法律实体的责任是执行《医疗公约》的先决条件

T. Mykhailichenko
{"title":"法律实体的责任是执行《医疗公约》的先决条件","authors":"T. Mykhailichenko","doi":"10.21564/2311-9640.2021.16.244390","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"It is examined in the article the provisions of current criminal law in terms of compliance with international legal obligations, which Ukraine has been taken while ratified the Convention on the counterfeiting of medical products and similar crimes involving threats to public health (the Medicrime Convention) in terms of liability of legal entities for the creation and circulation of counterfeit medical products. It was proved that in fact there is no such responsibility, and, therefore, the obligation is not fulfilled. A number of explanatory notes were also analyzed, which determined the range of criminal offenses for the commission of which measures of a criminal nature may be applied to a legal entity. It is established that no obstacles or arguments for non-inclusion in paragraph 1 of part 1 of Art. 96-3 of the Criminal Code of Ukraine there are no pharmaceutical crimes. \nAn analysis of the leading international experience in the implementation of liability of legal entities for these acts, in particular, Spain, Germany and Switzerland. In addition, judgments of foreign states, which proves that pharmaceutical crimes are crimes that can be committed by transnational organized crime. Therefore, the obligation to expand the range of crimes under Part 1 of Art. 96-3 of the Criminal Code of Ukraine follows from the UN Convention against Transnational Organized Crime. \nIt was emphasized that in order to effectively counter the spread of counterfeit medical products, it is necessary to expand the powers of the State Medical Service to control the quality of medical products without prior notice of inspection of business entities (Law of Ukraine\" On Basic Principles of State Supervision (Control)\" 2007 № 877). \nIt is necessary to bring the national legislation in line with Art. 11 of the Medicrime Convention to escape from all drawbacks due to expansion range of crimes that could help to make responsible the legal entities in criminal law. For this purpose, it is mandatory to add paragraph 1 Part 1 of Art. 96-3 by reference to Articles 305 and 321-1 of the Criminal Code of Ukraine.","PeriodicalId":387320,"journal":{"name":"Herald of the Association of Criminal Law of Ukraine","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Liability of legal entities as a prerequisite for the implementation of the Medicrime Convention\",\"authors\":\"T. Mykhailichenko\",\"doi\":\"10.21564/2311-9640.2021.16.244390\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"It is examined in the article the provisions of current criminal law in terms of compliance with international legal obligations, which Ukraine has been taken while ratified the Convention on the counterfeiting of medical products and similar crimes involving threats to public health (the Medicrime Convention) in terms of liability of legal entities for the creation and circulation of counterfeit medical products. It was proved that in fact there is no such responsibility, and, therefore, the obligation is not fulfilled. A number of explanatory notes were also analyzed, which determined the range of criminal offenses for the commission of which measures of a criminal nature may be applied to a legal entity. It is established that no obstacles or arguments for non-inclusion in paragraph 1 of part 1 of Art. 96-3 of the Criminal Code of Ukraine there are no pharmaceutical crimes. \\nAn analysis of the leading international experience in the implementation of liability of legal entities for these acts, in particular, Spain, Germany and Switzerland. In addition, judgments of foreign states, which proves that pharmaceutical crimes are crimes that can be committed by transnational organized crime. Therefore, the obligation to expand the range of crimes under Part 1 of Art. 96-3 of the Criminal Code of Ukraine follows from the UN Convention against Transnational Organized Crime. \\nIt was emphasized that in order to effectively counter the spread of counterfeit medical products, it is necessary to expand the powers of the State Medical Service to control the quality of medical products without prior notice of inspection of business entities (Law of Ukraine\\\" On Basic Principles of State Supervision (Control)\\\" 2007 № 877). \\nIt is necessary to bring the national legislation in line with Art. 11 of the Medicrime Convention to escape from all drawbacks due to expansion range of crimes that could help to make responsible the legal entities in criminal law. For this purpose, it is mandatory to add paragraph 1 Part 1 of Art. 96-3 by reference to Articles 305 and 321-1 of the Criminal Code of Ukraine.\",\"PeriodicalId\":387320,\"journal\":{\"name\":\"Herald of the Association of Criminal Law of Ukraine\",\"volume\":\"26 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-12-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Herald of the Association of Criminal Law of Ukraine\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21564/2311-9640.2021.16.244390\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Herald of the Association of Criminal Law of Ukraine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21564/2311-9640.2021.16.244390","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

该条审查了现行刑法在遵守国际法律义务方面的规定,乌克兰在批准《关于假冒医疗产品和涉及公共健康的类似犯罪的公约》(《医疗公约》)时就制造和流通假冒医疗产品的法律实体的责任问题采取了这些规定。事实证明,事实上不存在这种责任,因此,义务没有履行。还分析了一些解释性说明,这些说明确定了刑事犯罪的范围,对其犯罪性质的措施可适用于法律实体。现已确定,没有任何障碍或理由不将药物犯罪列入《乌克兰刑法》第96-3条第1部分第1款。分析在执行法律实体对这些行为的责任方面的主要国际经验,特别是西班牙、德国和瑞士。此外,国外的判决也证明了药物犯罪是跨国有组织犯罪可以实施的犯罪。因此,根据《乌克兰刑法》第96-3条第1部分扩大犯罪范围的义务遵循《联合国打击跨国有组织犯罪公约》。有人强调,为了有效打击假冒医疗产品的传播,有必要扩大国家医疗服务机构的权力,在不事先通知商业实体检查的情况下控制医疗产品的质量(乌克兰法律“国家监督(控制)基本原则”)。2007年第877号)。有必要使国家立法符合《医疗公约》第11条,以避免因犯罪范围扩大而导致的所有弊端,这些弊端可能有助于使刑法中的法律实体承担责任。为此目的,必须参照《乌克兰刑法》第305条和第321-1条,增加第96-3条第1部分第1款。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Liability of legal entities as a prerequisite for the implementation of the Medicrime Convention
It is examined in the article the provisions of current criminal law in terms of compliance with international legal obligations, which Ukraine has been taken while ratified the Convention on the counterfeiting of medical products and similar crimes involving threats to public health (the Medicrime Convention) in terms of liability of legal entities for the creation and circulation of counterfeit medical products. It was proved that in fact there is no such responsibility, and, therefore, the obligation is not fulfilled. A number of explanatory notes were also analyzed, which determined the range of criminal offenses for the commission of which measures of a criminal nature may be applied to a legal entity. It is established that no obstacles or arguments for non-inclusion in paragraph 1 of part 1 of Art. 96-3 of the Criminal Code of Ukraine there are no pharmaceutical crimes. An analysis of the leading international experience in the implementation of liability of legal entities for these acts, in particular, Spain, Germany and Switzerland. In addition, judgments of foreign states, which proves that pharmaceutical crimes are crimes that can be committed by transnational organized crime. Therefore, the obligation to expand the range of crimes under Part 1 of Art. 96-3 of the Criminal Code of Ukraine follows from the UN Convention against Transnational Organized Crime. It was emphasized that in order to effectively counter the spread of counterfeit medical products, it is necessary to expand the powers of the State Medical Service to control the quality of medical products without prior notice of inspection of business entities (Law of Ukraine" On Basic Principles of State Supervision (Control)" 2007 № 877). It is necessary to bring the national legislation in line with Art. 11 of the Medicrime Convention to escape from all drawbacks due to expansion range of crimes that could help to make responsible the legal entities in criminal law. For this purpose, it is mandatory to add paragraph 1 Part 1 of Art. 96-3 by reference to Articles 305 and 321-1 of the Criminal Code of Ukraine.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信