文化销售:从框架视角分析新东方的直播传播策略

Chen Yi
{"title":"文化销售:从框架视角分析新东方的直播传播策略","authors":"Chen Yi","doi":"10.17501/29506530.2023.2102","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":": The entire online retail ecosystem is changing as a result of China's live-streaming e-commerce. Among the new stars, Dong Yuhui, 29, an educated former off-campus English language tutor at New Oriental Education & Technology Group, rose to fame thanks to the Group’s live-streaming program “Dong Fang Zhen Xuan”. Unlike those live-streamers that specifically sell products at the best price, this presenter used a distinctive verbal communication method that once contributed to a 21-million-yuan GMV on a single day, making it the 6th most cash-earning broadcast room on Douyin. The author chose the cognitive linguistic method to evaluate one of Dong Yuhui's most popular YouTube video clips to understand how he achieved success, paying particular attention to media priming, Hart's discursive strategy, and George P. Lakoff's framing and metaphor theories. By decoding his priming strategy when introducing the subject and a later metaphorical structure, the results suggest that this live streamer's success may largely be due to his careful choice of stimuli for an ideal integration of the explicit frames, as well as the perfect blending and coherence between explicit and implicit frames. Despite a slight disconnection in the middle of his discourse, the findings of this study encourage communication experts and professionals to take into account incorporating linguistic practices and tactics based on a positive, resonant, and coherent frame with their plans to shift consumers' perceptions and decisions.","PeriodicalId":229037,"journal":{"name":"Proceedings of the international conference on media science and digital communication","volume":"47 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-04-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"CULTURE SELLS: ANALYZING NEW ORIENTAL'S LIVE-STREAMING COMMUNICATION STRATEGY FROM A FRAMING PERSPECTIVE\",\"authors\":\"Chen Yi\",\"doi\":\"10.17501/29506530.2023.2102\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\": The entire online retail ecosystem is changing as a result of China's live-streaming e-commerce. Among the new stars, Dong Yuhui, 29, an educated former off-campus English language tutor at New Oriental Education & Technology Group, rose to fame thanks to the Group’s live-streaming program “Dong Fang Zhen Xuan”. Unlike those live-streamers that specifically sell products at the best price, this presenter used a distinctive verbal communication method that once contributed to a 21-million-yuan GMV on a single day, making it the 6th most cash-earning broadcast room on Douyin. The author chose the cognitive linguistic method to evaluate one of Dong Yuhui's most popular YouTube video clips to understand how he achieved success, paying particular attention to media priming, Hart's discursive strategy, and George P. Lakoff's framing and metaphor theories. By decoding his priming strategy when introducing the subject and a later metaphorical structure, the results suggest that this live streamer's success may largely be due to his careful choice of stimuli for an ideal integration of the explicit frames, as well as the perfect blending and coherence between explicit and implicit frames. Despite a slight disconnection in the middle of his discourse, the findings of this study encourage communication experts and professionals to take into account incorporating linguistic practices and tactics based on a positive, resonant, and coherent frame with their plans to shift consumers' perceptions and decisions.\",\"PeriodicalId\":229037,\"journal\":{\"name\":\"Proceedings of the international conference on media science and digital communication\",\"volume\":\"47 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-04-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Proceedings of the international conference on media science and digital communication\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.17501/29506530.2023.2102\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the international conference on media science and digital communication","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17501/29506530.2023.2102","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

由于中国的电子商务直播,整个在线零售生态系统正在发生变化。在这些新星中,29岁的董玉辉曾是新东方教育科技集团的一名受过良好教育的校外英语教师,她因该集团的直播节目《东方甄选》而走红。与那些专门以最优惠的价格销售产品的直播不同,这位主持人使用了一种独特的语言沟通方式,曾在一天内贡献了2100万元的GMV,使其成为抖音第六大最赚钱的直播室。作者选择认知语言学的方法来评价董宇辉最受欢迎的YouTube视频片段之一,以了解他是如何取得成功的,特别关注媒体启动,哈特的话语策略,以及乔治·p·拉科夫的框架和隐喻理论。通过解码他在引入主题和后来的隐喻结构时的启动策略,结果表明,这位直播主播的成功可能很大程度上归功于他精心选择的刺激,以实现外显框架的理想整合,以及外显框架和内隐框架之间的完美融合和连贯。尽管在他的话语中出现了轻微的脱节,但这项研究的发现鼓励传播专家和专业人士考虑将基于积极、共鸣和连贯框架的语言实践和策略与他们的计划结合起来,以改变消费者的看法和决定。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
CULTURE SELLS: ANALYZING NEW ORIENTAL'S LIVE-STREAMING COMMUNICATION STRATEGY FROM A FRAMING PERSPECTIVE
: The entire online retail ecosystem is changing as a result of China's live-streaming e-commerce. Among the new stars, Dong Yuhui, 29, an educated former off-campus English language tutor at New Oriental Education & Technology Group, rose to fame thanks to the Group’s live-streaming program “Dong Fang Zhen Xuan”. Unlike those live-streamers that specifically sell products at the best price, this presenter used a distinctive verbal communication method that once contributed to a 21-million-yuan GMV on a single day, making it the 6th most cash-earning broadcast room on Douyin. The author chose the cognitive linguistic method to evaluate one of Dong Yuhui's most popular YouTube video clips to understand how he achieved success, paying particular attention to media priming, Hart's discursive strategy, and George P. Lakoff's framing and metaphor theories. By decoding his priming strategy when introducing the subject and a later metaphorical structure, the results suggest that this live streamer's success may largely be due to his careful choice of stimuli for an ideal integration of the explicit frames, as well as the perfect blending and coherence between explicit and implicit frames. Despite a slight disconnection in the middle of his discourse, the findings of this study encourage communication experts and professionals to take into account incorporating linguistic practices and tactics based on a positive, resonant, and coherent frame with their plans to shift consumers' perceptions and decisions.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信