{"title":"卡利克斯·贝亚拉三部小说中的身份精神分裂症和文化缺陷","authors":"M. Coste","doi":"10.46325/ellic.v2i1.25","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract \nIn three novels of Calixthe Beyala which the characters are African immigrants or African immigrants' children in France, Mummy has a lover, How to cook her husband in an African way, The novel of Pauline, I will show that the writing rise in the identity crisis of the immigrant. In the same time, the writing offers a partial curing. \nRésumé \nÀ travers l'étude de trois romans de Calixthe Beyala qui mettent en scène des immigrés africains ou enfants d'immigrés africains en France, Maman a un amant, Comment cuisiner son mari à l’Africaine, Le roman de Pauline, je montrerais que l'écriture prend sa source dans la blessure identitaire de l'immigré tout en en proposant une forme partielle de guérison.","PeriodicalId":210882,"journal":{"name":"Revue plurilingue : Études des Langues, Littératures et Cultures","volume":"56 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-12-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Schizophrénie identitaire et failles culturelles dans trois romans de Calixthe Beyala\",\"authors\":\"M. Coste\",\"doi\":\"10.46325/ellic.v2i1.25\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract \\nIn three novels of Calixthe Beyala which the characters are African immigrants or African immigrants' children in France, Mummy has a lover, How to cook her husband in an African way, The novel of Pauline, I will show that the writing rise in the identity crisis of the immigrant. In the same time, the writing offers a partial curing. \\nRésumé \\nÀ travers l'étude de trois romans de Calixthe Beyala qui mettent en scène des immigrés africains ou enfants d'immigrés africains en France, Maman a un amant, Comment cuisiner son mari à l’Africaine, Le roman de Pauline, je montrerais que l'écriture prend sa source dans la blessure identitaire de l'immigré tout en en proposant une forme partielle de guérison.\",\"PeriodicalId\":210882,\"journal\":{\"name\":\"Revue plurilingue : Études des Langues, Littératures et Cultures\",\"volume\":\"56 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-12-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revue plurilingue : Études des Langues, Littératures et Cultures\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.46325/ellic.v2i1.25\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue plurilingue : Études des Langues, Littératures et Cultures","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.46325/ellic.v2i1.25","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
Calixthe Beyala的三部小说摘要,其中人物是非洲移民或在法国的非洲移民的孩子,Mummy has a lover, How to cook her husband In a African way, the novel of Pauline,我将展示移民身份危机中的写作崛起。这首歌在英国单曲排行榜上排名第二,在英国单曲榜上排名第三,在英国单曲榜上排名第四。通过研究总结三部小说Calixthe Beyala那些非洲人的非洲移民或移民的孩子在法国的舞台,妈妈一个爱人,如何煮了丈夫的非洲风格,这部小说写作的坟头,我会发源于在伤口部分移民身份的同时,提出一种治愈。
Schizophrénie identitaire et failles culturelles dans trois romans de Calixthe Beyala
Abstract
In three novels of Calixthe Beyala which the characters are African immigrants or African immigrants' children in France, Mummy has a lover, How to cook her husband in an African way, The novel of Pauline, I will show that the writing rise in the identity crisis of the immigrant. In the same time, the writing offers a partial curing.
Résumé
À travers l'étude de trois romans de Calixthe Beyala qui mettent en scène des immigrés africains ou enfants d'immigrés africains en France, Maman a un amant, Comment cuisiner son mari à l’Africaine, Le roman de Pauline, je montrerais que l'écriture prend sa source dans la blessure identitaire de l'immigré tout en en proposant une forme partielle de guérison.