符合欧盟商标保护条件的标志——功能失调的激励和功能困境

Martin Senftleben
{"title":"符合欧盟商标保护条件的标志——功能失调的激励和功能困境","authors":"Martin Senftleben","doi":"10.1017/9781108399456.014","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the European Union (EU), the criteria for determining a sign’s eligibility for trademark protection are harmonized to a large extent. On the one hand, the trademark legislation and office practices in EU Member States have to keep within the harmonized legal framework set forth in the EU Trade Mark Directive (TMD). On the other hand, the European Union Trade Mark Regulation (EUTMR) provides for a set of eligibility criteria that apply to European Union Trade Marks (EUTM) with equal effect throughout the EU territory. As the rules in the Regulation are in line with those in the Directive, the two legislative instruments constitute a robust body of harmonized norms informing the decision on the registration of a sign as a trademark. The harmonizing effect is enhanced by the fact that national courts have to refer questions relating to the application and interpretation of eligibility criteria to the Court of Justice of the European Union (CJEU). <br><br>As in other regions of the world, the criteria applied to determine eligibility for trademark protection are quite flexible in the EU. The open-ended definition of protectable subject matter leaves room for the extension of trademark protection to non-traditional types of marks, such as shape, sound and colour marks. Trademark offices applying EU trademark law have also accepted, for instance, abstract colours and colour combinations, motion and multimedia marks, melodies and sounds, taste marks, hologram marks and position marks. <br><br>The analysis of the trend to register non-traditional marks in the EU outlines the legal framework which the CJEU developed to assess the eligibility of non-traditional types of source identifiers for trademark protection. On this basis, it discusses the objective to safeguard freedom of competition and the legal instruments which the CJEU employs for this purpose: the requirement of providing evidence of the acquisition of distinctive character through use in trade and the categorical exclusion of functional signs from trademark protection. Drawing conclusions, it will become apparent that the basic requirement of distinctive character plays an ambiguous role in the regulation of access to trademark protection for non-traditional marks. It is both an obstacle to trademark protection and an incentive for enhanced investment in non-traditional types of marks.<br>","PeriodicalId":333064,"journal":{"name":"LSN: Other Issues Involving the Sale of Goods or Services to Consumers (Topic)","volume":"45 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Signs Eligible for Trademark Protection in the European Union – Dysfunctional Incentives and a Functionality Dilemma\",\"authors\":\"Martin Senftleben\",\"doi\":\"10.1017/9781108399456.014\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In the European Union (EU), the criteria for determining a sign’s eligibility for trademark protection are harmonized to a large extent. On the one hand, the trademark legislation and office practices in EU Member States have to keep within the harmonized legal framework set forth in the EU Trade Mark Directive (TMD). On the other hand, the European Union Trade Mark Regulation (EUTMR) provides for a set of eligibility criteria that apply to European Union Trade Marks (EUTM) with equal effect throughout the EU territory. As the rules in the Regulation are in line with those in the Directive, the two legislative instruments constitute a robust body of harmonized norms informing the decision on the registration of a sign as a trademark. The harmonizing effect is enhanced by the fact that national courts have to refer questions relating to the application and interpretation of eligibility criteria to the Court of Justice of the European Union (CJEU). <br><br>As in other regions of the world, the criteria applied to determine eligibility for trademark protection are quite flexible in the EU. The open-ended definition of protectable subject matter leaves room for the extension of trademark protection to non-traditional types of marks, such as shape, sound and colour marks. Trademark offices applying EU trademark law have also accepted, for instance, abstract colours and colour combinations, motion and multimedia marks, melodies and sounds, taste marks, hologram marks and position marks. <br><br>The analysis of the trend to register non-traditional marks in