{"title":"从韩屋到韩服:韩国嘻哈音乐录影带中的传统图像","authors":"CedarBough T. Saeji","doi":"10.1386/ghhs_00020_1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Popular culture texts not only entertain us, they shape our understanding of the world and our place in it. This article explores the contradictions and effects of the use of imagined and real Korean settings and traditional iconography in recent videos from Korean hip hop artists with\n a particularly close reading of the rapper Beenzino’s mid-2016 offering ‘January’, additionally informed by Drunken Tiger’s ‘Mantra’, MC Mong’s ‘Fame’ and Agust D’s ‘Daechwita’. The videos each utilize settings that signify\n Koreanness and feature significant symbols of Korea. I investigate what symbols and icons are used to take a foreign genre and imbue it with Koreanness within the music video frame. I find that these videos circulate and re-circulate a limited number of icons of Korea, because the images are\n meant not to portray pre-modern Korea in its complexity, but traditional Korea both as a symbol of national pride and as a (domestic and international) tourist destination wherein the palace is a backdrop and you wear a Hanbok to create a visually striking Instagram post. Operating\n as the king of the music video’s world, the hip hop artist maintains his artistic independence through challenging tradition with juxtaposed elements of the present day.","PeriodicalId":395273,"journal":{"name":"Global Hip Hop Studies","volume":"72 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"From Hanok to Hanbok: Traditional iconography in Korean hip hop music videos\",\"authors\":\"CedarBough T. Saeji\",\"doi\":\"10.1386/ghhs_00020_1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Popular culture texts not only entertain us, they shape our understanding of the world and our place in it. This article explores the contradictions and effects of the use of imagined and real Korean settings and traditional iconography in recent videos from Korean hip hop artists with\\n a particularly close reading of the rapper Beenzino’s mid-2016 offering ‘January’, additionally informed by Drunken Tiger’s ‘Mantra’, MC Mong’s ‘Fame’ and Agust D’s ‘Daechwita’. The videos each utilize settings that signify\\n Koreanness and feature significant symbols of Korea. I investigate what symbols and icons are used to take a foreign genre and imbue it with Koreanness within the music video frame. I find that these videos circulate and re-circulate a limited number of icons of Korea, because the images are\\n meant not to portray pre-modern Korea in its complexity, but traditional Korea both as a symbol of national pride and as a (domestic and international) tourist destination wherein the palace is a backdrop and you wear a Hanbok to create a visually striking Instagram post. Operating\\n as the king of the music video’s world, the hip hop artist maintains his artistic independence through challenging tradition with juxtaposed elements of the present day.\",\"PeriodicalId\":395273,\"journal\":{\"name\":\"Global Hip Hop Studies\",\"volume\":\"72 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Global Hip Hop Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1386/ghhs_00020_1\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Global Hip Hop Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1386/ghhs_00020_1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
From Hanok to Hanbok: Traditional iconography in Korean hip hop music videos
Popular culture texts not only entertain us, they shape our understanding of the world and our place in it. This article explores the contradictions and effects of the use of imagined and real Korean settings and traditional iconography in recent videos from Korean hip hop artists with
a particularly close reading of the rapper Beenzino’s mid-2016 offering ‘January’, additionally informed by Drunken Tiger’s ‘Mantra’, MC Mong’s ‘Fame’ and Agust D’s ‘Daechwita’. The videos each utilize settings that signify
Koreanness and feature significant symbols of Korea. I investigate what symbols and icons are used to take a foreign genre and imbue it with Koreanness within the music video frame. I find that these videos circulate and re-circulate a limited number of icons of Korea, because the images are
meant not to portray pre-modern Korea in its complexity, but traditional Korea both as a symbol of national pride and as a (domestic and international) tourist destination wherein the palace is a backdrop and you wear a Hanbok to create a visually striking Instagram post. Operating
as the king of the music video’s world, the hip hop artist maintains his artistic independence through challenging tradition with juxtaposed elements of the present day.