不同语言水平的学习者在基于文本的同步讨论中对形式的偶然关注

Wan-Tsai Kung, Zohreh R. Eslami
{"title":"不同语言水平的学习者在基于文本的同步讨论中对形式的偶然关注","authors":"Wan-Tsai Kung, Zohreh R. Eslami","doi":"10.4018/IJCALLT.2015070103","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study examined the effectiveness of incidental focus on form in facilitating second language learning for learners of different proficiency levels in a synchronous computer-mediated communication environment. Sixteen native speaker (NS)-nonnative speaker (NNS) dyads and fourteen NNS-NNS dyads were formed. The participants completed two communicative tasks. Language-related episodes (LRE), mini-dialogues in which learners either explicitly or implicitly ask or talk about language or question their own or/and interlocutors' language use, were identified and used as a basis for individualized tailor-made tests to assess the learners' subsequent learning outcome. The results reveled that in the NS-NNS dyads, no significant difference in the frequency of LREs produced was found between the lower- and higher-proficiency learners whereas in the NNS-NNS dyads, the lower-proficiency learners produced significantly more LREs than their higher-proficiency interlocutors. Additionally, the learners of both proficiency groups interacting with NSs produced significantly more LREs than learners interacting with NNSs. However, no significant differences were found in the test performance of learners of different proficiency levels in either dyadic type.","PeriodicalId":282169,"journal":{"name":"Int. J. Comput. Assist. Lang. Learn. Teach.","volume":"74 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2015-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"9","resultStr":"{\"title\":\"Learners of Different Language Proficiency Levels and Incidental Focus on Form in Synchronous Text-based Discussion\",\"authors\":\"Wan-Tsai Kung, Zohreh R. Eslami\",\"doi\":\"10.4018/IJCALLT.2015070103\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This study examined the effectiveness of incidental focus on form in facilitating second language learning for learners of different proficiency levels in a synchronous computer-mediated communication environment. Sixteen native speaker (NS)-nonnative speaker (NNS) dyads and fourteen NNS-NNS dyads were formed. The participants completed two communicative tasks. Language-related episodes (LRE), mini-dialogues in which learners either explicitly or implicitly ask or talk about language or question their own or/and interlocutors' language use, were identified and used as a basis for individualized tailor-made tests to assess the learners' subsequent learning outcome. The results reveled that in the NS-NNS dyads, no significant difference in the frequency of LREs produced was found between the lower- and higher-proficiency learners whereas in the NNS-NNS dyads, the lower-proficiency learners produced significantly more LREs than their higher-proficiency interlocutors. Additionally, the learners of both proficiency groups interacting with NSs produced significantly more LREs than learners interacting with NNSs. However, no significant differences were found in the test performance of learners of different proficiency levels in either dyadic type.\",\"PeriodicalId\":282169,\"journal\":{\"name\":\"Int. J. Comput. Assist. Lang. Learn. Teach.\",\"volume\":\"74 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2015-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"9\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Int. J. Comput. Assist. Lang. Learn. Teach.\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4018/IJCALLT.2015070103\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Int. J. Comput. Assist. Lang. Learn. Teach.","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4018/IJCALLT.2015070103","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 9

摘要

本研究考察了在同步计算机媒介交流环境下,偶然关注形式对不同语言熟练程度的学习者促进第二语言学习的有效性。本族语-非本族语组共16组,非本族语-非本族语组共14组。参与者完成了两项交流任务。语言相关情节(LRE),即学习者明确或暗示地询问或谈论语言或质疑自己或/和对话者的语言使用的迷你对话,被确定并用作个性化定制测试的基础,以评估学习者随后的学习成果。结果发现,在NS-NNS双组中,低水平学习者和高水平学习者产生LREs的频率没有显著差异,而在NNS-NNS双组中,低水平学习者产生LREs的频率显著高于高水平学习者。此外,与神经网络互动的两组学习者产生的lre显著高于与神经网络互动的学习者。然而,在两种二元类型中,不同熟练程度的学习者在测试表现上没有发现显著差异。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Learners of Different Language Proficiency Levels and Incidental Focus on Form in Synchronous Text-based Discussion
This study examined the effectiveness of incidental focus on form in facilitating second language learning for learners of different proficiency levels in a synchronous computer-mediated communication environment. Sixteen native speaker (NS)-nonnative speaker (NNS) dyads and fourteen NNS-NNS dyads were formed. The participants completed two communicative tasks. Language-related episodes (LRE), mini-dialogues in which learners either explicitly or implicitly ask or talk about language or question their own or/and interlocutors' language use, were identified and used as a basis for individualized tailor-made tests to assess the learners' subsequent learning outcome. The results reveled that in the NS-NNS dyads, no significant difference in the frequency of LREs produced was found between the lower- and higher-proficiency learners whereas in the NNS-NNS dyads, the lower-proficiency learners produced significantly more LREs than their higher-proficiency interlocutors. Additionally, the learners of both proficiency groups interacting with NSs produced significantly more LREs than learners interacting with NNSs. However, no significant differences were found in the test performance of learners of different proficiency levels in either dyadic type.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信