变得更近端时,大脑基底动脉中没有血流信号。需要强调的是,无法检测到流量信号可能是由于超声波传输问题。为了面对这一争议并确认诊断,有必要进行颅外双侧检查。3 / 9记录颈总动脉,颈内动脉和椎动脉。世界神经病学联合会的神经声学研究小组成立了一个工作组,以评估多普勒超声作为确定脑死亡的确认性测试的作用,结论是“颅外和颅内多普勒超声是一种有用的确认性测试,可以将脑循环骤停的不可逆性作为脑死亡方案的可选部分。”此外,该工作组特别推荐使用镇静药物治疗导致脑电图不可靠的患者使用TCD。本小组提出了一系列使用多普勒超声检测脑循环骤停的指南:如果在两次检查中记录并记录了颅内内外及双侧的以下多普勒超声结果,则可以确认脑循环骤停
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
When Are Ancillary Tests Recommended In Brain Death Confirmation
It is widely accepted that brain death (BD) is a clinical diagnosis, although ancillary tests are recommended when specific components of the clinical testing cannot reliably be evaluated. The therapeutic use of barbiturates in patients with severe intracranial hypertension or other forms of drug intoxication, hypothermia, and other metabolic disturbances, can prevent determination of BD by clinical criteria. We present a review here about the use of ancillary tests in BD confirmation. Confirmatory tests in BD can be divided in those proving absent cerebral blood flow (CBF) and those that demonstrate loss of bioelectrical activity. We recommend assessing circulatory arrest by transcranial Doppler (TCD), and neuronal function by a neurophysiologic test battery. If TCD fails to validate the absence of CBF, computer tomography angiography can be used to confirm BD diagnosis. It is widely accepted that brain death (BD) is a clinical diagnosis, and it is currently defined as a complete and irreversible loss of brain function. Confirmatory laboratory tests are recommended when specific components of the clinical testing cannot reliably be evaluated 1-3 In certain European, Central and South American, and Asian countries, law requires confirmatory tests. The diagnosis of BD in children and neonates is more complicated and ancillary tests are usually advocated. 6-12 According to Wijdicks, “a confirmatory test is needed for patients in whom specific components of clinical testing cannot be reliably evaluated.” An ideal confirmatory study for BD should be safe, extremely accurate and reliable, available, quick and inexpensive. Heran et al. also affirmed that an ideal confirmatory study for BD should be “readily available, rapid, safe, portable, non-invasive, inexpensive, independently sufficient to establish brain death, not susceptible to external/internal confounding factors”. The therapeutic use of barbiturates in patients with severe intracranial hypertension or other forms of drug intoxication, hypothermia, and other metabolic disturbances, can prevent determination of BD by clinical criteria. Confirmatory tests in BD can be divided in those proving absent cerebral blood flow (CBF) and those that demonstrate loss of bioelectrical activity. In fact, confirmatory tests that are widely accepted are conventional angiography and EEG. We review here when ancillary tests are recommended in BD confirmation. TESTS TO DEMONSTRATE ABSENT CEREBRAL BLOOD FLOW Several authors have defended that the only reliable test to prove irreversibility in BD is showing the complete absence of intracranial circulation. 1,3 During the 1950s and 1960s the phenomenon of 'cerebral circulatory arrest' (or 'blocked cerebral circulation') was repeatedly demonstrated. Bernat recently emphasized that “the most confident way to demonstrate that the global loss of clinical brain functions is irreversible is to show the complete absence of intracranial blood flow.” It is well established that brain neurons are irreversible damaged after a few minutes of complete cessation of CBF, and are globally destroyed when blood flow completely ceases for about 20-30 minutes. Ingvar defended that the permanent cessation of CBF produces the total brain infarction. Although the absence of CBF is deemed as a precise indicator of BD, a patient may be brain-dead regardless CBF preservation. According to Palmer and Bader, there are When Are Ancillary Tests Recommended In Brain Death Confirmation? 2 of 9 two patterns of BD. The most common pattern is characterized by an increase of intracranial pressure (ICP) to a point which goes above the mean arterial pressure (MAP), resulting in no net CBF. Of course, tests proving absent cerebral blood flow (CBF) are appropriate for this pattern. The second pattern is typified by ICP not exceeding MAP, but as there is an inherent pathology which affects brain tissue on a cellular level, BD may occurs. Hence, in this BD pattern CBF is preserved, and ancillary tests relying on its lack would result in false negative. Hence, ancillary tests in this situation should evaluate neuronal function and viability. Several tests have been developed in the last decades that can accurately and validly measure CBF in suspected braindead patients. The first technique used to demonstrate absence of intracranial circulation in BD distal to the intracranial portions of the internal carotid and vertebral arteries was the cerebral angiography. Other techniques used to determine absent CBF have been: Cerebral intravenous digital subtraction angiography, Intravenous radionuclide angiography, single photon emission tomography (SPECT). echoencephalography, measurement of arm to retina circulation time, ophthalmic artery pressure, rheoencephalography, xenon-enhanced computed tomography, MRI angiography, CT angiography and CT perfusion, and transcranial Doppler (TCD). We will concentrate our review on TCD in BD confirmation. To assess CBF in suspected brain-dead patients we recommended the use of transcranial Doppler ultrasonography (TCD). Transcranial Doppler ultrasonography (TCD) is a noninvasive technique that measures local blood flow velocity and direction in the proximal portions of large intracranial arteries. TCD requires training and experience to perform it and interpret results; hence it is typified as operator-dependent. In the ICU setting intensivists or neurologists usually receive training to apply this technique using portable Doppler devices in suspected brain-dead cases. Immediately after Doppler-sonography had been introduced in clinical practice, typical findings for brain circulatory arrest were described. In general, the principal advantages of TCD are: it is noninvasive, it can be carried out at the bedside, it can repeated as needed or in continuous monitoring, it is less expensive than other techniques, and dye contrast agents are not needed. Its main chief disadvantages are: it can only study CBF velocities in certain segments of large intracranial vessels, it is operatordependent requiring training and experience to perform it and interpret results, and, up to 20% of studies may be unsuccessful because some patients have cranial vaults too thick impeding a proper visualization of intracranial arteries. Nonetheless, Conti et al. have recently recommended serial TCD examinations using trancervical and transorbital carotid Insonation for improving TCD sensitivity in BD confirmation. The American Academy of Neurology Therapeutics and Technology Assessment Subcommittee presented a remarkable report on the transcranial Doppler ultrasonography (TCD) clinical applications. The use of TCD to diagnose cerebral circulatory arrest and brain death (BD) was fully analyzed. The Subcommittee reviewed a number of high quality articles that also discuss some caveats with an important impact upon the diagnosis of BD by TCD, concluding with strict criteria, that TCD is highly sensitive and specific for the diagnosis of BD. Oscillating flow and systolic spikes patterns are typical Doppler-sonographic flow signals found in the presence of cerebral circulatory arrest, which if irreversible, results in BD. The pathophysiology to explain these findings is the following. In comatose patients, the earliest sign of an ICP augmentation is an increased pulsatilty followed by progressive decrease in diastolic flow velocities and reduction in mean flow velocities. If the velocity at the end of diastole becomes zero, then the ICP has reached the diastolic blood pressure. Forward flow continues in systole, and hence in this phase it can’t be diagnosed a brain circulatory arrest. When the ICP the ICP equals or exceeds the systolic blood pressure forward and reverse flow are nearly identical, and in this stage a cessation of cerebral perfusion has been reached. It is characterized by a pattern known as oscillating flow, biphasic flow, net zero flow, etc. Equality of forward and reverse flows can be demonstrated calculating the area under the envelope of the positive and negative deflection in the velocity waveforms. As an additional reduction of the blood movement occurs, systolic spikes appear, which very short velocity peaks are. The systolic spike is a distinctly pattern for diagnosing brain circulatory arrest. Finally, when ICP augments further and flow hitch becomes more proximal, no flow signals in the basal cerebral arteries are identified. It is important to stress that a failure to detect flow signals can be due to ultrasonic transmission problems. To face this controversy and confirm diagnosis, it is necessary to perform extracranial bilateral When Are Ancillary Tests Recommended In Brain Death Confirmation? 3 of 9 recording of the common carotid, internal carotid, and vertebral arteries. The Neurosonology Research Group of the World Federation of Neurology created a Task Force Group in order to evaluate the role of Doppler-sonography as a confirmatory test for determining brain death, concluding that “extraand intracranial Doppler-sonography is a useful confirmatory test to establish irreversibility of cerebral circulatory arrest as optional part of a brain death protocol. Moreover, this Task Force Group specially recommended TCD in patients when the therapeutic use of sedative drugs causes to be electroencephalography unreliable. This Group proposed a series of guidelines for the use of Dopplersonography for detecting brain circulatory arrest: Cerebral circulatory arrest can be confirmed if the following extraand intracranial Doppler sonographic findings have been recorded and documented both intra and extracranially and bilaterally on two examinations at an interval of at
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信