the EU outlines the legal framework which the CJEU developed to assess the eligibility of non-traditional types of source identifiers for trademark protection. On this basis, it discusses the objective to safeguard freedom of competition and the legal instruments which the CJEU employs for this purpose: the requirement of providing evidence of the acquisition of distinctive character through use in trade and the categorical exclusion of functional signs from trademark protection. Drawing conclusions, it will become apparent that the basic requirement of distinctive character plays an ambiguous role in the regulation of access to trademark protection for non-traditional marks. It is both an obstacle to trademark protection and an incentive for enhanced investment in non-traditional types of marks.<br>\",\"PeriodicalId\":333064,\"journal\":{\"name\":\"LSN: Other Issues Involving the Sale of Goods or Services to Consumers (Topic)\",\"volume\":\"45 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"LSN: Other Issues Involving the Sale of Goods or Services to Consumers (Topic)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/9781108399456.014\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"LSN: Other Issues Involving the Sale of Goods or Services to Consumers (Topic)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/9781108399456.014","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在欧洲联盟(EU),确定标志是否有资格获得商标保护的标准在很大程度上是协调一致的。一方面,欧盟成员国的商标立法和办公实践必须保持在欧盟商标指令(TMD)规定的统一法律框架内。另一方面,欧盟商标条例(EUTMR)规定了一套适用于欧盟商标(EUTM)的资格标准,在整个欧盟领土上具有同等效力。由于《条例》中的规则与《指令》中的规则一致,这两项立法文书构成了一个强有力的协调规范体系,为标志作为商标注册的决定提供了信息。国家法院必须将有关适用和解释资格标准的问题提交欧洲联盟法院(欧洲法院),这一事实加强了协调的效果。与世界其他地区一样,欧盟用于确定商标保护资格的标准相当灵活。可保护主题的开放式定义为将商标保护扩展到非传统类型的商标,如形状、声音和颜色标记留下了空间。例如,适用欧盟商标法的商标局也接受抽象颜色和颜色组合、运动和多媒体标记、旋律和声音、味道标记、全息标记和位置标记。对欧盟注册非传统商标趋势的分析概述了欧洲法院为评估非传统类型的源标识符获得商标保护的资格而制定的法律框架。在此基础上,讨论了维护竞争自由的目标和欧洲法院为此目的所采用的法律文书:提供通过在贸易中使用而获得显著性的证据的要求和将功能性标志绝对排除在商标保护之外。综上所述,显著性这一基本要求在规范非传统商标的商标保护获取中所起的作用是模糊的。它既是商标保护的障碍,也是对非传统商标投资的激励。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Signs Eligible for Trademark Protection in the European Union – Dysfunctional Incentives and a Functionality Dilemma
In the European Union (EU), the criteria for determining a sign’s eligibility for trademark protection are harmonized to a large extent. On the one hand, the trademark legislation and office practices in EU Member States have to keep within the harmonized legal framework set forth in the EU Trade Mark Directive (TMD). On the other hand, the European Union Trade Mark Regulation (EUTMR) provides for a set of eligibility criteria that apply to European Union Trade Marks (EUTM) with equal effect throughout the EU territory. As the rules in the Regulation are in line with those in the Directive, the two legislative instruments constitute a robust body of harmonized norms informing the decision on the registration of a sign as a trademark. The harmonizing effect is enhanced by the fact that national courts have to refer questions relating to the application and interpretation of eligibility criteria to the Court of Justice of the European Union (CJEU).

As in other regions of the world, the criteria applied to determine eligibility for trademark protection are quite flexible in the EU. The open-ended definition of protectable subject matter leaves room for the extension of trademark protection to non-traditional types of marks, such as shape, sound and colour marks. Trademark offices applying EU trademark law have also accepted, for instance, abstract colours and colour combinations, motion and multimedia marks, melodies and sounds, taste marks, hologram marks and position marks.

The analysis of the trend to register non-traditional marks in the EU outlines the legal framework which the CJEU developed to assess the eligibility of non-traditional types of source identifiers for trademark protection. On this basis, it discusses the objective to safeguard freedom of competition and the legal instruments which the CJEU employs for this purpose: the requirement of providing evidence of the acquisition of distinctive character through use in trade and the categorical exclusion of functional signs from trademark protection. Drawing conclusions, it will become apparent that the basic requirement of distinctive character plays an ambiguous role in the regulation of access to trademark protection for non-traditional marks. It is both an obstacle to trademark protection and an incentive for enhanced investment in non-traditional types of marks.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信