{"title":"文字痕迹:阅读保罗·策兰","authors":"Aris Fioretos","doi":"10.2307/3201307","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Includes the first complete English translation of Jacques Derrida's book-length essay, \"Shibboleth for Paul Celan.\" \"Despite a growing interest in Celan over the past twenty years, there is no collection in English which comes as close to the extended critical presentation assembled here. Word Traces will be a standard text on Celan-the variety of the essays is wide and will appeal to specialists in philosophy, German studies, modern poetry, comparative literature, and literary theory. This is an impressive collection of texts written by philosophers and critics whose concerns show the pertinence and breadth of Celan's writings for contemporary thought.\"-Steven Ungar, University of Iowa","PeriodicalId":424324,"journal":{"name":"South Atlantic Review","volume":"173 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1995-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"26","resultStr":"{\"title\":\"Word traces : readings of Paul Celan\",\"authors\":\"Aris Fioretos\",\"doi\":\"10.2307/3201307\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Includes the first complete English translation of Jacques Derrida's book-length essay, \\\"Shibboleth for Paul Celan.\\\" \\\"Despite a growing interest in Celan over the past twenty years, there is no collection in English which comes as close to the extended critical presentation assembled here. Word Traces will be a standard text on Celan-the variety of the essays is wide and will appeal to specialists in philosophy, German studies, modern poetry, comparative literature, and literary theory. This is an impressive collection of texts written by philosophers and critics whose concerns show the pertinence and breadth of Celan's writings for contemporary thought.\\\"-Steven Ungar, University of Iowa\",\"PeriodicalId\":424324,\"journal\":{\"name\":\"South Atlantic Review\",\"volume\":\"173 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1995-05-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"26\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"South Atlantic Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2307/3201307\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"South Atlantic Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/3201307","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 26
摘要
包括第一个完整的英文翻译的雅克·德里达的书长度的文章,“Shibboleth Paul Celan。”“尽管在过去的二十年里,人们对策兰的兴趣越来越大,但没有一个英文作品集能与这里汇集的扩展批判性展示相媲美。文字痕迹将是一个标准的文本,对celan的各种各样的文章是广泛的,将吸引专家在哲学,德国研究,现代诗歌,比较文学和文学理论。这是一本由哲学家和评论家撰写的令人印象深刻的文本合集,他们的关注点显示了策兰对当代思想的写作的针对性和广度。——steven Ungar,爱荷华大学
Includes the first complete English translation of Jacques Derrida's book-length essay, "Shibboleth for Paul Celan." "Despite a growing interest in Celan over the past twenty years, there is no collection in English which comes as close to the extended critical presentation assembled here. Word Traces will be a standard text on Celan-the variety of the essays is wide and will appeal to specialists in philosophy, German studies, modern poetry, comparative literature, and literary theory. This is an impressive collection of texts written by philosophers and critics whose concerns show the pertinence and breadth of Celan's writings for contemporary thought."-Steven Ungar, University of Iowa