{"title":"陌生空间:协同生活写作小说《寻宝者》中的化身、空间和语言","authors":"Anne Klomberg","doi":"10.21827/ejlw.10.38164","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The present study takes The Fortune Finder (2008) by Edward van de Vendel and Anoush Elman as a case in point to demonstrate how interactions between material bodies, space and power constitute some characters as strangers or, in other words, as bodies deemed out-of-place. The novel is an example of collaborative life writing and describes how a young, Afghan refugee and his family flee the Taliban regime and seek asylum in the Netherlands. Building on Sara Ahmed’s work (2000), I demonstrate how their bodies are recognised as stranger bodies through a demarcation of social spaces, which involves including or excluding particular bodies based on matters of normativity and deviance. Protagonist Hamayun and his family are implicated in shifting relationships with power and space that cause their bodies to be recognised as out-of-place in various ways, dependent on their circumstances. The notion of dwelling takes centre stage in these dynamics. It denotes the actual spaces that Hamayun and his family (are allowed to) inhabit, but it also features in a metaphor that links friendship with spaces of belonging. An implied lack thereof suggests how Hamayun eventually seems to perceive himself as a kind of stranger.","PeriodicalId":106040,"journal":{"name":"European Journal of Life Writing","volume":"225 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Stranger spaces: Embodiment, space and language in the collaborative life writing novel The Fortune Finder\",\"authors\":\"Anne Klomberg\",\"doi\":\"10.21827/ejlw.10.38164\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The present study takes The Fortune Finder (2008) by Edward van de Vendel and Anoush Elman as a case in point to demonstrate how interactions between material bodies, space and power constitute some characters as strangers or, in other words, as bodies deemed out-of-place. The novel is an example of collaborative life writing and describes how a young, Afghan refugee and his family flee the Taliban regime and seek asylum in the Netherlands. Building on Sara Ahmed’s work (2000), I demonstrate how their bodies are recognised as stranger bodies through a demarcation of social spaces, which involves including or excluding particular bodies based on matters of normativity and deviance. Protagonist Hamayun and his family are implicated in shifting relationships with power and space that cause their bodies to be recognised as out-of-place in various ways, dependent on their circumstances. The notion of dwelling takes centre stage in these dynamics. It denotes the actual spaces that Hamayun and his family (are allowed to) inhabit, but it also features in a metaphor that links friendship with spaces of belonging. An implied lack thereof suggests how Hamayun eventually seems to perceive himself as a kind of stranger.\",\"PeriodicalId\":106040,\"journal\":{\"name\":\"European Journal of Life Writing\",\"volume\":\"225 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-12-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European Journal of Life Writing\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21827/ejlw.10.38164\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Journal of Life Writing","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21827/ejlw.10.38164","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本研究以Edward van de Vendel和Anoush Elman的《The Fortune Finder》(2008)为例,展示了物质身体、空间和权力之间的相互作用如何使一些角色成为陌生人,或者换句话说,成为被认为格格不入的身体。这部小说是合作生活写作的一个例子,描述了一个年轻的阿富汗难民和他的家人如何逃离塔利班政权,并在荷兰寻求庇护。在Sara Ahmed的作品(2000)的基础上,我展示了他们的身体是如何通过社会空间的划分被视为陌生人的身体的,这涉及到基于规范性和越规性的问题包括或排除特定的身体。主人公Hamayun和他的家人与权力和空间的关系不断变化,导致他们的身体在不同的方面被认为是不合适的,这取决于他们的环境。居住的概念在这些动态中占据了中心位置。它表示Hamayun和他的家人(被允许)居住的实际空间,但它也具有将友谊与归属空间联系起来的隐喻。隐含的缺乏暗示了哈马云如何最终将自己视为一种陌生人。
Stranger spaces: Embodiment, space and language in the collaborative life writing novel The Fortune Finder
The present study takes The Fortune Finder (2008) by Edward van de Vendel and Anoush Elman as a case in point to demonstrate how interactions between material bodies, space and power constitute some characters as strangers or, in other words, as bodies deemed out-of-place. The novel is an example of collaborative life writing and describes how a young, Afghan refugee and his family flee the Taliban regime and seek asylum in the Netherlands. Building on Sara Ahmed’s work (2000), I demonstrate how their bodies are recognised as stranger bodies through a demarcation of social spaces, which involves including or excluding particular bodies based on matters of normativity and deviance. Protagonist Hamayun and his family are implicated in shifting relationships with power and space that cause their bodies to be recognised as out-of-place in various ways, dependent on their circumstances. The notion of dwelling takes centre stage in these dynamics. It denotes the actual spaces that Hamayun and his family (are allowed to) inhabit, but it also features in a metaphor that links friendship with spaces of belonging. An implied lack thereof suggests how Hamayun eventually seems to perceive himself as a kind of stranger.