马西尼翁对“宗教流动性”的质疑:去中心化、差异性和主体性

M. Pénicaud
{"title":"马西尼翁对“宗教流动性”的质疑:去中心化、差异性和主体性","authors":"M. Pénicaud","doi":"10.3917/MIGRA.184.0025","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cet article a pour but de questionner l’idee de « mobilite religieuse » au cœur de la trajectoire personnelle et subjective de Louis Massignon (1883-1962). Connu comme professeur au College de France et comme l’un des peres fondateurs de l’islamologie francaise, il a aussi ete un mystique catholique ayant dedie sa vie a ce que l’on nomme aujourd'hui « islamophilie ». Entendue dans ses acceptions elargies, la notion de « mobilite religieuse » se deploie a plusieurs niveaux dans l’itineraire de cette figure singuliere. Outre les deplacements geographiques inherents a sa condition de savant, il elabore une posture epistemologique de « decentrement » methodologique qui irrigue a la fois sa pratique scientifique et sa spiritualite. Il est ensuite mu des sa jeunesse par une insatiable quete d’alterite qui devient la matrice de sa conversion — autre mobilite —, un retour au christianisme au contact de l’islam qui le fascine. De surcroit, les pelerinages deviennent pour lui un objet de recherche privilegie, en meme temps qu’un topos de sa mystique abrahamique. Sur le plan politique, il s’engage pour les « personnes deplacees » (les refugies) notamment en Palestine apres 1948, mais aussi des 1929 pour les immigres nord-africains en France qui sont largement discrimines. Mobilisees au sein de l’Eglise catholique, ses positions « islamophiles » vont meme influencer le concile Vatican II dans ses declarations envers les religions non-chretiennes, ce qui atteste d’une fluidite et d’une transmission intergenerationnelle dans la transformation des savoirs theologiques. En integrant une approche sur la reflexivite, cet article vise donc a apprehender le proces de subjectivation de Louis Massignon dans le miroir de l’alterite religieuse, au prisme des multiples mobilites qui l’animent et le traversent.","PeriodicalId":375958,"journal":{"name":"Migrations Société","volume":"10 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-07-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"La « mobilité religieuse » en question chez Louis Massignon : décentrement, altérité et subjectivation\",\"authors\":\"M. Pénicaud\",\"doi\":\"10.3917/MIGRA.184.0025\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Cet article a pour but de questionner l’idee de « mobilite religieuse » au cœur de la trajectoire personnelle et subjective de Louis Massignon (1883-1962). Connu comme professeur au College de France et comme l’un des peres fondateurs de l’islamologie francaise, il a aussi ete un mystique catholique ayant dedie sa vie a ce que l’on nomme aujourd'hui « islamophilie ». Entendue dans ses acceptions elargies, la notion de « mobilite religieuse » se deploie a plusieurs niveaux dans l’itineraire de cette figure singuliere. Outre les deplacements geographiques inherents a sa condition de savant, il elabore une posture epistemologique de « decentrement » methodologique qui irrigue a la fois sa pratique scientifique et sa spiritualite. Il est ensuite mu des sa jeunesse par une insatiable quete d’alterite qui devient la matrice de sa conversion — autre mobilite —, un retour au christianisme au contact de l’islam qui le fascine. De surcroit, les pelerinages deviennent pour lui un objet de recherche privilegie, en meme temps qu’un topos de sa mystique abrahamique. Sur le plan politique, il s’engage pour les « personnes deplacees » (les refugies) notamment en Palestine apres 1948, mais aussi des 1929 pour les immigres nord-africains en France qui sont largement discrimines. Mobilisees au sein de l’Eglise catholique, ses positions « islamophiles » vont meme influencer le concile Vatican II dans ses declarations envers les religions non-chretiennes, ce qui atteste d’une fluidite et d’une transmission intergenerationnelle dans la transformation des savoirs theologiques. En integrant une approche sur la reflexivite, cet article vise donc a apprehender le proces de subjectivation de Louis Massignon dans le miroir de l’alterite religieuse, au prisme des multiples mobilites qui l’animent et le traversent.\",\"PeriodicalId\":375958,\"journal\":{\"name\":\"Migrations Société\",\"volume\":\"10 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-07-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Migrations Société\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3917/MIGRA.184.0025\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Migrations Société","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/MIGRA.184.0025","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文旨在质疑马西尼翁(1883-1962)个人和主观轨迹的核心“宗教流动”概念。作为法兰西学院(College de France)的教授和法国伊斯兰学的创始人之一,他也是一名天主教神秘主义者,毕生致力于今天所谓的“伊斯兰恐惧症”。从广义上理解,“宗教流动性”的概念在这个独特人物的旅程中有几个层次。除了作为一名科学家所固有的地理错位之外,他还阐述了一种方法论“分散化”的认识论立场,这种立场滋养了他的科学实践和精神。从青年时代起,他就被一种永不满足的对变化的渴望所感动,这成为他皈依的矩阵——另一种流动——回归基督教,与伊斯兰教接触,这使他着迷。此外,朝圣成为他特权研究的对象,同时也是他亚伯拉罕神秘主义的主题。在政治层面,他致力于1948年后在巴勒斯坦的“流离失所者”(难民),但也致力于1929年在法国的北非移民,他们在很大程度上受到歧视。在天主教会内部,他的“亲伊斯兰”立场甚至影响了第二次梵蒂冈会议对非基督教宗教的声明,这证明了神学知识转变的流动性和代际传递。通过整合反身性的方法,本文旨在将路易斯·马西尼翁的主体化过程置于宗教交替的镜子中,置于使他充满活力并贯穿他的多重流动性的棱镜中。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
La « mobilité religieuse » en question chez Louis Massignon : décentrement, altérité et subjectivation
Cet article a pour but de questionner l’idee de « mobilite religieuse » au cœur de la trajectoire personnelle et subjective de Louis Massignon (1883-1962). Connu comme professeur au College de France et comme l’un des peres fondateurs de l’islamologie francaise, il a aussi ete un mystique catholique ayant dedie sa vie a ce que l’on nomme aujourd'hui « islamophilie ». Entendue dans ses acceptions elargies, la notion de « mobilite religieuse » se deploie a plusieurs niveaux dans l’itineraire de cette figure singuliere. Outre les deplacements geographiques inherents a sa condition de savant, il elabore une posture epistemologique de « decentrement » methodologique qui irrigue a la fois sa pratique scientifique et sa spiritualite. Il est ensuite mu des sa jeunesse par une insatiable quete d’alterite qui devient la matrice de sa conversion — autre mobilite —, un retour au christianisme au contact de l’islam qui le fascine. De surcroit, les pelerinages deviennent pour lui un objet de recherche privilegie, en meme temps qu’un topos de sa mystique abrahamique. Sur le plan politique, il s’engage pour les « personnes deplacees » (les refugies) notamment en Palestine apres 1948, mais aussi des 1929 pour les immigres nord-africains en France qui sont largement discrimines. Mobilisees au sein de l’Eglise catholique, ses positions « islamophiles » vont meme influencer le concile Vatican II dans ses declarations envers les religions non-chretiennes, ce qui atteste d’une fluidite et d’une transmission intergenerationnelle dans la transformation des savoirs theologiques. En integrant une approche sur la reflexivite, cet article vise donc a apprehender le proces de subjectivation de Louis Massignon dans le miroir de l’alterite religieuse, au prisme des multiples mobilites qui l’animent et le traversent.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信