“变化越多,同样的事情就越多”:最高法院第20442/2020号判决中的国家豁免和国际罪行

Giorgia Berrino
{"title":"“变化越多,同样的事情就越多”:最高法院第20442/2020号判决中的国家豁免和国际罪行","authors":"Giorgia Berrino","doi":"10.1163/27725650-01020008","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nThe Corte di Cassazione, with judgment No. 20442/2020, faced again the issue of German compensations for the victims of international crimes perpetrated by the Third Reich, ruling that immunity of Germany cannot be recognized in claims brought by the victims, or by their heirs, before the Italian courts. At first reading, the decision seems not to have added anything new to the domestic case law in Italy following judgment No. 238/2014 of the Corte Costituzionale. However, an in-depth analysis shows that there are two key points expressed by the Corte di Cassazione: the due effect of judgment No. 238/2014 and the overlap of the arguments used in the Italian judgments after 238/2014 and those prior to ICJ Judgment of 3 February 2012. At any rate, the problem of German compensation is still far from being resolved. The only way to reach the longed-for diplomatic solution would be a judgment similar to 238/2014 on the immunity of States’ properties from measures of constraint.","PeriodicalId":275877,"journal":{"name":"The Italian Review of International and Comparative Law","volume":"59 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-03-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"“Plus Ça Change, Plus C’est la Même Chose”: State Immunity and International Crimes in Judgment No. 20442/2020 of the Corte di Cassazione\",\"authors\":\"Giorgia Berrino\",\"doi\":\"10.1163/27725650-01020008\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nThe Corte di Cassazione, with judgment No. 20442/2020, faced again the issue of German compensations for the victims of international crimes perpetrated by the Third Reich, ruling that immunity of Germany cannot be recognized in claims brought by the victims, or by their heirs, before the Italian courts. At first reading, the decision seems not to have added anything new to the domestic case law in Italy following judgment No. 238/2014 of the Corte Costituzionale. However, an in-depth analysis shows that there are two key points expressed by the Corte di Cassazione: the due effect of judgment No. 238/2014 and the overlap of the arguments used in the Italian judgments after 238/2014 and those prior to ICJ Judgment of 3 February 2012. At any rate, the problem of German compensation is still far from being resolved. The only way to reach the longed-for diplomatic solution would be a judgment similar to 238/2014 on the immunity of States’ properties from measures of constraint.\",\"PeriodicalId\":275877,\"journal\":{\"name\":\"The Italian Review of International and Comparative Law\",\"volume\":\"59 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-03-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Italian Review of International and Comparative Law\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/27725650-01020008\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Italian Review of International and Comparative Law","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/27725650-01020008","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

根据第20442/2020号判决,卡萨齐奥尼法院再次面临德国对第三帝国所犯国际罪行受害者的赔偿问题,裁定受害者或其继承人向意大利法院提出的索赔不能承认德国的豁免。乍一看,这一决定似乎并没有给意大利宪法法院第238/2014号判决之后的国内判例法增加任何新的内容。然而,深入分析表明,卡萨齐奥尼法院表达了两个关键点:第238/2014号判决的应有效力,以及意大利在第238/2014号判决之后的判决与国际法院2012年2月3日判决之前的判决所使用的论点重叠。无论如何,德国赔偿的问题仍远未得到解决。达成期待已久的外交解决办法的唯一途径是作出类似于238/2014的关于国家财产免受约束措施豁免的判决。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
“Plus Ça Change, Plus C’est la Même Chose”: State Immunity and International Crimes in Judgment No. 20442/2020 of the Corte di Cassazione
The Corte di Cassazione, with judgment No. 20442/2020, faced again the issue of German compensations for the victims of international crimes perpetrated by the Third Reich, ruling that immunity of Germany cannot be recognized in claims brought by the victims, or by their heirs, before the Italian courts. At first reading, the decision seems not to have added anything new to the domestic case law in Italy following judgment No. 238/2014 of the Corte Costituzionale. However, an in-depth analysis shows that there are two key points expressed by the Corte di Cassazione: the due effect of judgment No. 238/2014 and the overlap of the arguments used in the Italian judgments after 238/2014 and those prior to ICJ Judgment of 3 February 2012. At any rate, the problem of German compensation is still far from being resolved. The only way to reach the longed-for diplomatic solution would be a judgment similar to 238/2014 on the immunity of States’ properties from measures of constraint.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信